Dictionnaire anglais - français

stamped

metal button

blanks
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Contaminants of the bismuth phosphate process as signifiers of nuclear reprocessing history.... reprocessing activities using: (1) historical records summarizing contaminants within the final Pu metal button product of these facilities; (2) samples of opportunity that represent intermediate products of these processes; and (3) lab-scale experiments and model simulations...
commerce international - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The united states pit disassembly and conversion project -- meeting the mox fuel specification... Hydride-dehydride converts the pit plutonium metal to an unclassified metal button....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Most Comprehensive Collection of Metal and Non-metal Button

La collection la plus complète de boutons en métal et non métalliques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Most Comprehensive Collection of Metal and Non-metal Button

La collection la plus complète de boutons métalliques et non métalliques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a metal button fixing member (10, 60) which is used when a button (40, 50) such as a male snap button, a decoration button, or the like, is fixed to a cloth (1, 2).

L'invention porte sur un élément de fixation de bouton métallique (10, 60) utilisé lorsqu'un bouton (40, 50), tel qu'un bouton pression mâle, un bouton de décoration, ou analogue, est fixé à un vêtement (1, 2).

industries diverses - wipo.int
When you hear button, you probably thing button like on a TV remote but this method uses a metal button that locks into place via a hole in another piece of metal.

Lorsque vous entendez un bouton, vous utilisez probablement le même bouton que sur une télécommande de téléviseur, mais cette méthode utilise un bouton en métal qui se verrouille en place via un trou dans un autre morceau de métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The assembly is positioned into a tempering space, in which the brazing material spreads around the hard metal button (3a) into a space between the walls of the hole (4) and the hard metal button (3a) under the influence of heat.

L'ensemble est placé dans un milieu de trempage, dans lequel le matériau de brasage s'étale autour du bouton en métal dur (3a) dans l'espace compris entre les parois de la cavité (4) et le bouton de métal dur (3a) sous l'effet de la chaleur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
It can be destroyed by just a metal button, snake or rivet.

Il peut être détruit par un simple bouton métallique, un serpent ou un rivet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contents of the jar are in good condition if the centre of the metal button (safety button) is not convex.

Le contenu d’un bocal sera en bon état si le centre du couvercle métallique (bouton de sécurité) ne présente aucun bombement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subsequently, a hard metal button (3a) surrounded by brazing material is positioned into the hole (4) of the drill bit (1).

Ensuite, un bouton en métal dur (3a) entouré d'un matériau de brasage est placé dans cet orifice (4) du foret (1).

industries charbonnière et minière - wipo.int
They are often called stompboxes because stepping on a metal button turns them on and off.

Ils sont souvent appelés pédales parce que marcher sur un bouton métallique les allume et les éteint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should be cut from a piece of plastic or metal button of the desired size.

Il doit être découpé dans un morceau de bouton en plastique ou en métal de la taille souhaitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There’s anti-reflective aspheric lenses and also a textured metal button on the top of the device.

Il a des lentilles asphériques antireflets et un bouton en métal texturé au-dessus de l’appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This results in less water consumption and less sludge in waste water compared to normal metal button production.

Cela résulte dans une diminution de la consommation d'eau et de la quantité de boue dans les eaux usées par rapport à une production normale de boutons en métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This results in less water consumption and less sludge in waste water compared to normal metal button production.

Cela résulte dans une diminution de la consommation d’eau et de la quantité de boue dans les eaux usées par rapport à une production normale de boutons en métal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the coefficient of expansion is satisfactory in view of a flexible adhesive (21) utilized, and the button manufacturing process is cheaper than for conventional metal buttons.

En outre, le coefficient de dilatation est satisfaisant au vu des colles souples (21) utilisées, et de plus, le processus de fabrication de la pastille est meilleur marché que celui des pastilles métalliques conventionnelles.

organisation des transports - wipo.int
The metal button fixing member (10, 60) comprises a planar base (11, 61), and a cylindrical post (12, 62) projecting from the center of the base (11, 61).

L'élément de fixation de bouton métallique (10, 60) comprend une base plane (11, 61) et un montant cylindrique (12, 62) se projetant à partir du centre de la base (11, 61).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues