Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

microwave generator

générateur d'hyperfréquences

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The waveguide transmits microwave energy from the microwave generator through the iris plate to the horn.

Le guide d'ondes transmet l'énergie hyperfréquence provenant du générateur d'hyperfréquences à travers la plaque irisée vers le pavillon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A microwave heating system (10) is provided including a microwave generator (12), a fluid pipeline (16) having an upstream section (22) and a downstream section (20) and a waveguide assembly (14) connected to the microwave generator (12).

Ce système comprend un générateur d'hyperfréquences (12), un pipeline fluidique (16) équipé d'une section amont (22) et d'une section aval (20) ainsi que d'un assemblage de guide d'ondes (14) relié au générateur d'hyperfréquences (12).

industrie mécanique - wipo.int
A microwave generator (75) generates microwave energy of a suitable power level and frequency, and a waveguide (76) directs the microwave radiation to the applicator (60).

Un générateur d'hyperfréquences (75) produit une énergie micro-onde de niveau de puissance et fréquence adéquats et un guide d'ondes (76) dirige le rayonnement hyperfréquence vers l'applicateur (60).

technologie alimentaire - wipo.int
Disclosed is a system for generating and delivery electrosurgical energy, the system including a microwave generator and a power-stage device.

La présente invention concerne un système capable de générer et d'administrer une énergie électrochirurgicale, ledit système comprenant un générateur d'hyperfréquences et un dispositif à étage de puissance.

santé - wipo.int
The reactor comprises microwave generator means and rotating coupling antenna (106) for controlling plasma location in process chamber (114) for coating of substrate (142).

Le réacteur comprend un générateur d'hyperfréquences et une antenne d'accouplement rotative (110) servant à commander la position du plasma dans la chambre de traitement (114) afin de procéder au revêtement du substrat (142).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
▷
By feshbach resonances... In addition, a technical overview of a dual-frequency microwave generator used in the Feshbach resonance experiment is given here...
général - core.ac.uk - PDF: www.phas.ubc.ca
Microwave oscillator characteristics in case of modulation through supply circuit... Expressions and plotted graphs of modulation rate frequency response depending on the change of microwave generator amplitude, frequency, and auto-detection signal, are derived...
 PDF: hdl.handle.net
microwave generator

générateur de micro-ondes

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The microwave irradiating apparatus comprises a microwave generator and a microwave irradiating cavity (3).

L'appareil irradiant des micro-ondes comprend un générateur de micro-ondes et une cavité irradiant des micro-ondes (3).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The Heil tube was the first practical microwave generator.

Le tube Heil a été le tout premier générateur de micro-ondes utilisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Microwave generator means is connected to the coaxial waveguide.

Un générateur de micro-ondes est connecté au guide d'ondes coaxial.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A microwave generator (71) supplies microwave energy into the guide tube which functions as a waveguide.

Un générateur de micro-ondes (71) délivre une énergie sous forme de micro-ondes dans ce tube de guidage qui fait office de guide d'ondes comportant plusieurs fentes (76) servant à rayonner l'énergie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention also relates to at least one microwave generator (49) and at least one microwave injection element which is fed by the microwave generator (49) and ends inside the vacuum container (110).

L'installation comprend également au moins un générateur de micro-ondes et au moins un élément d'injection de micro-ondes qui est alimenté par un générateur de micro-ondes et aboutit é l'intérieur du contenant sous vide.

industrie mécanique - wipo.int
microwave generator

générateur hyperfréquences

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The microwave generator supplies microwaves to the guide to the applicator.

Le générateur hyperfréquences fournit des hyperfréquences permettant de guider l'applicateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Recuit pulsé de semiconducteurs par hyperfréquences. etude de la répartition de la puissance dans l'échantillon
... For high resistivity samples a simultaneous illumination of the treated surface is needed A detailed computer simulation shows that using a special experimental bench almost the total power delivered by the microwave generator is absorbed into the silicon for a very large range of temperature...
... Une simulation détaillée sur calculateur montre qu'en utilisant un appareillage expérimental spécial on obtient une forte absorption de la puissance délivrée par le générateur hyperfréquence sur une large gamme de températures de l'échantillon...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

microwave oscillator

•

boiler

•

generating program

•

microwave

•

generator

•

electric generator

[...]

generating line

•

hyperfrequency wave

•

spark-erosion generator

•

Generator

•

generatrix

•

program generator

•

dynamo

•

generator

•

Exemples anglais - français

generator

bouilleur
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
génératrice
santé / électronique et électrotechnique / énergie / milieu naturel / technologie et réglementation technique / transport terrestre / sciences - iate.europa.eu
générateur
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / santé / transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
groupe électrogène
génératrice électrique
générateur d'électricité
générateur pour l'étincelage
dynamo
alternateur
génératrice de courant
machine génératrice
programme générateur de code
programme générateur

microwave

micro onde
électronique et électrotechnique - acta.es
micro-onde
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
ondes d'hyperfréquences
environnement - iate.europa.eu
[...]
onde à hyperfréquences
onde hyperfréquence
microonde
radar

Traductions en contexte anglais - français

A microwave generator generates a microwave having a frequency wit hin a predetermined range.

Un générateur de micro-onde génère une micro-onde dans une plage prédéterminée.

santé - wipo.int
Alternatively, the modular system includes a microwave generator, a microwave applicator, and a microwave cable that incorporate a microwave thermometry network module.

Selon une variante, le système modulaire comprend un générateur de microondes, un applicateur de microondes et un câble microondes qui incorporent un module réseau de thermométrie à microondes.

santé - wipo.int
Alternatively, the modular system includes a microwave generator, a microwave applicator, and a microwave cable that incorporate a microwave thermometry network module.

Selon une variante, le système modulaire comprend un générateur de microondes, un applicateur de microondes et un câble microondes qui incorporent un module réseau de thermométrie à microondes.

santé - wipo.int
Alternatively, the modular system includes a microwave generator, a microwave applicator, and a microwave cable that incorporate a microwave thermometry network module.

Selon une variante, le système modulaire comprend un générateur de microondes, un applicateur de microondes et un câble microondes qui incorporent un module réseau de thermométrie à microondes.

santé - wipo.int
Low-pressure plasma systems: Generation with a microwave generator

Système Plasma Basse Pression: Nettoyage avec un générateur Micro-ondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device runs in the microwave spectrum and receives power from a from a microwave generator.

Le dispositif fonctionne dans une gamme d'ondes millimétriques et reçoit l'alimentation à partir d'un générateur d'ondes millimétriques.

santé - wipo.int
The atomized sterilant fluid is then exposed to microwave energy produced by a microwave generator (90).

Le fluide stérilisant ainsi atomisé est ensuite exposé à l'énergie micro-onde produite par un générateur de micro-onde.

santé - wipo.int
A demodulator (DM) demodulates the received reflected signal on which the microwave signal from the microwave generator is superimposed.

Un démodulateur (DM) démodule le signal réfléchi reçu auquel est superposé le signal hyperfréquence provenant du générateur hyperfréquence.

industrie mécanique - wipo.int
The microwave generator is configured for emitting a beam of electromagnetic energy.

Le générateur de microondes est configuré pour émettre un faisceau d'énergie électromagnétique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Needle biopsy apparatus is also disclosed, in which a microwave energy is controllably delivered to a needle from a microwave generator.

L'invention concerne également un appareil de biopsie par aspiration, dans lequel une énergie micro-onde est délivrée de manière contrôlée à une aiguille à partir d'un générateur de micro-ondes.

santé - wipo.int
The at least one wave guide may be configured to transfer microwave energy from the microwave generator to a refractory assembly.

Ledit au moins un guide d'ondes peut être configuré pour transférer l'énergie des micro-ondes du générateur de micro-ondes à un ensemble réfractaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An oven cavity (2) and a microwave generator (3) radiating microwave into the cavity (2) are provided inside the shell (1).

Une cavité de four (2) et un générateur de micro-ondes (3) émettant un rayonnement de micro-ondes dans la cavité (2) sont prévus dans le corps (1).

industrie mécanique - wipo.int
A microwave generator is mounted in the space (2) below the processing chamber.

Un générateur de micro-ondes est monté dans l'espace (2) situé au-dessous de la chambre de traitement.

industrie mécanique - wipo.int
A power source, power converter, and a radio and microwave generator are provided.

La présente invention concerne une source de puissance, un convertisseur de puissance et un générateur de radiofréquences et de micro-ondes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A power source, power converter, and a radio and microwave generator are provided.

La présente invention concerne une source de puissance, un convertisseur de puissance et un générateur de radiofréquences et de micro-ondes.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод