Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Density measurement system of 50 kg weights by method a in... Method A is most accurate method and method D is an alternative way to determine the volume of large weights which are difficult to handle in hydrostatic weighing in an indirect...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / environnement / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The manufacturing method comprises: a smelting method, a blank stamping method and a machining method.

Le procédé de fabrication comprend un procédé de fusion, un procédé d'estampage de flans et un procédé d'usinage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Calculation Method A – Slope Method

Méthode de calcul A – méthode des pentes

général - eur-lex.europa.eu
A communication method, transmission method, reception method and device thereof.

L'invention concerne un procédé de communication, un procédé de transmission, un procédé de réception et un dispositif associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cleaning method comprises a plasma cleaning method and a chemical cleaning method.

Le procédé de nettoyage comprend un procédé de nettoyage au plasma et un procédé de nettoyage chimique.

industrie mécanique - wipo.int
The method comprises a cleaning method and a method of attachment of a reaction layer.

Procédé de préparation d'un réseau d'électrodes en vue d'une amélioration de la qualité de la synthèse, lequel comprend un procédé de nettoyage et un procédé de fixation d'une couche de réaction.

industrie mécanique - wipo.int
A cipher key transmission method, a decrypting method, a secrecy communication realizing method and a mobile terminal.

La présente invention concerne un procédé de transmission de clef de chiffrement, un procédé de déchiffrage, un procédé de réalisation de communication secrète et un terminal mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A signal mapping method and a signal transmission method applying a sυbcarrier shift method are described.

L'invention concerne un procédé de mappage de signaux et un procédé de transmission de signaux faisant intervenir un procédé de décalage de sous-porteuses.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The detection method further comprises a deoxyribonucleic acid (DNA) extraction method, a hybridisation method and an amplification and comparison method.

Le procédé de détection comprend en outre un procédé d'extraction de l'acide désoxyribonucléique (ADN), un procédé d'hybridation et un procédé d'amplification et de comparaison.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The method is useful both as a pilot method and as a process control method.

Ce procédé est utile comme procédé pilote et comme procédé de surveillance du processus.

industrie mécanique - wipo.int
The preparation method comprises a solid-phase chemical synthesis method and a gene engineering method.

Le procédé de préparation comporte un procédé de synthèse chimique en phase solide et un procédé d'ingénierie génétique.

chimie - wipo.int
Provided are a cleaning method, a nozzle inspecting method, an application control method and a filming method in an ink-jet applying apparatus.

L'invention concerne un procédé de nettoyage, un procédé d'inspection de buse, un procédé de commande d'application et un procédé de dépôt en film dans un appareil d'application de jet d'encre.

communication - wipo.int
A resource configuration method, a link measuring method, and a method and a device for reporting a measurement result.

La présente invention concerne un procédé de configuration de ressources, un procédé de mesure de liaison, ainsi qu'un procédé et un dispositif d'établissement de rapport de résultat de mesure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a mobile node registration method, an intercommunication method, a switching method and a network element.

L'invention porte sur un procédé d'enregistrement de nœud mobile, un procédé d'intercommunication, un procédé de commutation et un élément de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first preparation method and the second preparation method may comprise a first staining method and a second staining method, respectively.

Le premier procédé de préparation et le second procédé de préparation peuvent comprendre un premier procédé de coloration et un second procédé de coloration, respectivement.

industrie mécanique - wipo.int
In one embodiment, the method is a wet-laid method and in another embodiment, the method is a foam-forming method.

Dans l'une des exécutions, on recourt à un dépôt humide, et dans l'autre, à l'expansion.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues