Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

methadone

méthadone

chimie / droit pénal / vie sociale - iate.europa.eu
Therefore, prior to noribogaine treatment, a patient on methadone therapy undergoes a period of methadone abstinence to wash out the methadone.

Par conséquent, avant le traitement avec la noribogaïne, un patient sous traitement avec la méthadone subit une période d'abstinence de méthadone pour se sevrer de la méthadone.

santé - wipo.int
Methadone: Heroin Treatment More Effective than Methadone

Traitement de la toxicomanie : l’héroïne fait mieux que la méthadone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
methadone includes the salts of methadone. ( méthadone )

méthadone comprend les sels de méthadone; (methadone)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
methadone includes the salts of methadone. ( méthadone )

méthadone Comprend les sels de méthadone. (methadone)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methadone: Heroin Treatment More Effective than Methadone

Le traitement à l’héroïne, plus efficace que la méthadone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Douleur chez les patients sous médicament de substitution aux opiacés : approche pharmacoépidémiologique
... In the first part of our work, we analyze the current practices on acute pain management of patients under opioid maintenance treatment (OMT), that is, buprenorphine or methadone, through a national survey....
... Enfin, la troisième partie de notre travail décrit les pratiques de prise en charge de la douleur aiguë chez des patients traités par buprénorphine ou méthadone et leurs résultats analgésiques....
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Stability of methadone hydrochloride for injection in saline solution
ABSTRACTBackground: Until October 2014, methadone hydrochloride forinjection (10 mg/mL) was available in Canada through Health Canada’s Special Access Programme....
...RÉSUMÉContexte : Jusqu’en octobre 2014, le chlorhydrate de méthadone pourinjection (10 mg/mL) était disponible au Canada à l’aide du Programme d’accès spécial de Santé Canada....
général - core.ac.uk -
▷
Original article methadone maintenance program in a swiss perinatal center: (i): management and outcome of 89 pregnancies... Although methadone maintenance is the standard treatment of opiate addiction in pregnancy, opinion as to its utility is divided....
▷
Intérêt clinique et économique du suivi thérapeutique pharmacologique pour des médicaments habituellement non contrôlés...thérapeutique.Le but de ce travail est de convaincre les Cliniciens des avantages d’un élargissement de cette liste conventionnelle à d’autres molécules, en leur présentant une multitude d’autres indications pour le suivi thérapeutique pharmacologique, comme la réduction du coût des thérapies antibactériennes par β-lactamines, l’aide au diagnostic d’une résistance ou d’une hypersensibilité aux anticoagulants oraux, l’évaluation des thérapies substitutives par la méthadone, la vérification de la compliance au traitement par sulfonylurées, ou encore la réduction de la toxicité des traitements à base de bupropion et de GHB....
vie sociale / droit pénal / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edusanté / produit végétal / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Grossesses et naissances sous traitement de substitution aux opiacés : étude rétrospective descriptive menée du 01/01/2010 au 31/05/2012 dans les établissements d'un réseau de périnatalité... Matériel et méthode : Il s'agit d'une étude rétrospective descriptive multicentrique portant sur 27 femmes enceintes substituées par méthadone ou Subutex® et leurs 30 nouveau-nés, sur la période du 01/01/2010 au 31/05/2012, dans les maternités appartenant au réseau....
Influence des directives internationales de consensus sur la prise en charge thérapeutique des malades atteints d'une hépatite c virale chronique en suisse... Récemment, il a été montré que des patients autrefois considérés comme étant "difficiles à traiter" (toxicomanes, patients traités par méthadone ou atteints de maladies psychiatriques) peuvent atteindre des taux de guérison comparables aux autres patients....
Stéréosélectivité du métabolisme des rotamères et des sulfoxydes analysée par électrophorèse capillaireLe métabolisme sétéréosélectif in vivo et in vitro de différentes substances médicamenteuses, telles que la méthaqualone, l'albendazole, la méphénytoïne et la méthadone, est analysé par électrophorèse capillaire....
Etude du circuit de la méthadone et de son flux logistique en milieu carcéral et propositions de mesures d'améliorationL’organisation du circuit des médicaments en milieu carcéral est relativement peu décrite et aucune étude, à notre connaissance, ne s’est intéressée spécifiquement à celle de la méthadone....
methadone

amidone

vie sociale - iate.europa.eu
▷
Effectiveness bank bulletin. [comorbidity effects on treatment outcome]Effects of psychiatric comorbidity on treatment outcome in patients undergoing diamorphine or methadone maintenance treatment.Schäfer...
santé / droit pénal - core.ac.uk - PDF: www.drugsandalcohol.ie
The prescribing of methadone and other opioids to addicts: national survey of gps in england and wales... AIMS: To investigate GP involvement in the management of opiate misusers; and to examine the nature of this prescribing of methadone and other opioids....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Awareness of the need for safe storage of methadone at home is not improved by the use of protocols on recording information givingMethadone is a synthetic, narcotic analgesic used in the treatment of drug misuse....
 PDF: core.ac.uk

dolly

vie sociale - iate.europa.eu
▷
▷
Le piano d'ulysse de haendel à debussy / georg-friedrich haendel, louis-claude daquin, françois couperin, wolfgang amadeus mozart,... et al ; thierry de brunhoff, p... 67 n °4 en do majeur, la Fileuse / Félix Mendelssohn-Bartholdy - Dolly op....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Publications scientifiques

▷
Nommer les lieux de la crise des opioïdes à boston : un enjeu politique
... The reactions and demands of the residents of these different neighbourhoods reveal the power relationships in the urban space, the toponymic choices of which are the main focus of the analysis: Mass & Cass refers to the urban, colonial and racial history of the city and prohibition; Methadone Mile recalls the stigmatisation of users and places of care; Recovery Road expresses the emergence of new care and harm reduction practices at work in this sector....
... Les réactions et demandes des riverains de ces différents quartiers sont révélateurs des rapports de pouvoir dans l’espace urbain dont les choix toponymiques sont les analyseurs : Mass & Cass renvoie à l’histoire urbaine, coloniale et raciale de la ville et de la prohibition ; Methadone Mile rappelle la stigmatisation des usagers et des lieux de soin ; Recovery Road exprime l’émergence de nouvelles pratiques de soin et de réduction des risques à l’œuvre dans ce secteur...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

wafer

•

dolly

•

biscuit

•

converter dolly

Exemples anglais - français

methadone program

traitement d'entretien à la méthadone
santé - iate.europa.eu

methadone intermediate

intermédiaire de la méthadone
chimie - iate.europa.eu

l-methadone

l-méthadone
chimie - iate.europa.eu
[...]

methadone hydrochloride

chlorhydrate de méthadone
physeptone

d-methadone

d-méthadone

methadone hydrobromide

bromhydrate de méthadone

methadone maintenance treatment

traitement de maintien à la méthadone

d-methadone hydrochloride

chlorhydrate de d-méthadone

l-methadone bitartrate

bitratrate de l-méthadone

l-methadone hydrochloride

chlorhydrate de l-méthadone

Traductions en contexte anglais - français

Compositions and methods for parenterally administering methadone.

Cette invention se rapporte à des composition et à des procédés pour l'administration parentérale de méthadone.

santé - wipo.int
Methadone injection was not associated with enrolment in a methadone program.

L’injection de méthadone n’était pas associée à l’inscription à un programme de méthadone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pharmacology of Oral Methadone is very different from IV Methadone.

La pharmacologie de la méthadone orale est très différente IV de la méthadone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, Methadone available only at Methadone clinics or de-addiction treatment centers.

À l'heure actuelle, la méthadone est offerte uniquement dans les cliniques de traitement à la méthadone ou les centres de désintoxication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In methadone maintenance programmes, methadone is dispensed to tolerant persons, moreover, this tolerance remains high because of daily use of methadone.

En ce qui concerne les programmes de maintien à la méthadone, celle-ci est dispensée aux personnes tolérantes, et cette tolérance reste élevée car elles ingèrent de la méthadone quotidiennement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof

Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits

chimie - eur-lex.europa.eu
In methadone maintenance programs, methadone is dispensed to tolerant persons, moreover, this tolerance remains high because of daily use of methadone.

En ce qui concerne les programmes de maintien à la méthadone, celle-ci est dispensée aux personnes tolérantes, et cette tolérance reste élevée car elles ingèrent de la méthadone quotidiennement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methadone is not an innocent substance; 'one's methadone maintenance dose is another's poison'.

La méthadone n’est pas une substance innocente; la dose de méthadone de maintien de l’un constitue le poison de l’autre (2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof

Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits

chimie - eur-lex.europa.eu
Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof

Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits

chimie - eur-lex.europa.eu
Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof

Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits

chimie - eur-lex.europa.eu
Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof

Amfépramone (DCI), méthadone (DCI) et norméthadone (DCI); sels de ces produits

chimie - eur-lex.europa.eu
Methadone is not an innocent substance; one's methadone maintenance dose is another's poison.

La méthadone n’est pas une substance innocente; la dose de méthadone de maintien de l’un constitue le poison de l’autre (2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read about the history of methadone and how a methadone treatment program works.

Lisez l'histoire de la méthadone et de la façon dont un traitement à la méthadone programme fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methadone is not an innocent substance; 'one's methadone maintenance dose is another's poison.

La méthadone n’est pas une substance innocente; la dose de méthadone de maintien de l’un constitue le poison de l’autre (2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод