Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Thermal spin-transfer torques in magnetoelectronic devices... When thermalization is not complete, a spin heataccumulation vector is found in the normal

metal spacer

, i.e.,...

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

▷

High domain wall velocities due to spin currents perpendicular to the planeWe consider long and narrow spin valves composed of a first magnetic layerwith a single domain wall (DW), a normal metal spacer and a second magneticlayer that is a planar or a perpendicular polarizer....

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

▷

Role of dynamic exchange coupling in magnetic relaxations of metallic multilayer films (invited)... In the double layer structures thin Fe layers F1 were separated from a second thick Fe layer F2 by a Au(001), normal metal spacer....

général - core.ac.uk - PDF: epub.uni-regensburg.de

Synonymes et termes associés anglais

shim

•

spacer bush

•

spacer

•

distance piece

•

bearing spacer

•

spacer ring

[...]

distance sleeve

•

spacer sleeve

•

Spacer

•

cover

•

distance spacer

•

outer sleeve

•

distance washer

•

spacer for bundle conductors

•

sheat

•

quill

•

Exemples anglais - français

spacer

douille-entretoise

industrie mécanique - iate.europa.eu

bague d'entretoisement

industrie mécanique - iate.europa.eu

bague d'espacement

industrie mécanique - iate.europa.eu

[...]

douille d'écartement

entretoise

entretoise de conducteurs en faisceau

metal

métal

sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es

matière des caractères d'imprimerie

communication - iate.europa.eu

verre fondu

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A primary seal material bonds the first substrate to the

metal spacer

and bonds the second substrate to the metal spacer.

Un matériau d'étanchéité primaire permet de lier le premier substrat à l'espaceur métallique et de lier le second substrat à l'espaceur métallique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The resin molding body (13) seals the transistor (3) and the metal spacer (4).

Le corps de moulage en résine (13) rend étanches le transistor (3) et le tampon en métal (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Variable-resistance material memories include a metal spacer spaced apart and next to the diode.

Des mémoires en matériau à résistance variable comprennent un espaceur métallique espacé et à proximité de la diode.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A metal screw (9) is screwed at both ends of the metal spacer (10) so as to tighten the end plates (7).

Une vis métallique (9) est vissée au niveau des deux extrémités de l'entretoise métallique (10) de façon à serrer les plaques d'extrémité (7).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Processes include the formation of one of the buried salicide word line and the metal spacer.

Des procédés comprennent la formation de l'un parmi la ligne de mots en salicide enterrée et de l'espaceur métallique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In this operation, the sides are generally separated by a metal spacer.

Dans cette opération, les côtés sont en général séparés par un écarteur métallique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There is a metal spacer that divides the two panes of glass.

Il y a une entretoise métallique qui sépare les deux panneaux de verre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The window assembly further includes a second substantially transparent substrate a metal spacer between the first and the second substrates.

L'ensemble fenêtre comprend en outre un second substrat pratiquement transparent et un espaceur métallique entre le premier et le second substrat.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A brazing paste for brazing together materials having dissimilar thermal expansion rates which includes a powdered metal brazing alloy, powdered metal spacer spheres, an inorganic flux and a binder material.

Une pâte de brasage pour relier des matériaux ayant des taux de dilatation thermique différents comprend un alliage métallique pulvérulent de brasage, des sphères métalliques pulvérulentes d'écartement, un fondant inorganique et un liant.

industrie mécanique - wipo.int

A noise control member (100) mainly composed of an insulation substance is disposed between the metal spacer (108) and the substrate (103).

Un élément de lutte contre le bruit (100) principalement composé d'une substance isolante est agencé entre l'espaceur métallique (108) et le substrat (103).

électronique et électrotechnique - wipo.int

One number is on the metal spacer between the two panes of glass after the word VELTERM.

Un des numéros se trouve sur le séparateur de métal entre les deux carreaux après le mot VELTERM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A substrate (103) on which an electronic component is mounted is secured to a housing (102) by a metal spacer (108) and a screw (104).

Un substrat (103) sur lequel un composant électronique est monté est fixé à un boîtier (102) par un espaceur métallique (108) et une vis (104).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A stack includes a reference layer on a tunnel barrier, the tunnel barrier on a free layer, and the free layer on a metal spacer.

Selon l'invention, un empilement comprend une couche de référence sur une barrière à effet tunnel, la barrière à effet tunnel sur une couche libre et la couche libre sur un espaceur métallique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Spacer may be adjacent to CMC, and spacer may include spacer aperture aligned with metal plate and CMC apertures.

Un espaceur peut être adjacent à un CMC et un espaceur peut comprendre une ouverture d'espaceur alignée avec des ouvertures de plaque métallique et de CMC.

industrie mécanique - wipo.int

A primary seal material bonds the first substrate to the metal spacer and bonds the second substrate to the metal spacer.

Un matériau d'étanchéité primaire permet de lier le premier substrat à l'espaceur métallique et de lier le second substrat à l'espaceur métallique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод