Publications scientifiques

Metallization of double-stranded dna triggered by bound galactose-modified naphthalene diimide... In the atomic force microscopy measurements, the increased height of DNA areas on a

mica plate

was observed in the case of double-stranded DNA after NDI-DS2 treatment and subsequently silver mirror reaction, whereas the increased height of DNA areas was not observed
...
général - core.ac.uk - PDF: ds.lib.kyutech.ac.jp
Binding of hemagglutinin and influenza virus to a peptide-conjugated lipid membrane... A lipid bilayer composed of pep-PE and an unsaturated phospholipid (DOPC) was immobilized on a mica plate, and the interaction between HA and the pep-PE/DOPC membrane was investigated using atomic force microscopy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Using atomic force microscopy to detect asphaltenecolloidal particles in crude oils... Following this methodology, a mica plate isinserted into oil and washed with toluene to remove excess oil....
commerce international - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / santé / vie sociale / culture et religion / électronique et électrotechnique / transport terrestre / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
chimie - iate.europa.eu
technologie alimentaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When the mica winding plate is placed on top of the

mica plate

, the eyelet is pressed / rivet over the head to firmly.

Lorsque la plaque d'enroulement de mica est placée sur le dessus de la plaque de mica, l'oeillet est pressé/riveté sur la tête pour enserrer fermement les deux parties.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The assembly winding mica with insulation mica plate and support plate which have been assembled with N/O and N/C switches, terminal and faston.

On assemble l'enroulement en mica avec une plaque d'isolation en mica et une plaque de support qui ont été assemblées avec des commutateurs normalement ouverts et normalement fermés, des bornes et du Faston.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Winding nickel elements linked with Link are placed on the mica plate.

Des éléments en nickel d'enroulement liés avec un élément de liaison sont placés sur la plaque de mica.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Grip the both parts. 2 eyelets is positioned underside corners of the mica plate to ensure the plates are firmly in position

Deux oeillets sont positionnés dans les coins inférieurs de la plaque de mica pour s'assurer que les plaques sont maintenues fermement en position.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The presence of sticky oil on a mica plate is often present after smouldering Manaban.

La plupart du temps doux, la présence d'huile collante sur une plaque de mica est souvent présent après la combustion du Manaban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of sticky oil on a mica plate is often present after smoldering Manaban.

La plupart du temps doux, la présence d'huile collante sur une plaque de mica est souvent présent après la combustion du Manaban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mostly sweet, the presence of sticky oil on a mica plate is often present after smoldering Manaban.

La plupart du temps doux, la présence d'huile collante sur une plaque de mica est souvent présent après la combustion du Manaban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manaban -Mostly sweet, the presence of sticky oil on a mica plate is often present after smoldering Manaban.

La plupart du temps doux, la présence d'huile collante sur une plaque de mica est souvent présent après la combustion du Manaban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Shielded Mica Plates (PMB) have a thickness of 3.2mm and can be made ​​with a metal sheet folds compensation and clamping counter-plate with insulating plate, to facilitate heat transfer and reduce losses.

Les Plats Mica Blindés (PMB) ont une épaisseur de 3.2mm et peuvent être réalisé avec une tôle de compensation de plis et contre plaque de serrage avec plaque isolante, pour favoriser le transfert thermique et limiter les déperditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An induction coil (2) with a shielding (8) and a mica plate (3) are arranged in a cavity milled underneath a kitchen stone platform (1) by means of a heat-resistant sealing compound (4) for stabilising the stone.

Dans une cavité fraisée sous une surface de cuisine en pierre (1) sont montées une bobine inductrice (2) avec un blindage (8) et une plaque de mica (3) au moyen d'une masse de scellement (4) résistant à la chaleur qui renforce la pierre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the mica winding plate is placed on top of the mica plate, the eyelet is pressed / rivet over the head to firmly.

Lorsque la plaque d'enroulement de mica est placée sur le dessus de la plaque de mica, l'oeillet est pressé/riveté sur la tête pour enserrer fermement les deux parties.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The assembly winding mica with insulation mica plate and support plate which have been assembled with N/O and N/C switches, terminal and faston.

On assemble l'enroulement en mica avec une plaque d'isolation en mica et une plaque de support qui ont été assemblées avec des commutateurs normalement ouverts et normalement fermés, des bornes et du Faston.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Winding nickel elements linked with Link are placed on the mica plate.

Des éléments en nickel d'enroulement liés avec un élément de liaison sont placés sur la plaque de mica.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferred plate-like proppants are layered rocks and minerals; most preferred is mica.

Les agents de soutènement de type plaque privilégiés sont des roches stratifiées et des minéraux; celui que l'on privilégie le plus est le mica.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Medium: Wood, Iron, print plate, mica, glass, artificial gold leaf.

Medium: Bois, fer, plaque d’impression, mica, verre, artificielle feuille d’or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues