Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

merchantable

marchand

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sound, genuine and merchantable quality

de qualité saine, loyale et marchande

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
sound and fair merchantable barley: minimum 96 %.

grains dorge saine, loyale et marchande: 96 % ou plus.

prix - eur-lex.europa.eu
sound and fair merchantable barley grains: minimum 96 %.

grains d'orge saine, loyale et marchande: 96 % ou plus.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
be of sound and fair merchantable quality

qualité saine, loyale et marchande

prix - eur-lex.europa.eu
Paddy rice shall be considered of sound and fair merchantable quality if

Le riz paddy est considéré comme sain, loyal et marchand lorsque

produit végétal - eur-lex.europa.eu
▷
Épandage de biosolides papetiers et de boues de chaux dans une plantation de peuplier hybride : effets sur la nutrition foliaire et la croissance
The use of fertilizing residual materials (FRM) in hybrid poplar (HP) plantations in Quebec could maximize yields and merchantable volumes....
...L’utilisation de matières résiduelles fertilisantes (MRF) dans les plantations de peupliers hybrides (PEH) au Québec pourrait en maximiser la productivité et le volume marchand....
général - core.ac.uk -
▷
Compatible volume-taper equations for predicting merchantable volume to variable merchantableABSTRACT: Compatible systems of merchantable total tree cubic volume and stem taper equations are derived by integrating an existing volume equation....
▷
Porteurs de salut: apôtre et marchand dans l'empire iranienInternational audiencela valorisation des contacts avec le milieu marchand tend à exprimer, dans la documentation examinée, l'une des réalités du vécu missionnaire dans l'empire iranien, en lien avec des centres émetteurs....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajol.infogénéral - core.ac.uk -
Research article development of a compatible taper function and stand-level merchantable volume model for chinese fir plantations... With the increasing market demand, an accurate estimation and prediction of merchantable volume at tree- and stand-level is becoming important for planta-tion owners....
La correspondance d'un marchand hanséate au xve siècle : hildebrand veckinchusen... La correspondance d'un marchand Hanséate au XVe siècle : Hildebrand Veckinchusen....
 PDF: ftp:
Development of a compatible taper function and stand-level merchantable volume model for chinese fir plantations... With the increasing market demand, an accurate estimation and prediction of merchantable volume at tree- and stand-level is becoming important for plantation owners....
Thème 1. évolution, définition de l'activité et emplois précaires. discussion sur les communications de o. marchand et h. domenach (présentée par m. picouet)...M., Marchand Olivier, Thélot Claude....
 PDF: figshare.com
Development of a compatible taper function and stand-level merchantable volume model for chinese fir plantations.... With the increasing market demand, an accurate estimation and prediction of merchantable volume at tree- and stand-level is becoming important for plantation owners....
[souvenirs de guerre de lucien marchand, téléphoniste sur le front de l'ouest : photographie]La photographie représente Lucien Marchand avec sa croix de guerre entouré des drapeaux alliésNumérisé par le partenaireAppartient à l’ensemble documentaire : GG14189GCAppartient à l’ensemble documentaire : GCGen1Numérisé...
 PDF: doaj.org PDF: catalogue.bnf.fr
Timber volume estimation model for merchantable tree species in sarmi regency, papua... Therefore, it isnecessary to have proper and reliable tools in estimating merchantable timber volume....
Catalogue des dessins et estampes, tableaux, curiosités, objets antiques et objets d'art : marbres, bronzes, terres cuites, faïences, porcelaines, intailles, bijoux anciens, tapis, livres, dépendant de la succession de feu m. fournier, marchand de curiosités, dont la vente aura lieu, par suite de son décès, hôtel drouot... les lundi 20 et mardi 21 décembre 1886... / me gustave delarue et me jules appert, commissaires-priseurs ; [experts] pour les estampes et les dessins : m. jules bouillon, marchand d'estampes, pour les curiosités : m. gandouin, expert, rue le peletier, pour les livres m. martin, libraire, rue séguier... Fournier (marchand de curiosités)....
 PDF: doaj.org PDF: catalogue.bnf.fr
merchantable

commercialement utilisable

général - iate.europa.eu
merchantable

commercialisable

général / échanges économiques - iate.europa.eu
are not merchantable or fit for a particular purpose;

ne sont pas commercialisables ou adaptés à un objectif particulier;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are not merchantable or fit for a particular purpose.

ne sont pas commercialisables ou adaptés à un objectif particulier;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
° are not merchantable or fit for a particular purpose;

ne sont pas commercialisables ou adaptés à un objectif particulier;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bald cypress has been noted for its high merchantable yields.

Bald Cypress a été noté pour ses rendements élevés commercialisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bald Cypress has been noted for its high merchantable yields.

Bald Cypress a été noté pour ses rendements élevés commercialisables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Production de protéines alimentaires par procédé bactérien aérobie thermophile: étude de cas d'un effluent d'abattoir.... D'autre part, ces effluents sontgénéralement libres de contamination par les métaux lourds et par lespesticides, et facilement traitables par voies biologiques; il se prêtent doncbien à un procédé produisant une biomasse commercialisable pour l'alimentationanimale.Le...
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Matières organiques exogènes (moex) issues de l'élevage et de la ville en milieu tropical : quels potentiels agronomiques ?... Cependant, il est probable que leur statut change en " produit " (commercialisable) avec une possible valorisation agricole....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Contrôle physicochimique pour optimiser et automatiser l'opération de fermentation du cacao. rapport final destiné au ministère de la recherche et de la technologie. programme "aliment 2000". contrat n° 87 g 500... Au niveau du fonctionnement mécanique, le fermenteur est jugé fonctionnel et une version manuelle pourrait être commercialisable dès maintenant....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Risques et intensification : exemple d'une démarche pour renouveler les références techniques pour la riziculture au lac alaotra (madagascar)...accompagné d'une aggravation des risques auxquels sont confrontés les paysans, alors que l'intensification de la riziculture se révèle cruciale : la part excédentaire de paddy commercialisable tend à diminuer du fait du très fort taux d'accroissement démographique (4%)....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

saleable

•

marketable

•

commercial

•

sellable

•

vendor

•

consul electus

[...]

market

•

Exemples anglais - français

merchantable height

hauteur marchande
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu

merchantable title

titre marchand
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

of "merchantable" quality (not broken or damaged),

avec l’emballage en bon état (non déchiré, ou non endommagé),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1st case: Modern bars in merchantable condition for reselling.

Cas 1 : Lingots modernes dans un état négociable pour la revente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durum wheat must be considered unimpaired in order to be deemed of sound and fair merchantable quality.

Pour déterminer quun blé dur est de qualité saine, loyale et marchande, il doit être considéré comme irréprochable.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
are not merchantable or fit for a particular purpose;

ne présentent aucune qualité marchande ou ne s'avèrent adaptés à aucun but particulier ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· are not merchantable or fit for a particular purpose;

ne présentent aucune qualité marchande ou ne s'avèrent adaptés à aucun but particulier ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product is faulty or is not of merchantable quality, or

le produit est défectueux ou de qualité marchande médiocre, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the product is faulty or is not of merchantable quality; or

le produit est défectueux ou de qualité marchande médiocre, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seller must be able to deliver “Good and Merchantable Title”.

Les acheteurs ont tout intérêt à acquérir un titre « valide et transférable ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The crop specific payment for cotton shall be paid for cotton of sound and fair merchantable quality.

Seul le coton de qualité saine, loyale et marchande peut bénéficier de l'aide spécifique au coton.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
The aid referred to in Article 110a shall be paid for cotton of sound and fair merchantable quality.

Ne peut bénéficier de laide visée à larticle 110 bis que le coton de qualité saine, loyale et marchande.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
No refund shall be granted where the cereals or malt are not of sound and fair merchantable quality.

Aucune restitution n'est octroyée lorsque les céréales ou le malt ne sont pas de qualité saine, loyale et marchande.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
From “Map of the merchantable volume of the “mature forest” in Canada

Carte du volume marchand de la “forêt mature” au Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CLEARCUT: The removal of all or most merchantable trees from an area.

COUPE À BLANC : Enlèvement de la totalité ou de la majeure partie des arbres marchands d’un secteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to be accepted for intervention, the durum wheat must be of sound and fair merchantable quality.

Le blé dur doit être de qualité saine, loyale et marchande pour être accepté à lintervention.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
the information on the Vega Website is merchantable or fit for a particular purpose;

Les informations sur le Site Web d’Alpro sont de qualité marchande ou adaptée à un usage particulier ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод