Publications scientifiques

Electrochemical velocimetry on centrifugal microfluidic platformsExpanding upon recent applications of interfacing electricity with centrifugal microfluidic platforms, we introduce electrochemical velocimetry to

monitor flow

in real-time on rotating fluidic devices.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Point-to-plane corona discharge for high speed reacting flow... This technique can potentially be used as a high speed 2-D flow visualization diagnostic tool to monitor flow instabilities in reacting and non-reacting fluids that have a density gradient....
général - core.ac.uk - PDF: enu.kz
Regional cerebral hemodynamic responses to hypoxia in humans using mri and nirs... And I developed MRI methods that allowed for PC MRI to be used to monitor flow to the forebrain and hindbrain....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Notices (n.o.p.q.), "notice of consideration of issuance of amendments to facility operating...(2.0.) change the acceptance criteria of the average power range monitor flow biased simulated thermal power-high time constant; (3.p.)...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

These flow sensors can detect and/or

monitor flow

of a fluid.

Ces capteurs d'écoulement peuvent détecter et/ou surveiller l'écoulement d'un fluide.

industrie mécanique - wipo.int
In one example, the fluid circuit also comprises a fluid flow module with elements, such as a pressure meter (326) or a flow meter (324), to monitor flow characteristics of the flow of sample air.

Dans un exemple, le circuit pour fluide comprend également un module d'écoulement de fluide comportant des éléments, tels qu'un pressiomètre (326) ou un débitmètre (324), servant à surveiller les caractéristiques d'écoulement du flux d'air échantillonné.

industrie mécanique - wipo.int
Kenya to acquire unmanned drones to monitor flow of small arms

Le Kenya achète des drones pour surveiller le trafic d’armes légères

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various sensors (11, 21, 22, 23, 24, 31, 32) are employed to monitor flow rate, air composition, temperature and pressure.

Divers capteurs (11, 21, 22, 23, 24, 31, 32) sont utilisés pour surveiller le débit, la composition de l'air, la température et la pression.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Flow visibility in the cloud – SteelCentral NetProfiler’s capabilities extended to monitor flow across cloud environments and between the cloud and the enterprise

Visibilité des flux dans le cloud – les capacités de SteelCentral NetProfiler ont été élargies à la supervision des flux dans tous les environnements cloud, et entre l'entreprise et le cloud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flow visibility in the cloud – SteelCentral NetProfiler’s capabilities extended to monitor flow across cloud environments and between the cloud and the enterprise.

Visibilité des flux dans le cloud – les capacités de SteelCentral NetProfiler ont été élargies à la supervision des flux dans tous les environnements cloud, et entre l'entreprise et le cloud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
anti-lift or non-slip safety system instantly reduces monitor flow and keeps the user safe.

système de sécurité anti soulèvement ou glissement réduisant instantanément le débit de la lance et maintenant en sécurité l’utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These rates may change with time and USGS crews are in the area to monitor flow advance.

Ces vitesses peuvent changer avec le temps et les équipes de l’USGS sont dans la zone pour surveiller l’avance du flot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These rates may change with time and USGS crews are in the area to monitor flow advance.

Ces taux peuvent changer avec le temps et les équipes de l'USGS sont dans la zone pour surveiller l'avance du débit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Downstream from the metering device and the mixing device, the concentration of the additive in the dosing stream is measured using a monitor flow cell (5).

En aval du dispositif d'ajout dosé et du dispositif de mélange, la concentration de l'additif dans le courant de dosage est mesurée à l'aide d'une cuve à circulation de surveillance (5).

technologie et réglementation technique - wipo.int
FLOWave offers the opportunity to constantly monitor flow rates and total volumes to ensure process quality and uniformity.

FLOWave offre la possibilité de surveiller en permanence les débits et les volumes totaux pour assurer la qualité et l'uniformité des processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each meter [10] is adapted to monitor flow of fuel within a respective one of the fuel pipes [5] by sensing a pressure field within the fuel pipe [5].

Chaque débitmètre (10) est conçu pour surveiller un écoulement de combustible à l'intérieur d'un tuyau respectif parmi les tuyaux d'alimentation (5) en détectant un champ de pression à l'intérieur du tuyau d'alimentation (5).

industrie mécanique - wipo.int
The system preferably includes inflow and outflow sensors (12, 14) that monitor flow through the system and a pressure sensor (22) that senses back pressure in a downstream plumbing system.

Ce système comporte, de préférence, des capteurs d'écoulement d'entrée et de sortie contrôlant l'écoulement à travers le système, et un capteur de pression servant à capter la contre-pression dans un système de plomberie aval.

technologie et réglementation technique - wipo.int
To monitor the sample bypass flow.

Pour mesurer le débit de dérivation des gaz prélevés.

général - eur-lex.europa.eu
These flow sensors can detect and/or monitor flow of a fluid.

Ces capteurs d'écoulement peuvent détecter et/ou surveiller l'écoulement d'un fluide.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues