Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie pétrolière - acta.es
documentation - acta.es
industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

First and second

meter circuits

are provided in a single sealed enclosure.

L'invention concerne un premier et un second circuit contenus dans une enveloppe unique rendue étanche.

industrie mécanique - wipo.int
The microcontroller counts the input pulses, calculates the energy consumed, controls and exchanges information with other nodes and meter circuits.

Le microcontrôleur compte les impulsions d'entrée, calcule l'énergie consommée, contrôle et échange des informations avec d'autres nœuds et circuits de mesure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The microcontroller counts the input pulses, calculates the energy consumed, controls and exchanges information with other nodes and meter circuits.

Le microcontrôleur calcule les impulsions d'entrée, calcule l'énergie consommée, contrôle et échange des informations avec d'autres nœuds et circuits de compteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metrology units may meter different electrical circuits.

Les unités de métrologie peuvent mesurer différents circuits électriques.

industrie mécanique - wipo.int
First and second meter circuits are provided in a single sealed enclosure.

L'invention concerne un premier et un second circuit contenus dans une enveloppe unique rendue étanche.

industrie mécanique - wipo.int
For DC circuits, the meter may be an ampere hour or a watt-hour meter.

Pour les circuits CC, le compteur peut être un compteur ampère-heure ou watt-heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The signals (Sl, S2, S3, S4) from the resonant circuits are detected by an ampere meter (6).

Les signaux (S1, S2, S3, S4) émis par les circuits résonants sont détectés par un ampèremètre (6).

industrie mécanique - wipo.int
For example, each metrology unit may meter electrical circuits for a plurality of apartments in a block of apartments.

Par exemple, chaque unité de métrologie peut mesurer les circuits électriques d'une pluralité d'appartements d'un immeuble d'habitation.

industrie mécanique - wipo.int
Comparator circuits and currentmirror circuits are often incorporated into circuits such as converter circuits.

Ces circuits comparateurs et ces circuits miroirs de courant sont souvent incorporés dans des circuits, tels que des circuits de conversion.

informatique et traitement des données - wipo.int
Applications: hydraulic circuits with high differential pressures, decompression circuits, pressure balancing circuits, circuits with corrosive fluid.

Applications: circuits hydrauliques à fortes pressions différentielles, circuits de décompression, circuit d'équilibrage de pression, circuit avec fluide corrosif.

industrie mécanique - wipo.int
Integrated circuits, assemblies with integrated circuits, display devices and electrical circuits.

L'invention porte sur des circuits intégrés, des ensembles à circuits intégrés, des dispositifs d'affichage et des circuits électriques, ainsi que sur différents aspects et réalisations de ces appareils.

communication - wipo.int
Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits

Circuits intégrés électroniques (à l'exclusion des circuits intégrés à puces multiples

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
shunting of the current circuit of the meter - installation of the so-called "short circuits";

manœuvre du circuit de courant du compteur - installation des dénommés "courts-circuits";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
shunting of the current circuit of the meter - installation of the so-called "short circuits";

manœuvre du circuit de courant du compteur - installation des "courts-circuits";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
shunting of the current circuit of the meter - installation of the so-called "short circuits";

dérivation du circuit de courant du compteur - installation du "court-circuit";

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues