Publications scientifiques

Provision of wood charcoal of lubumbashi households: quantities, alternatives and consequences
...805.4 tons, which corresponds to a

minimum consumption

of 1 bag of 50 kg of charcoal per household per year.
...
... La quantité totale decharbon de bois entrant mensuellement à Lubumbashi par route en 2008 (mois de juin-juillet)et selon différents modes de transport est de l’ordre de 805,4 tonnes, soit une consommationminimale d’environ 1 sac de 50 kg de charbon de bois par ménage et par an...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Minimum consumption requirements and cycles in an overlapping generations model of moneyThis paper studies a pure-exchange monetary overlapping generations economy in which young and old agents face exogenous minimum consumption requirements, and money is the only asset....
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.iastate.edu
Minimum consumption requirements and cycles in an overlapping generations model of money [resurrecting equilibria through cycles]This paper studies a pure-exchange monetary overlapping generations economy in which young and old agents face exogenous minimum consumption requirements, and money is the only asset....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Optimal investment models with minimum consumption criteria... The criterion of control performance is minimum consumption over time, weighted by a coefficient which indicates the likelihood of possible disturbance sequences....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Optimal investment models with minimum consumption criteria... The criterion of control performance is minimum consumption over time, weighted by a coefficient which indicates the likelihood of possible distur-bance sequences....
général - core.ac.uk - PDF: www.dam.brown.edu
Lifetime earnings and heterogeneity in retirement wealth: the role of bequests, minimum consumption, and social security ∗... This paper studies a quantitative general equilibrium lifecycle model with intergenerational links of voluntary and accidental bequests and ability, government-provided minimum consumption, a history-dependent Social Security system and defined benefit pensions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / transports / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / environnement / consommation / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
consommation - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

It unites maximum performance with

minimum consumption

.

Elle entend concilier performance maximale et consommation électrique minimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum efficiency with minimum consumption: Bosch air conditioners.

Une efficacité maximale pour une consommation minimale : avec les climatiseurs Bosch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
V6 TSI stands for maximum power with minimum consumption

Le V6 TSI fait rimer puissance maximale et consommation minimale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The roll’s design ensures a minimum consumption of glue.

Le dosage précis assure une consommation minimale du produit d’enrobage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is obtained on a minimum consumption of coal.

Pourvu que ce soit avec un minimum de consommation de carbone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The whole procedure of the Cage' s operation is performed with the minimum consumption of wood.

L'ensemble de la procédure de fonctionnement de la cage est réalisé avec une consommation minimale de bois.

industrie mécanique - wipo.int
Minimum consumption of alcohol: 18 years, with valid photo ID.

L’âge minimum pour boire de l’alcool: 18 ans, avec photo d’identité valide. *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faster sandblasting process and minimum consumption with the BR-SM18

Sablage plus vite et moins consommation avec la nouvelle BR-SM18

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy label A +++ indicates that the appliance is a device of minimum consumption or low consumption.

L’étiquette énergétique A+++ indique que l’appareil est un appareil à faible consommation ou à haut rendement énergétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, we should aim for maximum well-being with minimum consumption.

Le but est d’obtenir le maximum de bien-être avec un minimum de consommation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall apply to cigarettes minimum consumption taxes in accordance with the rules provided for in this Chapter.

Les États membres appliquent sur les cigarettes des taxes de consommation minimales selon les règles prévues par le présent chapitre.

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
The Porsche 918 Spyder’s hybrid drivetrain combines maximum performance with minimum consumption.

68 - La Porsche 918 Spyder offre des performances maximales avec une consommation minime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimum consumption based on the distance for deliveries outside Madrid and Barcelona

Consommation minimale en fonction de la distance pour les livraisons en dehors de Madrid et Barcelone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It combines attributes that initially appear irreconcilable: maximum performance and minimum consumption.

Il réussit à allier ce qui semble de prime abord inconciliable : une puissance maximale et une consommation minimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low immediate benefit and it is not sure that there is enough consumption to apply (minimum consumption of 3000 kWh).

L'intérêt immédiat est moindre et il n'est pas sûr non plus que la consommation soit suffisante pour être éligible (consommation min. de 3000 kWh).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues