Dictionnaire anglais - français

milt

politique tarifaire - iate.europa.eu
Predation risk perception in daphnia carinata induced by the milt of common carp (cyprinus carpio)... The aim of the present study was to test if fish milt would induce changes in Daphnia carinata....
général - core.ac.uk - PDF: ir.ihb.ac.cn
Recovery and separation of rare earth elements using salmon milt.... In this work, the feasibility of using salmon milt for REE recovery and separation was examined, along with the identification of the binding site of REEs in salmon milt....
 PDF: doaj.org
Rockin' with milt / milt buckner at the organComprend : LEAN BABY / Billy May - BERNIE'S TUNE / Miller, Stoller et Leiber - ROCKIN' WITH MILT / Milt Buckner - BABY TO LOVE / Cole Porter - BLUES FOR ME / Danny Turner - ROBBINS NEST / Jacquet, Thompson, Robbins - SLAUGHTER ON 125th STREET / Buckner - LITTLE MISS ...
Milt jackson plenty plenty soul / milt jackson et ensemble de jazzComprend : PLENTY PLENTY SOUL / Milt JACKSON - Quincy JONES - BOOGITY BOOGITY / Quincy JONES - HEARTSTRING / Milt JACKSON - SERMONETTE / Julian ADDERLEY - THE SPIRIT FEEL / Milt JACKSON - IGNUNT OIL / Milt JACKSON...
Brief communication parental background predisposes baltic salmon fry... (1995) reported that M74 syndrome in Baltic salmon in Swedish rivers was bound to the females, while milt from wiggling males – fish showing symptoms of a thiamine related-illness (Larsson & Haux 1996, Amcoff et al....
milt
politique tarifaire - iate.europa.eu
Fresh roe or milt is treated with an aqueous alkali solution and then the aqueous alkali solution adhering the roe or milt thus treated is washed away or neutralized.

On traite la rogue ou la laitance fraîche avec une solution aqueuse alcaline, laquelle solution, collant à la rogue ou à la laitance ainsi traitée, est ensuite lavée ou neutralisée.

technologie alimentaire - wipo.int
Roe or milt products having a prolonged shelf life or commercial value.

L'invention concerne des produits de rogue ou de laitance présentant une longue durée de conservation ou une valeur commercial.

technologie alimentaire - wipo.int
Also proposed is a method of obtaining the said low-molecular DNA from sturgeon milt.

L'invention concerne également un procédé d'obtention dudit ADN de faible masse moléculaire à partir de laitance d'esturgeon.

santé - wipo.int
At the same time, the male releases a cloud of milt.

En même temps, le mâle libère un nuage de laitance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cell death inhibitor characterized by containing a milt extract containing nucleic acids and protamine as the main components.

La présente invention a trait à un inhibiteur de mort cellulaire caractérisé en ce qu'il contient un extrait de laitance comprenant des acides nucléiques et de la protamine en tant que principaux ingrédients.

santé - wipo.int
The contribution of genetics to french shellfish farming
... These oysters are characterized by a near lack of milt in summer,which makes them generally popular with consumers, and by a faster growth, allowing a shorterproduction cycle....
... Ces huîtres se caractérisent par une quasi absence de laitance quiles fait apprécier d’une majorité de consommateurs, et par une croissance plus rapide, permettantun cycle de production plus court....
Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Alcam: enquête dialectologique à landéda, locuteur y.l.g., les poissons (5 sur 5)...1929.Les poissons (101-Lamproie marine (Petromyzon marinus) / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 102-Des requins en général / 183-Le marsouin (Phocaena phocaena) / 103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / +Le requin Hâ (Galeorhinus galeus) / 104-Un requin-renard (Alopias vulpinus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 108a-Une roussette mâle / 108b-Une grande roussette / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 111a-Une raie (terme général) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 115-Autres raies (préciser) / +La raie phileas / +La raie bouclée (Raja clavata) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / +Chimère (Chimaera monstrosa) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118b-Un gros hareng / 119a-Un hareng plein / 120a-La laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) /...
pêche - core.ac.uk -
Alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur p.m., les poissons...Crozon.Les poissons (101-Lamproie marine (Petromyzon marinus) / 102-Des requins en général / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 106-Un chien de mer / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 108a-Une roussette mâle / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 111a-Une raie (terme général) / 111b-Une raie mâle / 112-Une petite raie / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118a-Un petit hareng / 118b-Un gros hareng / 120a-La laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 125-Que crient les marchands de sardine,...
Alcam: enquête dialectologique à l'île de molène, locuteurs c.m. et f.l.g., les poissons (2 sur 3)...sp.) / 156-La grande vive (Trachinus dracco) / +Une blennie hupée (Parablennius gattorugine) / +Une blennie pholis (Lipophrys pholis) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 161-Un thon / 163-Des gobies / 164-Le grondin gris (Eutrigla gurnardus) / 165-Le rouget-grondin (Aspitrigla cuculus) / 166a-Le scorpion de mer ou Chabot (Myoxocephalus scorpius) / 167-La lompe (Cyclopterus lumpus) / 169-Le turbot (Psetta maxima) / 170-La barbue (Scophthalmus rhombus) / 171-Le targeur (Zeugopterus punctatus) / 172-Le flétan (Hippoglossus hippoglossus) / 173-La limande (Limanda limanda) / 174a-La plie (ou carrelet) (Pleuronectes platessa) / 177a-La sole (Solea solea) / 179-La baudroie (ou lotte) (Lophius piscatorius) / 96-Un banc de poissons (selon les espèces) / 120a-La laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 83-Les ouies
Alcam: enquête dialectologique à l'île de batz, locuteur h.d., les poissons (2 sur 4)...Batz.Les poissons (109-Un ange de mer (Squatina squatina) / 110-Une torpille (Torpedo marmorata) / 111a-Une raie (terme général) / 115-Autres raies (préciser) / +La raie bouclée / +La raie étoilée / +La raie phyleas / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / +La raie blanche / +La raie capuccin / +La raie chardon / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118a-Un petit hareng / 118b-Un gros hareng / 119a-Un hareng plein / 119b-Un hareng vide / 120a-La laitance / 120b-Un hareng qui a de la laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 121b-Un hareng qui a des œufs / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une...
Alcam: enquête dialectologique à brignogan, locuteur g.c., les poissons (2 sur 2)...1922.Les poissons (+La raie étoilée (Raja asterias) / +La raie-capucin (Dipturus oxyrinchus) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118a-Un petit hareng / 118b-Un gros hareng / 119a-Un hareng plein / 119b-Un hareng vide / 93-Le mucus (de l’anguille par exemple) / 120a-La laitance / 120b-Un hareng qui a de la laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 121b-Un hareng qui a des œufs / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une...

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

1965: Milt Jackson – Ray Brown / Milt Jackson (Verve) – with Ray Brown

Ray Brown / Milt Jackson avec Ray Brown (Verve, 1965)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1965: Milt Jackson – Ray Brown / Milt Jackson (Verve) - with Ray Brown

Ray Brown / Milt Jackson avec Ray Brown (Verve, 1965)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1965: Milt Jackson – Ray Brown / Milt Jackson with Ray Brown (Verve)

Ray Brown / Milt Jackson avec Ray Brown (Verve, 1965)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1951, Lewis, Milt Jackson, Clarke, and Ray Brown formed the Milt Jackson Quartet.

En 1951, Lewis, Milt Jackson, Clarke, et Ray Brown formèrent le Milt Jackson Quartet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1951 Lewis, Milt Jackson, Clarke, and Ray Brown formed the Milt Jackson Quartet.

En 1951, Lewis, Milt Jackson, Clarke, et Ray Brown formèrent le Milt Jackson Quartet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1951 John Lewis, Milt Jackson, Clarke, and Ray Brown formed the Milt Jackson Quartet.

En 1951, Lewis, Milt Jackson, Clarke, et Ray Brown formèrent le Milt Jackson Quartet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The show, created by Bill & Milt Larsen, is now produced by Milt Larsen and Terry Hill.

Créé par Bill & Milt Larsen, produit par Milt Larsen et Terry Hill.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On February 18, 2009, Milt Stegall did retire from the CFL which formally ended the Milt Stegall era.

Le 18 Février 2009, Milt Stegall se est retiré de la LCF qui a officiellement pris fin l'ère Milt Stegall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[10] On February 18, 2009, Milt Stegall did retire from the CFL which formally ended the Milt Stegall era.

Le 18 Février 2009, Milt Stegall se est retiré de la LCF qui a officiellement pris fin l'ère Milt Stegall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With Milt Stegall's early-season knee surgery and drop in production, it was once again speculated that Milt Stegall would retire.

Avec la chirurgie du genou en début de saison de Milt Stegall et baisse de la production, il a de nouveau été spéculé que Milt Stegall se retirerait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With Milt Stegall's early season knee surgery and drop in production it was once again speculated that Milt Stegall would retire.

Avec la chirurgie du genou en début de saison de Milt Stegall et baisse de la production, il a de nouveau été spéculé que Milt Stegall se retirerait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yeah,” Milt said, “but he shouldn’t have to.

C’est vrai, dit Milt, mais il ne devrait pas avoir à le faire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Milt said, “Doesn’t she have a little daughter?

Irina dit : « tu n’as pas de petit copain ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
—  Paul Satterfield, Interview with Milt Gray, 1977 [18]

  Paul Satterfield, Entretien avec Milt Gray, 1977

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ray Brown / Milt Jackson (Verve, 1965) – with Ray Brown

Ray Brown / Milt Jackson avec Ray Brown (Verve, 1965)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues