Dictionnaire anglais - français

général / santé - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont lactivité équivaut à celle du monensin: 25 %

général - eur-lex.europa.eu
Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont l'activité équivaut à 25 % de celle du monensin

général - eur-lex.europa.eu
Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont lactivité équivaut à celle du monensin: 25 %

général - eur-lex.europa.eu
Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont lactivité équivaut à celle du monensin: 25 %

général - eur-lex.europa.eu
Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont lactivité équivaut à celle du monensin: 25 %

général - eur-lex.europa.eu
Safety and efficacy of monimax® (monensin sodium and nicarbazin) for chickens for fattening and chickens reared for layingAbstract The coccidiostat Monimax® (monensin sodium and nicarbazin) is considered safe for chickens for fattening and chickens reared for laying at the highest use level of 50 mg monensin and 50 mg nicarbazin/kg...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of monensin sodium associative to virginiamycin and/or essential oils on the performance of feedlot finished steersThe objective of this study was to evaluate the associative effect of monensin sodium to virginiamycin and/or essential oils on performance, consumption of nutrients and dry matter, apparent digestibility, feeding behavior and carcass characteristics...
 PDF: doaj.org
Susceptibility of mycobacterium avium sbsp paratuberculosis to monensin sodium or tilmicosin phosphate in vitro and resulting infectivity in a murine modelThis study was designed to determine the susceptibility in vitro and infectivity of 1 field isolate of Mycobacterium avium sbsp paratuberculosis after exposure to monensin sodium and tilmicosin phosphate....
Safety and efficacy of monimax® (monensin sodium and nicarbazin) for turkeys for fatteningMonimax® is considered safe for turkeys for fattening at the highest use level of 50 mg monensin sodium and 50 mg nicarbazin/kg complete feed....
Seasonal effects of dosing cattle with monensin sodium in the dry tropicsMonensin sodium is one of the few products available which will successfully manipulate rumen fermentation over an extended period of time....
Monensin sodium
général - eur-lex.europa.eu
25 μg monensin sodium/kg of wet skin + fat

25 μg de monensin-sodium par kg de peau + graisse fraîches

santé - eur-lex.europa.eu
25 μg monensin sodium/kg of wet skin + fat.

25 μg de monensin-sodium/kg de peau + graisse fraîches.

santé - eur-lex.europa.eu
25 μg/kg monensin sodium of wet skin + fat

25 μg/kg de monensin-sodium/kg de peau + graisse fraîches

santé - eur-lex.europa.eu
Maximum permitted dose of monensin sodium in complementary feedingstuffs

Dose maximale autorisée de monensin-sodium dans les aliments complémentaires pour animaux

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Monensin sodium shall not be mixed with other coccidiostats.

Ne pas mélanger le monensin-sodium avec dautres coccidiostatiques.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Safety and efficacy of monimax® (monensin sodium and nicarbazin) for chickens for fattening and chickens reared for layingAbstract The coccidiostat Monimax® (monensin sodium and nicarbazin) is considered safe for chickens for fattening and chickens reared for laying at the highest use level of 50 mg monensin and 50 mg nicarbazin/kg...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of monensin sodium associative to virginiamycin and/or essential oils on the performance of feedlot finished steersThe objective of this study was to evaluate the associative effect of monensin sodium to virginiamycin and/or essential oils on performance, consumption of nutrients and dry matter, apparent digestibility, feeding behavior and carcass characteristics...
 PDF: doaj.org
Susceptibility of mycobacterium avium sbsp paratuberculosis to monensin sodium or tilmicosin phosphate in vitro and resulting infectivity in a murine modelThis study was designed to determine the susceptibility in vitro and infectivity of 1 field isolate of Mycobacterium avium sbsp paratuberculosis after exposure to monensin sodium and tilmicosin phosphate....
Safety and efficacy of monimax® (monensin sodium and nicarbazin) for turkeys for fatteningMonimax® is considered safe for turkeys for fattening at the highest use level of 50 mg monensin sodium and 50 mg nicarbazin/kg complete feed....
Seasonal effects of dosing cattle with monensin sodium in the dry tropicsMonensin sodium is one of the few products available which will successfully manipulate rumen fermentation over an extended period of time....
monensin sodium
activité agricole - iate.europa.eu
Premixtures for use in feed in which the use of monensin sodium is not authorised.

Prémélanges entrant dans la composition daliments pour animaux dans lesquels lutilisation de monensine sodium nest pas autorisée.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
chickens for fattening, chickens reared for laying ( 16 weeks) and turkeys ( 16 weeks) for the period before slaughter in which the use of monensin sodium is prohibited (withdrawal feed

poulets dengraissement, poulettes destinées à la ponte ( 16 semaines) et dindes ( 16 semaines) pendant la période précédant labattage durant laquelle lutilisation de monensine sodium est interdite (aliments de retrait

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Monensin sodium
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
santé / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Monensin sodium shall not be mixed with other coccidiostats.

Ne pas mélanger le monensinsodium avec d'autres coccidiostatiques.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
concerning the authorisation of monensin sodium (Coxidin) as a feed additive

concernant l'autorisation du monensin-sodium (Coxidin) en tant qu'additif pour l'alimentation animale

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, kidney and muscle.

8 μg de monensin-sodium par kg de foie, de rein ou de muscle frais

produit animal - eur-lex.europa.eu
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, kidney and muscle.

8 μg de monensin-sodium par kg de foie, de rein ou de muscle frais.

produit animal - eur-lex.europa.eu
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, kidney and muscle.

8 μg de monensin-sodium/kg de foie, rein et muscle frais.

produit animal - eur-lex.europa.eu
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, wet kidney and wet muscle

8 μg de monensin-sodium par kg de foie, de rein et de muscle frais

produit animal - eur-lex.europa.eu
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, wet kidney and wet muscle

8 μg de monensin-sodium par kg de foie, de rein et de muscle frais

produit animal - eur-lex.europa.eu
8 μg/kg monensin sodium of wet liver, wet kidney and wet muscle.

8 μg/kg de monensin-sodium/kg de foie, rein et muscle frais.

produit animal - eur-lex.europa.eu
8 μg monensin sodium/kg of wet liver, wet kidney and wet muscle

8 μg de monensin-sodium par kg de foie, de rein et de muscle frais

produit animal - eur-lex.europa.eu
The use is permitted in feed containing the permitted coccidiostats: monensin sodium or narasin-nicarbazin.

L'utilisation est permise dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: monensin-sodium ou narasin-nicarbazine.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
concerning the authorisation of monensin sodium as a feed additive for chickens reared for laying (holder of authorisation Huvepharma NV Belgium

concernant lautorisation du monensin-sodium en tant quadditif alimentaire pour les poulettes destinées à la ponte (titulaire de lautorisation: Huvepharma NV Belgium

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
A period of six months from the date of entry into force of this Regulation is permitted to use up the existing stocks of monensin sodium.

Une période de six mois est autorisée à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement en vue découler les stocks de monensin-sodium.

général - eur-lex.europa.eu
The holder of the authorisation submitted an application for a modification of the authorisation of monensin sodium as regards an additional composition of that feed additive.

Le titulaire de lautorisation a introduit une demande de modification de lautorisation du monensin-sodium portant sur une composition supplémentaire de cet additif.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
The application concerns the authorisation of monensin sodium as a feed additive for chickens reared for laying, to be classified in the additive category coccidiostats and histomonostats.

La demande concerne lautorisation du monensin-sodium en tant quadditif alimentaire pour les poulettes destinées à la ponte, additif à classer dans la catégorie des coccidiostatiques et histomonostatiques.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
The application concerns authorisation of the substance monensin sodium (Coxidin) as a feed additive for chickens for fattening and turkeys, to be classified in the additive category occidiostats and histomonostats.

La demande concerne l'autorisation de la substance dénommée monensin-sodium (Coxidin) en tant qu'additif pour l'alimentation des poulets d'engraissement et des dindes, à classer dans la catégorie des coccidiostatiques et histomonostatiques.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues