Dictionnaire anglais - français

fiscalité - eur-lex.europa.eu
catches falling under de minimis exemptions.

aux captures relevant d'exemptions de minimis.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Finally, the STECF considered that individual de minimis exemptions covering a single species would likely result in many separate exemptions that would be equally challenging to monitor.

Enfin, le CSTEP a estimé que les exemptions de minimis individuelles couvrant une seule espèce aboutiraient probablement à de nombreuses exemptions distinctes, ce qui serait tout aussi difficile à contrôler.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
The joint recommendation includes five de minimis exemptions from the landing obligation for certain fisheries and up to certain levels.

La recommandation commune comprend cinq exemptions de minimis à l'obligation de débarquement pour certaines pêcheries et jusqu'à certains niveaux.

pêche - eur-lex.europa.eu
The joint recommendation includes four de minimis exemptions from the landing obligation for certain fisheries and up to certain levels.

La recommandation commune comprend quatre exemptions de minimis d'obligation de débarquement pour certaines pêcheries et jusqu'à certains niveaux.

pêche - eur-lex.europa.eu
The joint recommendation includes seven de minimis exemptions from the landing obligation for certain fisheries and up to certain levels.

La recommandation commune comprend sept exemptions de minimis à l'obligation de débarquement pour certaines pêcheries et jusqu'à certains niveaux.

pêche - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

India: shadow wto agricultural domestic support notifications... Projections for 2015 suggest that de minimis exemptions would be about US$16 billion each for product-specific and non-product-specific AMS, giving India ample flexibility in domestic support policies."...
général - core.ac.uk - PDF: www.ifpri.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

fiscalité - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These exemptions are referred to as de minimis exemptions.

Cette exonération est accordée dans les limites des aides « de minimis ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provisions for de minimis exemptions of up to 5 % of total annual catches of all species subject to the landing obligation referred to in paragraph 1.

des dispositions prévoyant des exemptions de minimis ne dépassant pas un total de 5 % du total des captures annuelles de toutes les espèces soumises à l'obligation de débarquement visée au paragraphe 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provisions for de minimis exemptions of up to 5 % of total annual catches of all species subject to the landing obligation referred to in paragraph 1.

c) des dispositions prévoyant des exemptions de minimis ne dépassant pas un total de 5 % du total des captures annuelles de toutes les espèces soumises à l'obligation de débarquement visée au paragraphe 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provisions for de minimis exemptions of up to 5% of total annual catches of all species subject to an obligation to land as set out in paragraph 1.

des dispositions prévoyant des exemptions de minimis ne dépassant pas un total de 5 % du total des captures annuelles de toutes les espèces soumises à l'obligation de débarquement visée au paragraphe 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provisions for de minimis exemptions of up to 5% of total annual catches of all species subject to an obligation to land as set out in paragraph 1.

c) des dispositions prévoyant des exemptions de minimis ne dépassant pas un total de 5 % du total des captures annuelles de toutes les espèces soumises à l'obligation de débarquement visée au paragraphe 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues