Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Investigation on weld quality using different filler metals... Aluminium AA6061 and stainless steel SUS304 were lap-welded by using Metal Inert Gas (MIG) welding with aluminium filler ER5356 and stainless steel filler ER308LSi....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Investigation of microstructure and mechanical properties of tig and mig welding using aluminium alloyTIG (Tungsten Inert Gas) welding and MIG (Metal Inert Gas) welding are well known welding techniques, that are using in industries in current age....
Welding connection strenght of aluminium 1100 with current variations at metal inert gas (mig) welding process... In this study, strength of aluminium 1100welding connection due to electric current variations at metal inert gas welding process was investigated....
 PDF: doaj.org
Metal Inert Gas
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
MIG (Metal Inert Gas) welding uses an inert gas such as argon or helium.

La soudure MIG (Metal Inert Gaz) utilise un gaz inerte comme l’argon ou l’hélium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal Inert Gas (MIG) welding for aluminum and nickel alloys.

Soudage au gaz inerte (MIG) pour l’aluminium et les alliages de nickel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal Inert Gas or MIG may be the easiest method of welding.

Le procédé MIG ou Metal Inert Gas est sans doute le plus sophistiqué des méthodes de soudure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention is directed to a metal inert gas brazing power source having a concentric type transformer and an inductor.

L'invention concerne une source de courant pour brasage sous protection de gaz inerte (MIG) comprenant un transformateur de type concentrique et un inducteur.

industrie mécanique - wipo.int
TIG/MIG Welding of both steel and aluminum, this program, presented by Lincoln Electric covers Tungsten inert gas (TIG) and Metal inert gas (MIG) welding.

Soudage TIG / MIG de l'acier et de l'aluminium, ce programme présenté par Lincoln Electric couvre le soudage au gaz inerte au Tungstène (TIG) et au gaz inerte au gaz (MIG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effect of filler er4043 and er5356 on weld metal structure of 6061 aluminium alloy by metal inert gas (mig)... In this study, 6061 aluminum alloys will be joined by using automatic metal inert gas (MIG) welding machine....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Grey–taguchi method to optimize the percent zinc coating balances edge joints for galvanized steel sheets using metal inert gas pulse brazing processThe objective of this work was to optimize the percent zinc coating balances edge joints of galvanized steel sheets using the metal inert gas pulse brazing process....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Sang-kompositioner af jacob deichmann dahl. 5, sangeren ; den kjæreste plet : [sange] med piano accompagnement : op. 5 / jacob deichmann dahl... 5]Incipit : Du Fugl paa Kvist flyv ei for mig (Sangeren)Incipit : Høit op paa Fjeldets Top (Den kjæreste Plet
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Chants d'amour du monde : volume 1 / orchestre dir. : robert cornmanComprend : LO GRANATIELLO : Italie / Ken Neate, ténor - TO YIASEMI : Grèce / Irma Kolassi, mezzo-soprano - JEG LAGDE MIG SA SILDIG : Norvège / Arne Dorumsgaard, baryton - CHALUPECZKA : Pologne / Basia Retchitzka, soprano - I WILL GIVE MY LOVE AN APPLE : Angleterre / Richard Lewis, ténor ; à ...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Declaratives i interrogatives absolutes del català en l'"atles multimèdia de prosòdia de l'espai romànic"... Després de la descripció de les melodies,presentem els etiquetatges fonològics que corresponen a aquestes frases en el context de la teoria AM, seguint la proposta de Cat_ToBI (Prieto et alii 2009), i a partir de la consideració del llindar psicoacústic d’un semitò i mig (Pàmies et alii 2002) i les fórmules creades ad hoc al Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona per a un etiquetatge automàtic partint de les dades fonètiques...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

metal active gas and metal inert gas welding

soudage à l'arc sous gaz actif et sous gaz inerte

général - eur-lex.europa.eu
Metal inert gas welders

Postes à souder les métaux à gaz inerte

général - eur-lex.europa.eu
Continuous wire welding in a shielded atmosphere is often identified by the abbreviations M.I.G. (Metal Inert Gas) and M.A.G. (Metal Active Gas) or G.M.A.W. (Gas Metal Arc Welding).

Le soudage à fil continu en atmosphère protégée est souvent désigné par les abréviations M.I.G. (Metal Inert Gas) et M.A.G. (Metal Active Gas) ou, de façon générique, comme G.M.A.W. (Gas Metal Arc Welding).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The project involves hacking a CNC router kit and an metal inert gas (MIG) welder to create a low-cost GMAW metal 3D printer.

Le projet consiste à pirater un kit de routeur CNC et un soudeur sous gaz inerte (MIG) pour créer une imprimante 3D en métal GMAW.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gas metal arc welding, commonly referred to as metal inert gas or MIG welding, is considered the most easily mastered welding method and is also the most common for industrial applications.

Le soudage à l'arc sous gaz, communément appelé soudage au gaz inerte métallique ou soudage MIG, est considéré comme la méthode de soudage la plus facile à maîtriser et est également la plus courante pour les applications industrielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TIG welding differs from MIG (metal inert gas) welding in that the electrode is not consumed in the weld.

Le soudage TIG diffère du soudage MIG (Metal inert gas) du fait que l’électrode n’est pas consommée dans la soudure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues