Publications scientifiques

Evaluation of an in vitro hsp 70 induction test for toxicity assessment of complex mixtures : comparaison with chemical analyses and ecotoxicity tests... Our study provides new information on the relevance of hsp70 gene induction as a criterion of toxicity and suggests its usefulness for the detection of toxicity associated with

metallic pollution

in complex mixtures
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The analysis and evaluation on heavy metal pollution of topsoil in chinese large-scale cities ... Thus, based on the actual background of the research topic, three reasonable assumptions have been proposed in the paper, including the qualitative explanation on the function of the metallic pollution spreading regulation, and the analysis on the advantages and disadvantages of the detection model on the above corresponding various heavy metal particles
général - core.ac.uk -
Enchasing anthropogenic element trackers for evidence of long-term atmospheric depositions in mine environs... This investigation fortifies an extended anthropogenic association (Ag, Bi, In, and Mn) that implement some other anthropogenic activities such as agricultural activities (use of urban sludge, manure and fertilizers) or their occurrence can be a secondary affection from mine poly-metallic pollution....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The diffusion of metallic components from the upper surface of the bearing cover (4a) is thus decreased during a heat treatment, protecting the wafer (W) under process from

metallic pollution

.

La diffusion des composants métalliques à partir de la surface supérieure du chapeau (4a) de palier est ainsi réduite lors d'un traitement thermique, ce qui protège la plaquette (W) en cours de traitement contre la pollution métallique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Low wear rate and little metallic pollution: its metal wear is only 5~10g/t.

Un taux d'usure tres bas,et faible pollution metallique:l'usure de son metal n'est que de 5~10g/t. 6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low wear rate and little metallic pollution: its metal wear is only 5~10g/t.

Taux d'usure faible et peu de pollution métallique: son usure du métal est à seulement 5 ~ 10g / t.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effects of the metallic pollution could potentially include higher cancer rates in the surrounding area.

Les effets de la pollution métallique pourraient potentiellement inclure des taux de cancer plus élevés dans la région environnante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diffusion of metallic components from the upper surface of the bearing cover (4a) is thus decreased during a heat treatment, protecting the wafer (W) under process from metallic pollution.

La diffusion des composants métalliques à partir de la surface supérieure du chapeau (4a) de palier est ainsi réduite lors d'un traitement thermique, ce qui protège la plaquette (W) en cours de traitement contre la pollution métallique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The metallic fuel and the gas used by the gas power system are easily compassable, pollution-free, and recyclable.

Le combustible métallique et le gaz utilisés par le système de puissance au gaz sont facilement comprimables, ne polluent pas et sont recyclables.

industrie mécanique - wipo.int
Recovery of metallic content from specific waste streams often creates an unwanted air pollution problem.

La récupération du contenu métallique provenant de flux de déchets spécifiques entraîne souvent un problème indésirable de pollution de l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low wear rate and little metallic pollution: its metal wear is only 5~10g/t.

Un taux d'usure tres bas,et faible pollution metallique:l'usure de son metal n'est que de 5~10g/t. 6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low wear rate and little metallic pollution: its metal wear is only 5~10g/t.

Taux d'usure faible et peu de pollution métallique: son usure du métal est à seulement 5 ~ 10g / t.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metallic and non-metallic plies may be laid up over the innermost metallic ply.

Les plis métalliques et non métalliques peuvent être empilés sur le pli métallique le plus central.

transports aérien et spatial - wipo.int
Metallic nanoparticles and processes for forming metallic nanoparticles.

La présente invention concerne des nanoparticules métalliques et des procédés de production de celles-ci.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The effects of the metallic pollution could potentially include higher cancer rates in the surrounding area.

Les effets de la pollution métallique pourraient potentiellement inclure des taux de cancer plus élevés dans la région environnante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fiber metal laminate comprises metallic and non-metallic plies and having an innermost metallic ply.

Le stratifié de fibre et de métal comprend des plis métalliques et non métalliques et présente un pli le plus interne qui est métallique.

transports aérien et spatial - wipo.int
The second metallic layer faces the first metallic layer.

La seconde couche métallique est en regard de la première.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also encompasses metallic coatings comprising metallic glass.

Cette invention se rapporte également à des revêtements métalliques comprenant du verre métallique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues