Dictionnaire anglais - français

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
politique internationale / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

See also Kumanovo military technical agreement (9 June 1999)

militaires serbes à signer à l’Accord de Kumanovo le 9 juin 1999 et à

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Military Technical Agreement between the International Security Force ("KFOR") and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia

AMT

politique internationale - iate.europa.eu
Military Technical Agreement between the International Security Force ("KFOR") and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia

accord militaro-technique

politique internationale - iate.europa.eu
In June 1999, NATO ceased its bombing campaign after concluding a Military Technical Agreement with the FRY authorities.

En juin 1999, l’OTAN a mis un terme à sa campagne de bombardements après la conclusion avec les autorités de République fédérale de Yougoslavie d’un Accord militaire technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proper application of the current Military Technical Agreement will continue to be monitored and reviewed by the Joint Coordinating Body.

La bonne application de l’accord militaro-technique (MTA) actuel continuera d’être suivie et examinée par l’Organe commun de coordination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The end of the aggression of NATO in Yugoslavia was based on the Kumanovo military technical agreement signed on 9 June 1999.

La fin du conflit militaire au Kosovo a été conclue entre les belligérants dans le cadre de l’accord militaire technique de Kumanovo, signé le 9 juin 1999.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the undersigning of the Military Technical Agreement between NATO representatives and Serbians, a NATO force deployment in Kosovo (KFOR) was authorised.

Enfin, suite à la signature du "Military Technical Agreement" entre les représentants de l’OTAN et les Serbes, le déploiement d’une force de l’OTAN a été autorisé au Kosovo (KFOR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the undersigning of the Military Technical Agreement between NATO representatives and Serbians, a NATO force deployment in Kosovo (KFOR) was authorised.

À la suite de la signature de l'accord technico-militaire entre les commandants de l'OTAN et des forces armées de Yougoslavie, et conformément au mandat de l'ONU, les forces de l'OTAN, la KFOR, ont été déployées au Kosovo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Military Technical Agreement between the International Security Force (KFOR) and the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia

Accord militaire technique entre la Force de sécurité internationale (KFOR) et les gouvernements de la République Fédérative de Yougoslavie et de la République de Serbie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Serbian armed forces have cooperated with KFOR for many years through the Joint Implementation Council, based on the 1999 Military Technical Agreement.

Les forces armées serbes coopèrent avec la KFOR depuis de nombreuses années par l'intermédiaire de la Commission mixte d'application, sur la base de l'accord militaro-technique de 1999.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detailed Military Technical Agreement agreed between the ISAF Commander and the Afghan Transitional Authority in January 2002 provided additional guidance for ISAF operations.

Un Accord militaro-technique détaillé conclu entre le Commandant de la FIAS et l’Autorité intérimaire afghane en janvier 2002 fournit des directives supplémentaires pour les opérations de la FIAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The withdrawal of forces from Kosovo was in accord with the Military Technical Agreement concluded between NATO and Yugoslavia (FRY) on 9 June 1999.

La création de la Force de maintien de la paix de l'OTAN au Kosovo (KFOR) est une des dispositions contenues dans l'accord militaro-technique signé le 9 juin 1999 entre l'OTAN et le gouvernement yougoslave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detailed Military Technical Agreement agreed between the ISAF Commander and the Afghan Transitional Authority in January 2002 provides additional guidance for ISAF operations.

Un accord militaro-technique détaillé conclu entre le commandant de la FIAS et l'Autorité de transition afghane en janvier 2002 fournissait des directives supplémentaires pour les opérations de la FIAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detailed Military Technical Agreement agreed between the ISAF Commander and the Afghan Transitional Authority in January 2002 provided additional guidance for ISAF operations.

Un accord militaro-technique détaillé conclu entre le commandant de la FIAS et l'Autorité de transition afghane en janvier 2002 fournissait des directives supplémentaires pour les opérations de la FIAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A detailed Military Technical Agreement agreed between the ISAF Commander and the Afghan Transitional Authority in January 2002 provides additional guidance for ISAF operations.

Un Accord militaro-technique détaillé conclu entre le Commandant de la FIAS et l’Autorité intérimaire afghane en janvier 2002 a fourni des directives supplémentaires pour les opérations de la FIAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues