Publications scientifiques

Communication optimalement stabilisante sur canaux non fiables et non fifo
... In more details, this protocol simulates a reliable and FIFO channel and ensures a

minimal number

of looses, duplications, creations, and re-ordering of messages.
...
... Plus précisèment, ce protocole simule un canal de communication fiable et FIFO garantissant un nombre

minimal

de pertes, de duplications, de créations et de ré-ordonnancements de messages
général - core.ac.uk -
Construction et énumération de circuits aptes à guider un véhicule miniature
International audienceIn contrast to traditional toy tracks, a patented system allows thecreation of a large number of tracks with a minimal number of pieces, andwhose loops always close properly....
général - core.ac.uk -
Modeling and practical evaluation of a service location problem in large scale networks
... We model this problem as a variant of Bin Packing, namely Bin Packing under Distance Constraint (BPDC) where the goal is to build a minimal number of bins (i.e....
général - core.ac.uk -
On the minimal number of edges in color-critical graphs... This paper is devoted to investigating the following question: for given k and n, what is the minimal number of edges in a k-critical graph on n vertices, with possibly some additional restrictions imposed? Our main result is that for every k 4 and n > k this number...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Some formulas for the minimal number of generators of the direct sum of matrix ringsWe obtain an asymptotic upper bound for the minimal number of generators for a finite direct sum of matrix algebras with entries in a finite field....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On benzenoid systems with minimal number of inlets... It is shown that the minimal number of inlets in a benzenoid system with h hexagons is less than or equal to √3(h-1)
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Penetration of mouse eggs in vitro: optimal sperm concentration and minimal number of spermatozoa... In a study of the optimal sperm concentration and the minimal number of spermatozoa required to fertilize a rat egg in vitro, Niwa & Chang (1974a) have shown that the optimal sperm concentration was about 0\m=.\5to...
général - core.ac.uk - PDF: www.reproduction-online.org
Decomposition of multihomogeneous polynomials: minimal number of variables... These invariants are the minimal number of additive polynomials or linear forms to write a given ideal....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / sciences humaines / droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention further provides DNA and RNA prepared using the process in a

minimal number

of steps employing a minimal number of reagents.

L'invention porte en outre sur un ADN et un ARN préparés par ledit procédé en un nombre minimal d'étapes, au moyen d'un nombre minimal de réactifs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
At that the coils of one group are made with minimal width and have got minimal number of turns.

Les bobines d'un groupe présentent une largeur minimale et un nombre minimum de spires.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A minimal number of lay lengths is used in each grouping.

Pour chaque groupement, on utilise un nombre de pas minimal.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention provides a composite signal with a minimal number of bits.

La présente invention concerne un signal composite qui présente un nombre minimal de bits.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
At that the coils of these groups are located concentrically relative to the coils with minimal width and minimal number of turns.

Les bobines de ces groupes sont situées de façon concentrique par rapport aux bobines de largeur minimale et à nombre minimal de spires.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The accumulator is easy to assemble, and has a minimal number of components.

L'accumulateur est facile à monter, compte un petit nombre de composants et est d'un encombrement réduit optimum.

industrie mécanique - wipo.int
Refrigeration balanced with minimal number of connectors.

Une réfrigération équilibrée avec un nombre minimal de connecteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simple representation (minimal number of pointers) 4.

Simple représentation (nombre minimal de repères) 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All basic actions are performed for the minimal number of clicks and minimal time period.

Toutes les actions de base sont effectuées pour le nombre minimal de clics et la période minimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is minimal number of participants required: min.

Formation organisée sous réserve d’un nombre suffisant de participants: Min.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even this minimal number was difficult to achieve.

Et pourtant même cet accord minimaliste fut difficile à obtenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process is thermodynamically driven, striving to produce a minimal number of maximally stable models.

Le procédé est entraîné de façon thermodynamique, s'efforçant de produire un nombre minimal de modèles les plus stables possible.

informatique et traitement des données - wipo.int
number of parentheses, the minimal number of parentheses, so that the structure of

nombre de parenthèses correctes, et le nombre minimal de parenthèses, afin que la structure de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Answer each question with the minimal number of words.

Répondez à chaque question avec le nombre minimal de mots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And what is the minimal number of observations needed?

Quel est le nombre minimum de prises de vues nécessaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues