Dictionnaire anglais - français

commerce international - iate.europa.eu
There are various methods of determining an appropriate minimum return. They range from differing variants of the financing approach to the Capital Asset Pricing Model (CAPM) method.

Il existe plusieurs méthodes pour déterminer la rémunération minimale appropriée, parmi lesquelles figurent des variantes de l'approche financière, ainsi que la méthode basée sur le Capital Asset Pricing Model (CAPM).

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Maximum and minimum return losses from a passive two-port network terminated with a mismatched loadThis article presents an analytical method for determining the exact distance a load is required to be offset from a passive two-port network to obtain maximum or minimum return losses from the terminated two-port network....
Réforme de l’assurance-emploi. la notion d’emploi convenable à la lumière du critère de la rémunération offerteL’article qui suit examine les nouvelles dispositions réglementaires en assurance-emploi prévoyant la rémunération minimale pour qu’un emploi soit qualifié de « convenable » et analyse en quoi ces dispositions modifient l’état du droit au regard de la jurisprudence antérieure ...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk -
Sponsor and member perspectives... Within a comparative static analysis framework, it is shown that for low to medium risk portfolios, minimum benefit guarantees tend to be more expensive than minimum return guarantees while for the latter costs increase exponentially with investment risk....
Stepped cut four corners microstrip patch antenna to enhance bandwidth at 7.5 ghz for wireless communications...7.8GHz with minimum return loss and with increased band width of 63.61%.The...
 PDF: ijset.com
A public guarantee of a minimum return to defined contribution pension scheme members... This paper argues that the government might offer DC plan members a minimum return guarantee, funded by risk based premia....
Minimum return
général - eur-lex.europa.eu
appropriate minimum return on a risky investment

rendement minimum approprié d'un investissement à risque

général - eur-lex.europa.eu
Appropriate minimum return on a high risk investment

rendement minimum approprié d'un investissement à risque

général - eur-lex.europa.eu
This MLGI offers a return that ranges between the guaranteed minimum return and the predetermined maximum return.

Ce placement garanti lié aux marchés (PGLM) vous offre un rendement variant entre le rendement minimum garanti et le rendement maximum prédéterminé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the calculated return is lower than 1.75%, a minimum return of 1.75% will be applied

Si le résultat est inférieur à 1,75%, le rendement minimum est fixé à 1,75%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
economics the minimum return below which an enterprise becomes unprofitable

(Économie) économie le rendement minimum au-dessous duquel une entreprise devient rentable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Évaluation du bilan carbone du boisement en épinettes noires de territoires dénudés québécois... La plantation d'Epn du projet de boisement atteint 175 m3 ha"1 à 70 ans, en fonction du rendement minimum des plantations d'Epn retrouvé dans les tables de rendement en vigueur au Québec en 2005 (MENF 2003)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

protection sociale - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

There are various methods of determining an appropriate minimum return.

Il existe plusieurs méthodes pour déterminer la rémunération minimum appropriée.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
Hence, only the guaranteed minimum return (usually 0 %) is covered.

Par conséquent, seul le rendement minimal garanti (généralement 0 %) est inclus.

général - eur-lex.europa.eu
Hence, only the guaranteed minimum return (usually 0 %) is covered.

Par conséquent, seul le rendement minimal garanti (généralement 0 %) est inclus.

général - eur-lex.europa.eu
Put it bare minimum effort, you'll get a bare minimum return.

En mettant un investissement minimum vous n’aurez qu’un minimum de retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guaranteed Minimum Return: No matter what happens in the market you’ll receive a minimum return paid annually on the anniversary of your term, guaranteed!

Rendement garanti minimal : Quel que soit le rendement du marché, vous obtenez un rendement minimal, versé annuellement à la date anniversaire de votre dépôt, c’est garanti!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is therefore entitled to a minimum return: interest.

lui réclame une compensation minime: les intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producers are thus assured a proper, constant, minimum return.

Ainsi les producteurs sont assurés d’un revenu correct et constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producers are thus assured a proper, constant, minimum return.

Les producteurs sont ainsi assurés d’un revenu minimum correct et constant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guaranteed minimum return means you won’t lose any money

Rendement minimal garanti vous assurant de ne pas perdre d’argent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guaranteed minimum return ensures you don't lose any money

Rendement minimal garanti vous assurant de ne pas perdre d'argent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guaranteed minimum return ensures you don't lose any money

Rendement minimal garanti vous assurant de ne pas perdre d’argent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interest varies, but you are always guaranteed a minimum return.

La quantité est variable, mais toujours garantie à un certain minimum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estimated minimum return based on the sales to net profit

estime, pour sa part, qu'un retour minimal au profit des filières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A minimum return on investment of 10% per year for homeowners

Un retour sur investissementminimum de 10% par an pour les propriétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A minimum return on investment of 10% per year for homeowners

Un retour sur investissement minimum de 10% par an pour les propriétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues