Dictionnaire anglais - français

misselling

investissement et financement - iate.europa.eu
Learning from regulatory disastersFrom leaky buildings to financial crashes, from mining disasters to deep water oil spills and from poor patient care to financial misselling, regulation can fail to prevent disasters arising from the risks it is meant to manage.Although...
général - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
Misselling (financial) products: the limits for internal compliance... Third, once the limit for internal compliance is approached, tougher regulation and prosecution of "misselling" have (almost) no effect on the prevailing standard....
 PDF: core.ac.uk
Misselling through agents... When structuring sales-force compensation, firms trade off the expected losses from "misselling" unsuitable products with the agency costs of providing marketing incentives....
 PDF: core.ac.uk
Misselling through agents... When structuring salesforce compensation, firms trade off the expected losses from "misselling" unsuitable products with the agency costs of providing marketing incentives....
investissement et financement - iate.europa.eu
misselling
investissement et financement - iate.europa.eu
Banks found unviable should then be resolved using the procedures set out by BRRD, again with adequate compensation of retail victims of misselling.

Les banques jugées non viables devraient faire l’objet d’une résolution selon les procédures fixées par la BRRD, en prévoyant là encore une indemnisation adéquate des particuliers victimes de pratiques de vente abusives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those banks that would be found unviable should then be resolved using the procedures set out by BRRD, again with adequate compensation of retail victims of misselling.

Les banques jugées non viables devraient faire l’objet d’une résolution selon les procédures fixées par la BRRD, en prévoyant là encore une indemnisation adéquate des particuliers victimes de pratiques de vente abusives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Except for some cases of misselling products, banks playing against the customer etc.

Sauf pour certains cas de produits de misselling, les banques jouant contre […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legal framework of the Union aims to reduce the risk of misselling where retail investors are sold financial products which do not fit their needs or expectations.

Le cadre juridique de l'Union vise à réduire le risque de ventes inadaptées, c'est-à-dire de vente, aux investisseurs de détail, de produits financiers qui ne correspondent pas à leurs besoins ou à leurs attentes.

général - eur-lex.europa.eu
products posing higher risks of misselling (UCITS or AIFs implementing particular management strategies of the portfolio-insurance or long/short type, etc.),

les produits présentant des risques de mauvaise commercialisation plus importants (OPCVM ou FIA mettant en œuvre des stratégies de gestion particulière de type assurance de portefeuille, long/short, etc.),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In its monitoring of financial investment advisors, the AMF will be maintaining a vigilant approach towards the risks to unregulated or atypical products due to misselling.

L’AMF maintiendra sa vigilance, s’agissant du suivi des conseillers en investissement financier, aux risques de mauvaise commercialisation pour les produits non régulés ou atypiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are rife with conflicts of interest, target the most vulnerable investors and there is strong evidence of misselling, in addition to the funds themselves being suboptimal.

Ils génèrent de nombreux conflits d’intérêts, ciblent les investisseurs les plus vulnérables et, selon des preuves solides, sont associés à des ventes abusives, outre le fait que les fonds eux-mêmes ne soient pas idéaux pour les clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In its monitoring of financial investment advisors, the AMF will be maintaining a vigilant approach towards the risks to unregulated or atypical products due to misselling.

L’AMF maintiendra sa vigilance, s’agissant du suivi des conseillers en investissement financier, aux risques de mauvaise commercialisation pour les produits non régulés ou atypiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legal framework of the Union aims at reducing the risk of misselling where retail investors are sold financial products which do not fit their needs or expectations.

Le cadre juridique de l’Union vise à réduire le risque de ventes inadaptées, c’est-à-dire de vente, aux investisseurs de détail, de produits financiers qui ne correspondent pas à leurs besoins ou à leurs attentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To counter such hijacking of our terminology by those misselling their service – often to obtain EU funding – ENIL has campaigned for a common definition of Independent Living to be agreed by the disability movement.

Pour contrer ce détournement de notre terminologie par ceux qui vendent ces services - souvent pour obtenir un financement de l'UE - ENIL a fait campagne pour qu'une définition commune de la Vie Autonome soit approuvée par le Mouvement du handicap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues