Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Altered states: translation and minority languages
Altered States: Translation and

Minority Languages

— The linguistic complexity of Europe is often ignored in political accounts of its translation practice....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Dwarfs sitting on giants’ shoulders: how lts for regional and minority languages can benefit from piggybacking on major languages
... Many challenges are to be faced to equip minority languages with LTs (from basic to advanced): an almost complete lack of knowledge about available resources and technologies; substantial delays in development of basic...
... De nombreux défis sont à adresser pour équiper les langues minoritaires des technologies langagières, telles que (rangés d’élémentaires à avancées): l’absence presque catégorique de connaissance des ressources et technologies disponibles; des retards considérables dans le développement des technologies de base; un manque de coopération parmi les communautés linguistiques minoritaires; l’insuffisance chronique de fonds (particulièrement pour les langues minoritairesqui ne sont pas officiellement reconnues, bien qu’elles soient parmi les plus importantes sur l’internet); et la valeur économique limitée attribuée aux technologies langagières pour les langues minoritaires de la part des règles du marché numérique...
général - core.ac.uk - PDF: ir.library.carleton.ca
▷
An analysis of the native language preservation programme of plateau state university
The dichotomy between major/minority languages and its political and social implications, which is prevalent in multilingual societies, is a question of language policy....
général - core.ac.uk - PDF: ir.library.carleton.ca
▷
Dialectologie grapho-phonématique de deux communautés virtuelles : pour une approche discursive des communaulectes.
This dissertation deals with two minority languages spoken in English-speaking countries, Scots and African American vernacular, used on two niche forums whose population is interested in Scottish culture for...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
A telephone speech corpus of china’s minority languages for automatic language identification... However, the China's minority languages have not been used as the target languages in the published papers up to now....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
▷
Overview on modern serious games for regional and minority languages promotion... the article presents the analysis of gamification software for the minority languages promotion....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru
▷
Minority languages in omanLocated in the southeastern part of the Arabian Peninsula, Oman is the homeland of several minority languages that belong to three language families....
général - core.ac.uk - PDF: www.anglisticum.org.mk
▷
Language resources for uralic minority languagesMost members of the Uralic language family are small minority languages spoken on the territory of the Russian Federation, which all are endangered....
général - core.ac.uk - PDF: www.morphologic.hu
▷
Digital libraries and minority languagesDigital libraries have a pivotal role to play in the preservation and maintenance of international cultures in general and minority languages in particular....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

languages

régime linguistique
justice / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
langues
général - eur-lex.europa.eu

minority

minorité
droit civil / cadre social / questions sociales / droits et libertés / santé / droit - iate.europa.eu
minorités et relations raciales
cadre social / questions sociales / droits et libertés - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Information and documentation on

minority languages

Information et documentation sur les langues moins répandues

documentation - iate.europa.eu
Information and documentation on minority languages

MERCATOR

documentation - iate.europa.eu
Information and documentation on minority languages

Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne

documentation - iate.europa.eu
European Charter for Regional or Minority Languages

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

organisations mondiales - iate.europa.eu
Languages : Russian (official), many minority languages

Russe (officiel), beaucoup de langues minoritaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Languages: Russian (official), many minority languages

Russe (officiel), beaucoup de langues minoritaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Languages: Turkish (official), Kurdish, other minority languages

Langue : le turc (langue officielle), le kurde, ainsi que d’autres langues de minorités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Languages : Turkish (official), Kurdish, Other minority languages

Langue : le turc (langue officielle), le kurde, ainsi que d’autres langues de minorités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Languages: Turkish (official), Kurdish, other minority languages.

Turc (officiel), kurde, autres langues minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minority languages are different from official languages.

Les langues minoritaires sont différentes des langues officielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aid schemes for the promotion of minority languages [19]

les régimes daides à la promotion des langues minoritaires [19]

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Languages: Turkish (official), Kurdish, other minority languages;

Turc (officiel), kurde, autres langues minoritaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Charter for regional or minority Languages - Giving regional and minority languages a say

Charte européenne des langues régionales ou minoritaires - Donnons la parole aux langues régionales et minoritaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Languages spoken: Turkish (official), Kurdish, other minority languages

Langue : le turc (langue officielle), le kurde, ainsi que d’autres langues de minorités

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Five languages are officially recognized as minority languages.

Six autres langues sont officiellement reconnues comme langues minoritaires du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод