Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
Well, it's been pretty tough to fit a miniature display and a decent-size battery into traditional eyewear.

Il s'est avéré assez difficile d'adapter un écran miniature et une batterie de taille décente à des lunettes traditionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, it's been pretty tough to fit a miniature display and a decent-size battery into traditional eyewear.

Eh bien, il s'est avéré assez difficile d'adapter un écran miniature et une batterie de taille décente à des lunettes traditionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is ideal not only for a smartphone with a miniature display, but also for a very large tablet.

Il est idéal non seulement pour un smartphone avec un écran miniature, mais également pour une très grande tablette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wang et al., spie medical imaging 2012 manuscript 1 real-time registration of video with ultrasound using stereo disparity... Over the past decade, our laboratory has developed a method of fusing these two information streams in the mind of the operator, the Sonic Flashlight, which uses a half silvered mirror and miniature display mounted on an ultrasound probe to produce a virtual image within the patient at its proper location....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Towards an ultrasound probe with vision: structured light to determine surface orientation... Over the past decade, we have developed an augmented reality system called the Sonic Flashlight (SF), which merges ultrasound with the operator’s vision using a half-silvered mirror and a miniature display attached to the ultrasound probe....
A full colour miniature display... THE MINIATURE DISPLAY The display used consists of a 176x176 array [1] of single transistor DRAM style pixels of 30m pitch and is available from GEC-Marconi Research Centre[2]....

Exemples anglais - français

technologie alimentaire - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A system and method to reduce power consumption in a miniature display system.

L'invention se rapporte à un système et à un procédé de réduction de la consommation d'énergie dans un système d'affichage miniature.

informatique et traitement des données - wipo.int
A miniature display system (10) uses a reflective micro-display (12) that reflects light perpendicular to the surface of the display (36) to generate an image.

L'invention porte sur un système (10) d'affichage miniature qui utilise un micro-écran (12) réfléchissant de façon à renvoyer la lumière perpendiculairement à la surface de l'écran (36).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The miniature display includes a VLSI backplane having an array of display elements monolithically formed with its driving circuit on a single crystalline semiconductor.

Ce dispositif d'affichage miniature comprend un panneau arrière VLSI doté d'un arrangement d'éléments d'affichage formés d'un seul tenant avec son circuit de commande sur un unique semiconducteur cristallin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This reduces the power required to run the OLED and is why the display has such high contrast; we really like this miniature display for its...

Cela réduit La puissance nécessaire pour utiliser l'OLED et c'est pourquoi l'affichage a un tel contraste élevé, nous aimons vraiment cet affichage miniature pour sa netteté !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This reduces the power required to run the OLED and is why the display has such high contrast; we really like this miniature display for its crispness!

Cela réduit La puissance nécessaire pour utiliser l'OLED et c'est pourquoi l'affichage a un tel contraste élevé, nous aimons vraiment cet affichage miniature pour sa netteté !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second floor (two) is a miniature display of the struggle of the Balinese people from time to time.

Deuxième étage est un endroit pour voir la miniature de la lutte balinais gens de temps en temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues