Publications scientifiques

A comparative study of mg-gd-y-zr alloy cast by metal mould and sand mouldThe differences of the microstructure and mechanical property between

metal mould

and sand

mould

cast Mg-10Gd-3Y-Zr alloy were investigated both under as-cast condition and after solution heat treatment.
...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Interfical heat-transfer between a356-aluminmum alloy and metal mould... In the current study, the methods of radial heating and electricity measurement under steady-state condition were employed to study the nature of interfacial heat-transfer between A356 aluminum alloy and metal mould....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An assessment of the effect of process history on the structure and mechanical properties of hypereutectic silumins... The individual elements of process history of the alloy fabrication included: type of mould (sand or metal mould), modification process, and type of heat treatment (solutioning and ageing)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Dead head casting moulds (1) are arranged at the top of the water cooling outer

metal mould

and the water cooling inner metal mould.

Des moules de coulée à vide (1) sont placés en haut du moule métallique extérieur à refroidissement par eau et du moule métallique intérieur à refroidissement par eau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
It is relatively easy to remove metal from an existing metal mould.

Il est relativement facile de retirer du métal dans un moule métallique existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is relatively easy to remove metal from an existing metal mould.

Il est relativement facile d’enlever du métal d’un moule existant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A metal mould for making a frozen confectionery product may be manufactured from titanium materials.

On peut fabriquer avec des matériaux à base de titane un moule métallique qui permet de préparer une confiserie glacée.

technologie alimentaire - wipo.int
mould for sintering metal powders

moule pour le frittage des métaux en poudre

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The invention relates to a method for forming a metal blank to produce a metal piece in a tool mould, said tool mould having a first mould half and a second mould half.

L'invention concerne un procédé pour le formage, dans un moule, d'un flan en tôle en vue d'obtenir une pièce en tôle, ce moule comportant une première moitié et une deuxième moitié entre lesquelles peut être disposée une membrane.

industrie mécanique - wipo.int
Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types

Moules pour le moulage autrement que par injection ou compression, pour métaux ou carbures métalliques

général - eur-lex.europa.eu
Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types

Moules pour le moulage autrement que par injection ou compression, pour métaux ou carbures métalliques

général - eur-lex.europa.eu
Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types

Moules pour le moulage autrement que par injection ou compression, pour métaux ou carbures métalliques

général - eur-lex.europa.eu
Mould tools for metal or metal carbides (excluding injection or compression types

Moules pour le moulage autrement que par injection ou compression, pour métaux ou carbures métalliques

général - eur-lex.europa.eu
Dead head casting moulds (1) are arranged at the top of the water cooling outer metal mould and the water cooling inner metal mould.

Des moules de coulée à vide (1) sont placés en haut du moule métallique extérieur à refroidissement par eau et du moule métallique intérieur à refroidissement par eau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A method of casting a metal object in a mould, comprises establishing a mould (209) within a mould box (202) containing particulate material (208).

L'invention concerne un procédé de coulée d'un objet métallique dans un moule, lequel procédé comprend l'établissement d'un moule (209) à l'intérieur d'une boîte de moulage (202) contenant un matériau particulaire (208).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The light metal melt is introduced into the mould (16).

La masse fondue de métal léger est versée (16) dans le moule.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns

Moules; châssis de moulage pour la fonderie; carcasses; modèles

général - eur-lex.europa.eu
Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns

Moules; châssis de moulage pour la fonderie; carcasses; modèles

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues