The distance from the microphone positions on the microphone line PP′ to the perpendicular reference line CC′ as specified in Figures 1 and 2 on the test track or in an indoor test facility shall be 2,0 m ± 0,05 m.

La distance entre chacun des deux microphones placés sur la ligne PP′ et la ligne de référence perpendiculaire CC′ (voir les figures 1 et 2) sur la piste d'essai ou dans la salle d'essai doit être de 2,0 m ± 0,05 m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Of course, some users may want to use a low-impedance Audio-Technica microphone into a high-impedance (50,000 ohms) input, which is why we offer a microphone line matching transformer.

Il se peut néanmoins que certains utilisateurs souhaitent brancher un micro Audio-Technica dans une entrée de haute impédance (50 000 ohms), nous leur proposons alors le transformateur d’adaptation de l’impédance CP8201.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

All Microphone/line inputs can be switched between microphone level and line level sensitivity.

Toutes les entrées micro/ ligne peuvent être commutées entre la sensibilité de niveau microphone et de niveau ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In-line Microphone: An In-line omnidirectional microphone that picks up your voice without having to talk directly into it.

Microphone omnidirectionnel en ligne qui capte votre voix sans avoir à parler directement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Line-in, Line-out, headphone, or microphone jacks are not functioning properly.

Les prises d'entrée de ligne, de sortie de ligne, de casque ou de microphone ne fonctionnent pas convenablement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A first line section (8.1) of a signal line and/or a supply line (8) of the microphone (5) is arranged along the maintaining element (7).

Un premier segment de ligne (8.1) d'une ligne de signal et/ou d'une ligne d'alimentation (8) du microphone (5) est disposé le long de l'élément de fixation (7).

organisation des transports - wipo.int

The microphone transducer can include an electret microphone, a capacitor microphone, a carbon microphone, a conductive fluid microphone or a dynamic microphone.

Le transducteur microphone peut être un microphone à électret, un microphone électrostatique à capacitance, un microphone à charbon, un microphone à fluide conducteur ou un microphone dynamique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Realtek ALC3252 codec, combo microphone/headphone, line-out and line-in ports (3.5 mm)

Codec Realtek ALC3252, combo microphone/casque, ports d’entrée et de sortie (3,5 mm)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention relates a telephone device (TD) arranged to receive a microphone signal (TX) from a microphone (MI) and a speaker signal (RX) from a line interface (LIF).

L'invention porte sur un dispositif téléphonique (TD) conçu pour recevoir un signal de microphone (TX) provenant d'un microphone (MI) et un signal de haut-parleur (RX) provenant d'une interface de ligne (LIF).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A microphone array includes a left microphone, a right microphone and a processor to receive a right microphone signal from the right microphone and a left microphone signal from the left microphone.

La présente invention concerne un réseau de microphones, qui comprend un microphone gauche, un microphone droit et un processeur, destinés à recevoir un signal de microphone droit du microphone droit et un signal de microphone gauche du microphone gauche.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Usually, the problem lies in the microphone line, as long as the wiring of a microphone is adjusted.

Habituellement, le problème réside dans la ligne du microphone, tant que le câblage du microphone est ajusté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

microphone

mike

Exemples anglais - français

microphone

line

Traductions en contexte anglais - français

microphone line

microphone