Dictionnaire anglais - français

Monetary compensatory amounts on imports

Montants compensatoires monétaires prélevés à l'importation

politique agricole - eur-lex.europa.eu
monetary compensatory amounts collected on exports

montants compensatoires monétaires prélevés à l'exportation

économie - iate.europa.eu
monetary compensatory amounts levied on imports

montants compensatoires monétaires prélevés à l'importation

économie - iate.europa.eu
automatic dismantlement of negative monetary compensatory amounts

démantèlement automatique des montants compensatoires monétaires négatifs

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts

système switch over destiné à prévenir l'institution de montants compensatoires monétaires positifs

finances - iate.europa.eu
Le « modèle agricole breton » dans la crise
... The forms of farming mobilization (as far as the Monetary compensatory amounts are concerned, and the tariff policy of the S.N.C.F.,...
... Les formes de mobilisations paysannes (au sujet des Montants compensatoires monétaires, de la politique tarifaire de la S.N.C.F.,...
général - core.ac.uk -
Completing the european internal market: some notes on trade policy... The implications are examined of abolishing both Article 115, which prevents trade deflection, and Monetary Compensatory Amounts on agricultural trade....
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org
Ec feed grain spatial equilibrium model for policy analysis, an... The price and quantity impacts of three "rebalancing" EC policies are investigated within a comparative statics framework: the abolition of the green rates or Monetary Compensatory Amounts (MCA) system, a 10% cut in support prices for EC grains, and a 10% tax on the use of imported cereal substitutes....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

relations monétaires / économie monétaire / agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu
commercialisation / économie / finances - iate.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire / agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Commission Regulation (EEC) No 2518/86 of 6 August 1986 correcting the monetary compensatory amounts

Règlement (CEE) n° 2518/86 de la Commission, du 6 août 1986, rectifiant les montants compensatoires monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Decision of 9 July 1973 fixing the amount by which the monetary compensatory amounts for beef and veal are to be reduced

Décision de la Commission, du 14 septembre 1973, fixant les montants dont doivent être diminués, dans le secteur de la viande bovine, les montants compensatoires monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Decision of 9 July 1973 fixing the amount by which the monetary compensatory amounts for beef and veal are to be reduced

Décision de la Commission, du 14 février 1974, fixant les montants dont doivent être diminués, dans le secteur de la viande bovine, les montants compensatoires monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Decision of 16 July 1973 fixing the amount by which the monetary compensatory amounts for beef and veal are to be reduced

Décision de la Commission, du 19 avril 1974, fixant les montants dont doivent être diminués, dans le secteur de la viande bovine, les montants compensatoires monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Decision of 16 July 1973 fixing the amount by which the monetary compensatory amounts for beef and veal are to be reduced

Décision de la Commission, du 22 février 1974, fixant les montants dont doivent être diminués, dans le secteur de la viande bovine, les montants compensatoires monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Regulation (EEC) No 902/81 of 3 April 1981 fixing the monetary compensatory amounts and certain coefficients and rates required for their application

Règlement (CEE) n 900/84 de la Commission, du 31 mars 1984, fixant les montants compensatoires monétaires ainsi que certains coefficients et taux nécessaires à leur application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Council Regulation (EEC) No 855/84 of 31 March 1984 on the calculation and the dismantlement of the monetary compensatory amounts applying to certain agricultural products

Règlement (CEE) no 1004/84 du Conseil du 10 avril 1984 rectifiant le règlement (CEE) no 855/84 relatif au calcul et au démantèlement des montants compensatoires monétaires applicables à certains produits agricoles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Regulation (EEC) No 2250/79 of 12 October 1979 correcting Regulations (EEC) No 1367/79 and (EEC) No 2140/79 fixing the monetary compensatory amounts

Règlement (CEE) n 2250/79 de la Commission, du 12 octobre 1979, rectifiant les règlements (CEE) n 1367/79 et (CEE) n 2140/79 fixant les montants compensatoires monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 According to the applicant, its loss comprises, in the first place, the sums unduly paid in respect of monetary compensatory amounts to the national authorities .

18 D' après la requérante, son préjudice se compose, en premier lieu, des sommes indûment versées, à titre de montants compensatoires monétaires, aux autorités nationales .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Regulation (EEC) No 2147/92 of 29 July 1992 cancelling monetary compensatory amounts fixed in advance in respect of operations carried out after 31 December 1992

RÈGLEMENT (CEE) No 2147/92 DE LA COMMISSION du 29 juillet 1992 annulant les montants compensatoires monétaires préfixés pour des opérations réalisées après le 31 décembre 1992

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Regulation (EEC) No 2147/92 of 29 July 1992 cancelling monetary compensatory amounts fixed in advance in respect of operations carried out after 31 December 1992

Règlement (CEE) n° 2147/92 de la Commission du 29 juillet 1992 annulant les montants compensatoires monétaires préfixés pour des opérations réalisées après le 31 décembre 1992

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the first place, Roquette suffered a considerable loss through payment to the national authorities of monetary compensatory amounts based on Community provisions which had been declared invalid .

D' une part, Roquette aurait subi un dommage important résultant du versement aux autorités nationales de sommes à titre de montants compensatoires monétaires sur la base de dispositions communautaires déclarées invalides .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
levies on imported agricultural products, monetary compensatory amounts levied on exports and imports, sugar production levies and the tax on isoglucose, co-responsibility taxes on milk and cereals;

agricoles importés, montants compensatoires monétaires sur les exportations et les importations, cotisations «sucre» et taxe sur les isoglucoses,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Judgment of the Court of 30 May 1989. - SA Roquette frí¨res v Commission of the European Communities. - Non-contractual liability - Monetary compensatory amounts unduly paid. - Case 20/88.^

Arrêt de la Cour du 30 mai 1989. - SA Roquette frères contre Commission des Communautés européennes. - Responsabilité non contractuelle - Montants compensatoires monétaires indûment payés. - Affaire 20/88.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Regulation (EEC) No 3094/76 of 17 December 1976 laying down additional rules for the application of monetary compensatory amounts in trade between Ireland and the United Kingdom 17.12.1976

Règlement (CEE) n° 3094/76 de la Commission, du 17 décembre 1976, portant modalités complémentaires d' application des montants compensatoires monétaires dans les échanges entre l' Irlande et le Royaume-Uni

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues