Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique / technologie alimentaire / urbanisme et construction / industrie / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu acta.es
A microwave oven and a method of processing frozen food in a microwave oven (1), which microwave oven comprises a microwave source (3), an oven cavity (2), and a control unit (5).

Cette invention a trait à un four à micro-ondes ainsi qu'à une technique de traitement d'aliment congelé dans un four à micro-ondes (1), lequel four comprend une source de micro-ondes (3), une cavité (2) et une unité de commande (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A semiconductor power source (50) of a microwave oven and a microwave oven.

L'invention concerne une source d'alimentation à semiconducteurs (50) d'un four à micro-ondes, ainsi qu'un four à micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
oven or microwave oven for dry weight determinations,

un four ou un four à micro-ondes pour les déterminations pondérales,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oven or microwave oven for dry weight determinations

un four ou un four à micro-ondes pour les déterminations pondérales

général - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to an oven door (10) for a microwave oven or a multifunctional oven with microwave heating function.

La présente invention porte sur une porte de four (10) pour un four à micro-ondes ou un four multifonction avec une fonction de chauffage à micro-ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Residential exposure to extremely low frequency electric and magnetic fields in the city of ramallah-palestine...7 μT from microwave oven...
Mise au point d'une méthode de détermination de la teneur en matière sèche d'un compost avec un four à micro-ondes. note technique cirad-sar/réunionLes résultats obtenus sur un compost de déchets d'abattoir, constitué de litière de poulet de chair dans laquelle des déchets d'abattoir de volailles ont été incorporés, confirment la possibilité d'utiliser un four à micro-ondes ménager muni d'une bonne ventilation pour extraire l'eau contenue dans un échantillon de compost, et ainsi en déterminer la teneur en matière sèche...
électronique et électrotechnique / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: dspace.alquds.edugénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
microwave oven
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Synthesis of carbon nanomaterials from rice husk via microwave oven... It has been shown that the use of carbon source, catalyst, and commercial microwave oven to induce plasma is necessary to carry on this synthesis...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison of drying characteristics of thompson seedless grapes using combined microwave oven and hot air drying AbstractComparison of drying characteristics of Thompson seedless grapes using combined microwave oven and hot air cabinet dryer was investigated...
Comparison of drying characteristics of thompson seedless grapes using combined microwave oven and hot air dryingComparison of drying characteristics of Thompson seedless grapes using combined microwave oven and hot air cabinet dryer was investigated...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Suivi par methode optique du frittage micro-ondes d'oxydes ceramiques.
... However, the presence of electromagnetic field in a microwave oven does not allow the use of conventional methods to monitor the sintering...
...For identical thermal cycles, obtained by conventional and microwave sintering, the densification evolution of materials Le frittage micro-ondes est connu pour être une technique de frittage prometteuse...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Magsells, Microwave Oven Parts / Microwave Information / Microwave oven and microwave History

Magsells, Pièces four micro-ondes / Informations micro-ondes / Four micro-ondes et d'histoire à micro-ondes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To avoid damage to the microwave oven, do not operate microwave oven when it is empty.

éviter d’endommager l’appareil, n’utilisez pas le four micro-ondes lorsqu’il est vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a microwave oven or a multi-functional oven with microwave heating function.

La présente invention concerne un four à microondes ou un four multifonction avec fonction de chauffage aux microondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In microwave oven: heat the pad in a microwave oven set at 650W for maximum 1 minute.

Autre solution, placez la poche dans le micro-ondes à 650W pendant au maximum 1 minute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A semiconductor microwave oven and a microwave feeding structure thereof.

L'invention concerne un four à micro-ondes à semi-conducteurs et sa structure d'alimentation en micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
A microwave oven accessory for use in a microwave oven having a floor (9) and a turntable (11) for supporting a bowl (6) in the microwave oven is provided.

La présente invention concerne un accessoire de four à micro-ondes à utiliser dans un four à micro-ondes présentant une paroi inférieure (9) et un plateau tournant (11) qui sert à supporter un bol (6) disposé dans le four à micro-ondes.

industries diverses - wipo.int
A process for controlling a cooking operation in a microwave oven as well as a microwave oven therefor.

L'invention porte sur un procédé de commande d'une opération de cuisson dans un four à micro-ondes et sur le four à micro-ondes correspondant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A microwave oven includes a microwave generating device and a case.

Four à micro-ondes comportant un dispositif générateur de micro-ondes et un boîtier contenant trois antennes, dont deux sont disposées en regard l'une de l'autre dans la direction horizontale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is provided a microwave oven.

La présente invention se rapporte à un four à micro-ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A microwave oven (100) is provided.

L'invention porte sur un four à micro-ondes.

industrie mécanique - wipo.int
Microwave Oven: Many Parisians don’t own a microwave oven because they simply don’t have the space to put it.

Four à micro-ondes: De nombreux parisiens ne possèdent pas de four à micro-ondes car ils n’ont tout simplement pas la place pour le mettre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can safely resume using your microwave oven, provided that microwave oven does not interact with the LoL client.

Vous pouvez de nouveau utiliser votre four à micro-ondes sans danger, à condition qu’il n’ait aucune interaction avec le client de League of Legends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits.

Branchez le four à micro-ondes sur une autre prise pour que le four à micro-ondes et le récepteur utilisent des circuits différents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits.

Branchez le four à micro-ondes sur une autre prise pour que le four à micro-ondes. et le récepteur utilisent des circuits différents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits.

Branchez le four à micro-ondes dans une autre prise de sorte que le four micro-ondes et le récepteur se trouvent sur différents circuits de dérivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues