Publications scientifiques

Theoretical investigations of tomographic methods used for determination of the integrity of spent bwr nuclear

fuel

... The possibilities of detecting a

missing fuel

rod in the inner parts of an assembly have been examined.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.physics.uu.se
A gamma ray scanning approach to quantify spent fuel cask radionuclide contents... The data are evaluated to demonstrate the prompt ability to identify missing fuel rods or other content abnormalities....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Lead slowing-down spectrometry for spent fuel assay: fy11 status report... RPI measurements will include the assay of an entire fresh fuel assembly for the study of self-shielding effects as well as the ability to detect diversion by detecting a missing fuel pin in the fuel assembly....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / énergie - techdico
général - eur-lex.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]
information et traitement de l'information - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

If there is

missing fuel

we charge the cost of the missing fuel + 25 EUR service fee

S'il manque du carburant, nous facturerons le coût du carburant manquant et des frais de service de 25 EUR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.

Des mesures doivent être prises pour empêcher les émissions par évaporation excessives et les déversements de carburant provoqués par labsence du bouchon de réservoir.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.

Des mesures doivent être prises pour empêcher les émissions par évaporation excessives et les déversements de carburant provoqués par l'absence du bouchon de réservoir.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
design features which avoid excess evaporative emissions and fuel spillage in the case of a missing fuel filler cap

des caractéristiques de conception prévenant toute évaporation excessive ainsi que tout épanchement de carburant en labsence de bouchon

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
design features which avoid excess evaporative emissions and fuel spillage in the case of a missing fuel filler cap

des caractéristiques de conception prévenant toute évaporation excessive ainsi que tout épanchement de carburant en labsence de bouchon

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.

Des mesures doivent être prises pour empêcher les émissions par évaporations excessives et les déversements de carburant provoqués par l'absence du bouchon de réservoir.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.

Des mesures doivent être prises pour empêcher les émissions par évaporation excessives et les déversements de carburant provoqués par labsence du bouchon de réservoir.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap.

Des mesures doivent être prises pour empêcher les émissions par évaporation excessives et les déversements de carburant provoqués par l'absence du bouchon de réservoir.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
A loose or missing fuel cap allows fuel to evaporate into the atmosphere.

Un bouchon d'essence manquant ou desserré permet à l'essence de s'évaporer dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A loose or missing fuel cap allows fuel to evaporate into the atmosphere.

Un bouchon de réservoir de carburant manquant ou desserré permet au carburant de s'évaporer dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A loose or missing fuel cap allows fuel to evaporate into the atmosphere.

Un bouchon manquant ou desserré laisse le carburant s'évaporer dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Missing fuel will be charged alongside refilling services.

Le manque de carburant sera facturé aux côtés des services de recharge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A loose or missing fuel cap will allow fuel to evaporate into the atmosphere.

Un bouchon d'essence manquant ou desserré permet à l'essence de s'évaporer dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A loose or missing fuel cap will allow fuel to evaporate into the atmosphere.

Un bouchon manquant ou desserré laisse le carburant s'évaporer dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A loose or missing fuel cap will allow fuel to evaporate into the atmosphere.

Un bouchon de réservoir de carburant manquant ou desserré permet au carburant de s'évaporer dans l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues