Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
Metallic money would drain away to foreign countries.

monnaie métallique se trouve drainée vers les pays étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metallic money would drain away to foreign countries.

La monnaie métallique se trouve drainée vers les pays étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The money was overissued, and prices rose drastically until the money became worthless or was redeemed in metallic money (or promises to pay metallic money) at a small fraction of its initial value.

sives, et les prix ont très fortement monté jusqu'à ce que cette monnaie ait perdu toute sa valeur ou soit rachetée contre du métal (ou contre promesse de rembourser en une monnaie métallique) pour une faible fraction de sa valeur initiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is certainly more correct than the usual distinction between metallic money and paper money.

Elle est certainement plus correcte que la distinction entre monnaie métallique et monnaie de papier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there would not be a “shortage” of metallic money and foreign exchange.

Il n'y aurait alors aucune "pénurie" de monnaie métallique ou de devises étrangères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The principles of money and banking,...--Vol.1,Book I-The evolution of modern money: The place of money in economics -- The functions of money -- The origins of money -- The evolution of metallic money -- The qualities of money -- Production of the precious metals -- The metals and the money supply -- The principles of coinage -- The evolution of official coinage...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
The cultural politics of metallic money before the south african gold standard crisis 1920-1933... The ideas and practices associated with the controland transmission of metallic money were at the core of the experience of migrantlabour before the crisis, and, it is argued, formed a major part of the self-definitionof migrant gold miners during...
 PDF: core.ac.uk
Moneychangers and commodity money¤We study the role played by coin experts, called moneychangers, in the metallic money system....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
économie / finances / relations monétaires / économie monétaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800,000,000.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman empire amounted to $1,800,000,000.

L'ère chrétienne au monnaie métallique de l'Empire romain s'est élévé à 1,800,000,000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800,000,000.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman empire amounted to $1,800,000,000.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman empire amounted to $1,800,000,000.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman empire amounted to $1,800,000,000.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800,000,000.

L'ère chrétienne au monnaie métallique de l'Empire romain s'est élévé à 1,800,000,000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These receipts were acceptable as money since whoever held them could go to the banker and exchange them for metallic money.

Ces reçus, qui sont devenus connus sous le nom de billets, étaient acceptés en tant que monnaie car la personne qui les détenaient pouvaient aller chez le banquier et les échanger pour de la monnaie métallique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800,million.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800 million.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800,million.

L'ère chrétienne au monnaie métallique de l'Empire romain s'est élévé à 1,800,000,000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1.8 billion.

À l’ère chrétienne, la monnaie métallique de l’Empire romain s’élevait à 1 800 000 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the Christian era the metallic money of the Roman Empire amounted to $1,800,million.

L'ère chrétienne au monnaie métallique de l'Empire romain s'est élévé à 1,800,000,000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this exchange, on the assumptions made by Herr Dühring, metallic money is totally superfluous.

Ici, d'après les hypothèses de M. Dühring, la monnaie-métal est totalement superflue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this exchange, on the assumptions made by Herr Dühring, metallic money is totally superfluous.

Ici, d’après les hypothèses de M. Dühring, la monnaie-métal est totalement superflue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues