Dictionnaire anglais - français

politique de l'environnement - iate.europa.eu
Temperature-cost-trade-off curves showing the effect of timing of global comprehensive mitigation action on (a) aggregated mitigation costs, (b) transitional consumption growth reductions, (c) carbon market value, and (d) energy price increase (default technology assumptions)... Temperature-cost-trade-off curves showing the effect of timing of global comprehensive mitigation action on (a) aggregated mitigation costs, (b) transitional consumption growth reductions, (c) carbon market value, and (d) energy price increase (default technology...
Croissance des stocks de carbone dix ans après boisement de terrains dénudés boréaux... La présente étude suggère donc que le boisement de DS pourrait devenir une mesure d'atténuation efficiente dans une approche qui combinerait la préparation de terrain de type scarifiage sans coupe préalable et le boisement avec de l'épinette noire et,...
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

The incentives to participate in and the stability of international climate coalitions: a game-theoretic approach using the witch model
...WITCH, an integrated assessment model with a game-theoretic structure, to explore the prospects for, and the stability of broad coalitions to achieve ambitious climate change mitigation action....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
The economics of climate change mitigation: policies and options for the future
... Using a range of modelling frameworks, it analyses cost-effective policy mixes to reduce emissions, the implications of incomplete coverage of policies for the costs of mitigation action and carbon leakage, the role of technology-support policies in lowering future emissions and policy costs, as well as the incentives –and possible options to...
... Sur la base d’un éventail de modèles, il analyse différents ensembles de politiques à moindre coût, l’impact d’une couverture incomplète des politiques sur les coûts de la réduction des émissions et les fuites carbone, la contribution des politiques de soutien à la technologie à la baisse des émissions futures et au coût des politiques, ainsi que les incitations – et les options possibles pour les améliorer – des pays émetteurs à agir contre le changement climatique...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Dual axis radiographic hydrodynamic test facility mitigation action plan. annual report for 1998This Mitigation Action Plan Annual Report (MAPAR) has been prepared as part of implementing the Dual Axis Radiographic Hydrodynamic Test Facility (DARHT) Mitigation Action Plan (MAP)...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Low energy demonstration accelerator mitigation action plan annual report for 1998This Mitigation Action Plan Annual Report (MAPAR) has been prepared by the US Department of Energy (DOE) as part of implementing the Low Energy Demonstration Accelerator Facility (LEDA)...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Flood mitigation action plan: eagle point, oregon71 pagesThe Eagle Point Flood Mitigation Action Plan contains recommendations to meet flood mitigation goals as outlined by the Federal Emergency Management Agency....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Dual axis radiographic hydrodynamic test facility mitigation action plan. annual report for 1997This Mitigation Action Plan Annual Report (MAPAR) has been prepared by the US Department of Energy (DOE) as part of implementing the Dual Axis Radiographic Hydrodynamic Test Facility...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
droit / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This requires appropriate mitigation action by developing countries.

Pour cela, des mesures datténuation appropriées doivent être prises par les pays en développement.

croissance économique - eur-lex.europa.eu
Nationally Appropriate Mitigation Action (NAMA) Registry

Les Mesures d’Atténuation Appropriées au niveau National (NAMA en anglais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commitment to ambitious pre-2020 mitigation action.

engagements ambitieux sur l’atténuation pour la période pré-2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nationally Appropriate Mitigation Action Plans (NAMA´s)

Les Mesures d’Atténuation Appropriées au niveau National (NAMA en anglais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NAMA stands for Nationally Appropriate Mitigation Action (NAMA).

Il s'agit du premier NAMA (Nationally Appropriate Mitigation Action) sensible au genre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We advocate for urgent, swift and decisive mitigation action.

Je demande une intervention rapide, ferme et décisive de nos MDJ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adaptation measures are therefore needed, irrespective of any mitigation action.

L’adaptation est nécessaire quel que soit les progrès effectués en matière d’atténuation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are no firm pre-2020 goals for mitigation action.

Aucun objectif avant 2020 n’a été fixé pour mettre en œuvre les mesures pour l'atténuation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, clarity on nationally appropriate mitigation action by developing countries;

B. Les mesures d’atténuation appropriées au niveau national de la part des pays en développement ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NAMA facility - Nationally Appropriate Mitigation Action Facility(UK and Germany)

NAMA Mesures d’atténuation adaptées au contexte national (Royaume-Uni et Allemagne)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It tells us strong mitigation action is required to limit warming.

Le rapport nous indique que des mesures d’atténuation robustes sont requises pour limiter le réchauffement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method further includes performing, in response to determining that the computing host is compromised, a mitigation action.

Le procédé consiste en outre à effectuer, en réponse à la détermination du fait que l'hôte informatique est compromis, une action de limitation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The leakage rate is defined as the increase in CO2 emissions outside the countries taking domestic mitigation action, divided by the reduction in emissions of countries taking domestic mitigation action.

^ Le transfert d’émissions de carbone est l’augmentation des émissions de CO2 à l’extérieur des pays qui prennent des mesures nationales d’atténuation, divisée par la diminution des émissions dans ces pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Development of a Nationally Appropriate Mitigation Action in the Indian waste sector

Mesures d’atténuation appropriées à l’échelle nationale dans le secteur de l’élimination des déchets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afterwards, countries submitted non-binding emissions reductions pledges or mitigation action pledges.

Les États ont soumis par la suite des engagements concernant les réductions d’émissions ou les mesures d’atténuation, aucun de ces engagements n’étant contraignant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues