Publications scientifiques

The vivid alphabet. media and mass literacy in the early modern military state
... Thus it becomes possible to explain why mass literacy was first achieved in Sweden, a state of imperial ambition were

military needs

and

military

organization permeated every aspect of society.
...
... Ainsi, il devient possible d’expliquer pourquoi l’alphabétisation de masse démarre en premier lieu en Suède, un État aux visées impérialistes au cœur duquel les besoins militaires et l’organisation militaire imprégnaient tous les aspects de la société
général - core.ac.uk - PDF: historicalstudiesineducation.ca
Le désarmement pour le développement dans la pensée économique
... The German historical school even considers war in general as a factor of economic revolution, because military needs have played a predominant role in the phenomenon of industrial concentration and economic development....
... L'école historique allemande considère même la guerre en général comme un facteur de révolution économique, car les besoins militaires ont houé un rôle prépondérant dans le phénomène de la concentration industrielle et du développement économique...
général - core.ac.uk -
Carte d’état-major de la corse (1864-1866). occupation du sol et première analyse des forêts anciennes
... The realization of this immense task was ordered under Louis XVIII, in 1817, having in mind at first civil and military needs....
général - core.ac.uk -
A systems analytic approach to the estimation of future military needsApproved for public release; distribution is unlimitedA systems analysis of the processes involved in the estimationof future military needs is presented....
général - core.ac.uk - PDF: archive.org
An overview of aerodynamic research and technology requirements as related to some military needsBased on unclassified sources, a general review is presented of some military needs in light of the perceived U.S.S.R....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Taking versus taxing: an analysis of conscription under private information... Conventional wisdom suggests that, by lowering the budgetary cost of the military, a draft reduces distortionary taxation, especially when military needs are large....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evolutionary acquisition and spiral development in dod programs: policy issues for congress... EA/SD is intended to make DOD’s acquisition system more responsive to rapid changes in military needs....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, various cultures had different

military needs

.

C'est pourquoi différentes cultures eurent différents besoins militaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russian Military Needs Priests to Defend Motherland

L’armée russe a besoin de prêtres pour défendre la Patrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government says the military needs modernising

Le secrétaire d'Etat affirme qu'il faut moderniser la flotte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That said, if his skillset isn't what the military needs, maybe the answer is that he's not what the military needs.

Cela dit, si ses compétences ne sont pas celles dont l'armée a besoin, la réponse peut être qu'il n'est pas ce dont l'armée a besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The military needs presence everywhere in the country.

Les militaires sont présents partout dans les structures du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional allocations for military needs create new jobs.

Des allocations militaires supplémentaires créent de nouveaux emplois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doubt if the entire military needs 64,000 worldwide.

Je doute que tous les militaires du monde aient besoin de 64.000

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russian Military Needs Priests to Defend the Motherland

L’armée russe a besoin de prêtres pour défendre la Patrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doubt if the entire military needs 64,000 worldwide.

Je doute que toute l’armée ait besoin de 64 000 dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The military needs predictability in the funding model.

Pour les militaires, il faut que le modèle de financement soit prévisible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unique structure was chosen for military needs.

système a été conçu pour des besoins militaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The economy was entirely dedicated to military needs.

L’économie est tout entière dévouée aux besoins militaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I doubt if the entire military needs 64,000 worldwide.

Je doute méme que les besoins militaires mondiaux atteignent ce chiffre de 64.000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I doubt if the entire military needs 64,000 worldwide...

Je doute que tous les militaires du monde aient besoin de 64.000 hélicoptères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I doubt if the entire military needs 64,000 worldwide...

Je doute que toute l’armée ait besoin de 64 000 dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues