Dictionnaire anglais - français

Asylum and

Migration Fund

migration - eur-lex.europa.eu
Asylum and Migration Fund
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
This Regulation establishes the Asylum and Migration Fund (‘the Fund’).

Le présent règlement établit Fonds «Asile et migration» (ci-après dénommé le «Fonds»).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Asylum and Migration Fund focuses on people flows and the integrated management of migration.

Le Fonds «Asile et migration» concernera particulièrement les flux de personnes et la gestion intégrée des migrations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proposal aims at establishing the Asylum and Migration Fund (AMF) as the successor fund to the current Asylum, Migration and Integration Fund(1), with the primary aim of providing support to the efficient management of migration by the Member States.

La proposition vise à mettre en place le Fonds «Asile et migration» qui succèdera au Fonds actuel «Asile, migration et intégration»(1), dans le but premier de soutenir la gestion efficace des migrations par les États membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the priorities of the Asylum and Migration Fund?

Quelles sont les priorités du Fonds «Asile et migration»?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Asylum and Migration Fund (AMF, the current AMIF) will be transformed and reinforced.

le nouveau Fonds «Asile et migration» (qui continuera de s'appeler FAMI sous sa dénomination abrégée) sera modifié et renforcé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
Asylum and Migration Fund
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
The Asylum and Migration Fund aims to contribute to an effective management of migration flows in the European Union.

La FAMI a pour objectif de contribuer à la gestion efficace des flux migratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Asylum and Migration Fund (AMF, the current AMIF) will be transformed and reinforced.

le nouveau Fonds « Asile et migration » (qui continuera de s’appeler FAMI sous sa dénomination abrégée) sera modifié et renforcé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission proposed to dedicate €10.4 billion to the renewed Asylum and Migration Fund (AMF).

La Commission a proposé de consacrer 10,4 milliards d’euros au nouveau Fonds « Asile et migration » (FAMI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finances de l'union européenne - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie agro-alimentaire / chimie / commercialisation - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / chimie / commercialisation / santé / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / industrie pétrolière / environnement / détérioration de l'environnement / agriculture, sylviculture et pêche / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / analyse économique / migration - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Support expenditure for Asylum and Migration Fund

Dépenses dappui pour le fonds Asile et migration

migration - eur-lex.europa.eu
The Asylum and Migration Fund (AMF) is the dedicated fund that should focus on managing migration internally.

Le Fonds européen pour l'Asile et la Migration (FAM) devrait se concentrer sur la gestion de la migration en interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulation establishing the Asylum and Migration Fund

Règlement portant création du Fonds «Asile et migration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Asylum and Migration Fund contributes to the effective management of migration flows.

Le Fonds Asile, migrations et intégration vise à contribuer à une gestion efficace des flux migratoires intégrée au niveau de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italy will contribute to EU migration fund to Turkey

Migrants-L'Italie participera au fonds de l'UE pour la Turquie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annexes to the Regulation establishing the Asylum and Migration Fund

Annexes au règlement portant création du Fonds «Asile et migration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the priorities of the Asylum and Migration Fund?

Quelles sont les priorités du Fonds « Asile et migration » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CEMR welcomes Parliamentary vote on ‘Asylum and Migration Fund’ 2021-2027

RÉGIONS : le CCRE salue le vote au PE sur le Fonds 'Asile et Migration' 2021-2027

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CEMR welcomes Parliamentary vote on ‘Asylum and Migration Fund’ 2021-2027

Le CCRE salue le vote au PE sur le Fonds 'Asile et Migration' 2021-2027

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Asylum and Migration Fund aims to contribute to an effective management of migration flows in the European Union.

Le Fonds Asile, migrations et intégration vise à contribuer à une gestion efficace des flux migratoires intégrée au niveau de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are your main proposals for the EU asylum and migration fund?

Quelles sont vos principales propositions concernant le fonds européen pour l'asile et la migration ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opinion of the European Committee of the Regions — Asylum and Migration Fund

Avis du Comité européen des régions sur le «Fonds “Asile et migration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opinion of the European Committee of the Regions — Asylum and Migration Fund

Avis du Comité européen des régionsFonds «Asile et migration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Asylum and Migration Fund: A tool for more humane, transparent and effective asylum and migration policies in the EU?

plaide en faveur de ressources plus humaines, plus transparentes et plus efficaces en matière d'asile et de migration dans l'Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A little less than €10 billion would go towards migration management, in particular to support member states through the Asylum and Migration Fund.

Par ailleurs, environ 10 milliards seraient investis dans la gestion de l’immigration, notamment via le Fonds pour l’asile et l’immigration, qui aide les États membres à faire face aux arrivées massives de migrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues