Dictionnaire anglais - français

mineralized

-cell process

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Restes textiles sur un clou de fondation de gudea. étude préliminaire
The Ancient Near East department of the Louvre Museum keeps objects on which mineralized remains of textile and other organic materials are still visible....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk -
Modifications géochimiques d'une granodiorite, près d'une veine minéralisée dans la région des mines d'aghios philippos, kirki (grèce du nord)
... The altered granodiorite is in contact with a mineralized vein consisting chiefly of sphalerite, pyrite, galene and chalcopyrite....
... Bulletin, tome 35, n°4, 1982...
général - core.ac.uk -
Sur la présence de millérite dans la région de gèdre (hautes-pyrénées)
... This mineralized vein coexists in the same fracture with an older, propylitized, basic rock : for this reason, lateral secretion is the most likely mechanism of such a concentration...
...Giraud Roger, Picot Paul, Boubée de Gramont Xavier, Tollon Francis...
général - core.ac.uk -
Présence d'eskolaïte dans les alluvions stannifères de la chapada diamantina (bahia˗brésil)
The Chapada Diamantina (Bahia Central, Brazil) is a large quartzitic mountain group with a basal sequence of mineralized acid lavas (cassiterite and bahianite) intruted by basic and ultrabasic rocks....
général - core.ac.uk -
Partially mineralized fiber bundle obtained from irsnb 1624.(A) Scanning electron micrograph of a partly mineralized fiber bundle located in between mineralized fragments of vessel-like structures....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Clinical relevance of 3-d mineralized tumor models.... (B) Mineralized scaffold culture increases IL-8 secretion for all MDA-MB231 populations, but this response is significantly increased in bone-metastatic cells as compared to parental...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Optical images from the hysitron triboindenter of mineralized (a, b) and non-mineralized (c, d) great white shark jaw cartilage. the image of the anterior surface of mineralized cartilage (a) shows the optical cross hairs (blue) on a block of mineralized cartilage. the image of the ventral surface (b) shows numerous nodules (e.g. white arrow) present in the jaw cartilage. images c and d are both from the ventral surface of the same sample of cartilage and show differences observed in topology in the non-mineralized layer.Optical Images from the Hysitron Triboindenter of mineralized (A, B) and non-mineralized (C, D) great white shark jaw cartilage....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mineralized blood vessels in the capsules of human pineal glandsWe observed mineralized blood vessels in the capsules of human pineal glands containing abundant fibrous calcareous concretions in the capsules as well as non-fibrous calcareous concretions...
général - core.ac.uk - PDF: showa.repo.nii.ac.jp
Mineralized collagen: rationale, current status, and clinical applicationsThis paper presents a review of the rationale for the in vitro mineralization process, preparation methods, and clinical applications of mineralized collagen....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An optimal mineralized potable or drinking water formulation.

Formulation d'eau potable ou de boisson, qui présente une minéralisation optimale et qui est très utile pour prévenir les maladies cardiovasculaires, ainsi que pour améliorer la glycémie et d'autres anomalies sanguines.

technologie alimentaire - wipo.int
detailed prospect map with location of mineralized areas

carte détaillée de la zone de prospection localisant les zones minéralisées

général - eur-lex.europa.eu
Identification of possible markers of a mineralized area.

Identification des éventuels marqueurs d'une zone minéralisée.

général - eur-lex.europa.eu
A compressed implant composite for repairing mineralized tissue.

La présente invention concerne un implant composite comprimé utilisable en vue de la réparation d'un tissu minéralisé.

santé - wipo.int
Also provided are various methods of using the mineralized devices in tissue regeneration, including bone tissue engineering, and methods for producing the mineralized devices.

L'invention porte également sur divers procédés d'utilisation des dispositifs minéralisés dans une régénérescence de tissu, comprenant l'ingénierie du tissu osseux, et sur des procédés pour produire les dispositifs minéralisés.

santé - wipo.int
A biomaterial implant includes a mineralized collagen fibril scaffold.

L'invention concerne un implant de matériel biologique comprenant un squelette de fibrilles de collagène minéralisées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This invention provides novel methods for making mineralized matrices.

Cette invention concerne de nouveaux procédés de préparation de matrices minéralisées.

santé - wipo.int
The electrospun mineralized scaffold is useful in bone regeneration therapies.

Le réseau de fibres électrofilées minéralisées est utile dans des thérapies de régénération osseuse.

santé - wipo.int
The bone matrix is produced using mineralized three-dimensional bone constructs.

Ladite matrice osseuse est produite au moyen de constructions osseuses tridimensionnelles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present disclosure provides ex vivo-derived mineralized three-dimensional bone constructs.

La présente invention concerne des constructions osseuses minéralisées en trois dimensions dérivées ex vivo.

santé - wipo.int
The aldehyde groups are reacted to form covalent linkages to mineralized collagen.

On fait ensuite réagir ces groupes aldéhyde de manière à former des liaisons covalentes avec le collagène minéralisé.

santé - wipo.int
The mineralized sections of the cores were photographed for reference, logged and mineralized sections were sawn in half.

La carotte a été photographiée aux fins de référence, tandis que les sections enregistrées et minéralisées ont été sciées en deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure provides ex vivo-derived mineralized three-dimensional bone constructs.

La présente invention concerne des constructions osseuses minéralisées obtenues ex vivo en trois dimensions.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This represents 3,411 intersections (including 1,817 in the mineralized zone) for 56,141 composites (including 5,488 in the mineralized zone).

Cela représente 3 411 intersections (dont 1 817 dans la zone minéralisée) pour 56 141 composites (dont 5 488 dans la zone minéralisée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of a mineralized zone parallel to the main structure enhances the potential for discovery of new mineralized zones;

La présence d'une zone minéralisée parallèle à l'horizon principal augmente le potentiel de découvertes de zones minéralisées additionnelles ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues