Dictionnaire anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
A building modular and panel system for construction using prefabricated modular panels.

L'invention concerne un système de construction à panneaux modulaires fabriqué au moyen de panneaux modulaires préfabriqués.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The pen (1) is made up of modular panels, being side panels (10) and end panels (50).

Elle est faite de panneaux modulaires, savoir, des panneaux latéraux (10) et des panneaux d'extrémité (50).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Modular panels – the original way to decorate a room

panneaux modulaires – la façon originale pour décorer une pièce

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modular panels can be made entirely with noncombustible materials.

Les panneaux modulaires peuvent être fabriqués entièrement avec des matériaux non combustibles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Fast installation: our prefabricated modular panels are delivered and assembled onsite.

L’installation est rapide : nos panneaux modulaires préfabriqués sont livrés et assemblés sur place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dynamic simulation and full-scale testing of a pre-fabricated straw-bale house... This paper presents the results of computer simulations and initial field-testing of the thermal performance of a BaleHaus constructed using ModCell pre-fabricated modular panels...
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lk
Recyclable belt conveyors used to prevent and to decrease the flood effects... These recoverable materials are at their life-time end; therefore it is necessary to study the mechanical characteristics of recyclable belt conveyors materials to establish the parameters that have to be respected for making modular panels with good static and dynamic stability...
Preliminary design approach for large high precision segmented reflectors... A family of modular panels is introduced which can significantly reduce the number of reflector parts and the on-orbit assembly time
modular panels
sciences humaines - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The panels may be modular panels, for installation with a number of like panels to form a covering.

Les panneaux peuvent être modulaires pour permettre la mise en place d'un certain nombre de panneaux identiques afin de former un revêtement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The above-mentioned “Modular Panels” system is really innovative!

Le susmentionné système « Modular Panels », parmi ses qualités, est fortement innovateur !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modular panels included outer portions and stepped or rabbeted inner portions.

Lesdits panneaux comportent des parties externes et des parties internes étagées ou rainurées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The modular panels provides a versatile collaborative surface that features the unmatched durability of CeramicSteel.

Les panneaux modulables offrent une surface collaborative polyvalente caractérisée par la résistance unique de CeramicSteel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The operator cabins are made of modular panels assembled together with our Hook & Seal system.

Les cabines d’opérateur sont formées de panneaux modulaires assemblés les uns aux autres avec notre système Hook & Seal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The result is modular panels that can be shaped based on needs to meet every taste.

Ce qui permet d’obtenir des panneaux modulaires qui peuvent être taillés selon les besoins et qui répondent à tous les goûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rigid above-ground pool consists of modular panels that, once assembled, forms the pool structure.

La piscine hors sol rigide est constituée de panneaux modulaires qui, une fois assemblés, forment la structure du bassin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A panel (10) provides peripheral connections (11) for providing an interlocking connection with other similar modular panels.

La présente invention se rapporte à un panneau (10) qui comprend des raccordements périphériques (11) destinés à fournir un raccordement par coopération de formes avec d'autres panneaux modulaires similaires.

industrie du bois - wipo.int
The system is based on the original Bailey Bridge concept and uses trusses assembled from modular panels.

Ce système est fondé sur le concept original du pont-route Bailey et utilise des poutres à treillis assemblées à partir de panneaux modulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modular panels can be comprised of polypropylene plastic containers, geo textiles, irrigation, and growing medium and vegetation.

Les panneaux modulaires peuvent être constitués de conteneurs en plastique polypropylène, de géotextiles, d’irrigation, de milieu de culture et de végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The advantage of our unique modular panels is our Hook & Seal system, which makes assembling our modular buildings as simple as putting two pieces of puzzle together.

L’avantage de nos panneaux modulaires uniques est du système à crochets Hook & Seal, rend l’assemblage de nos bâtiments modulaires aussi simple que de mettre deux pièces de casse-tête ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modular panels (5) when adjoining to form a wall create longitudinal cavities (16) within the wall.

Les panneaux modulaires (5), lorsqu'ils sont mis côte à côte pour former une paroi, créent des cavités longitudinales (16) à l'intérieur de la paroi.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The advantage of our unique modular panels is our Hook & Seal system, which makes assembling our modular buildings as simple as putting two pieces of puzzle together.

L’avantage de nos panneaux modulaires uniques est le système à crochets Hook & Seal, qui rend l’assemblage de nos salles blanches aussi simple que de mettre deux pièces de casse-tête ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our modular panels can be dismantled in whole or in part to facilitate access and maintenance of equipment.

Nos panneaux modulaires peuvent être démontés en tout ou en partie pour faciliter l’accès et l’entretien de l’équipement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Booth for simultaneous interpretation consisting of modular panels, to be installed only for the duration of the event.

Cabine mobile pour interprétation simultanée, constituée de panneaux démontables à installer uniquement pour la durée de l’événement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues