Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

melliferous

plant

plante mellifère
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Lavender is also a melliferous plant able to produce a sweet honey.

La lavande est également une plante mellifère qui permet d’avoir un miel doux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also a melliferous plant (rosemary honey is renowned) and is frequently used in perfumery.

C’est aussi une plante mellifère (le miel de romarin est très réputé), ainsi qu'un produit fréquemment utilisé en parfumerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also a melliferous plant (rosemary honey is renowned) and is frequently used in perfumery.

C'est une bonne plante mellifère (le miel de romarin est réputé), ainsi qu'un produit fréquemment utilisé en parfumerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also a melliferous plant (rosemary honey is renowned) and is frequently used in perfumery.

C'est aussi une herbe condimentaire et une plante mellifère (le miel de romarin est très réputé), ainsi qu’un produit fréquemment utilisé en parfumerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each flower of each melliferous plants offers - in nectar and pollen - some inherent principles, useful to the human health.

Chaque fleur de chaque plante mellifères offre - en nectar et pollen - certains principes propres, utiles pour la santé humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
L'abeille dans le géosystème : essai de cartographie des ressources mellifères
International audienceBees and the geosystem : mapping melliferous resources....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Débroussaillements réglementaires et potentiel apicole. premiers résultats en provence calcaire et perspectives.
... In this study, we showed that in limestone based Provence this clearing is highly detrimental to vegetation melliferous potential when it is realized with heavy mechanical machines and without selectivity....
... Dans cette étude, nous montrons qu'en Provence calcaire ce débroussaillement a un impact très défavorable sur le potentiel mellifère lorsqu'il est réalisé avec des engins mécaniques lourds et sans sélectivité...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Recent changes in melliferous resources in the french agricultural landscape: the case of field crops and fodder production
The present article describes how melliferous resources have changed in France over the past fifty to sixty years, both in large-scale crops (cereals, oleaginous et proteaginous) and in fodder production (annual...
politique de coopération - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Potentiel mellifere de la flore du centre-est de la cote d’ivoire : interet pour l’apiculture moderne
Mots clés : Flore mellifère, Apiculture, Miel, Dimbokro English Title: Melliferous potential of the flora of central-east of Cote d’Ivoire : interest for modern beekeepingHoney, produced by the bee (Apis mellifera L.),...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info
▷
The forest melliferous flora in the vicinity of blace, serbiaMelliferous plant species in the forests near Blace (South Serbia) were investigated in order to estimate the significance, contribution, quality and ecological characteristics...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Palynological studies of melliferous and allergenic flora of pakistan: a key to pollen and spore identificationThis is the first reported study aimed to develop an identification key for pollen and spores of the melliferous and allergenic flora of Pakistan....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The melliferous plants of apiaceae from istanbul and their conservation importanceAbstract: Melliferous means bearing any substance that is collected by bees to produce honey....
général - core.ac.uk - PDF: www.journals.istanbul.edu.tr
▷
Long-term flowering patterns of melliferous eucalyptus (myrtaceae) speciesThe flowering patterns of 28 Victorian melliferous (honey-producing) eucalypts were investigated by using long-term observations of highly experienced, commercial apiarists....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Study upon the melliferous basis of vurpăr locality (sibiu county)The goals of our research were to identify the melliferous base of Vurpăr locality (Sibiu County), emphazing the important aspects, such as: the diversity of the melliferous species, the heating index of blooming (T0 C), the...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

melliferous plant

plante mellifère
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Land lying fallow for melliferous plants (pollen and nectar rich species

Surfaces de jachères mellifères (composées d'espèces riches en pollen et nectar

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
enriching the forest by planting melliferous species.

Enrichir la forêt par la plantation d’espèces mellifères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are melliferous (they attract the honeybees).

Elles sont mellifère (elles attirent les abeilles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
enriching the forest by planting melliferous species.

l'enrichissement de la forêt par la plantation d'espèces mellifères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clusters of white flowers are melliferous whence the honey acacia.

Les grappes de fleurs blanches sont mellifères d'où le miel d'acacia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plants having nectaries and secreting nectar are called nectariferous or melliferous.

Les plantes à fleurs produisant des nectars sont appelées nectarifères ou mellifères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plant palette shows off the melliferous and flowering plants.

La palette végétale met en avant des plantes mellifères et florifères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A formulation that promotes targeted pollination of melliferous bees to apple crops that comprises Citral, Benzaldehyde and Limonene.

L'invention concerne une formulation qui facilite une pollinisation ciblée des pommiers par les abeilles mellifères et qui comprend Citral, Benzaldéhyde et Limonène.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Clusters of white flowers are melliferous whence the honey acacia.

Les grappes de fleurs blanches sont mellifères d’où le miel d’acacia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A formulation that promotes targeted pollination of melliferous bees to sunflower crops that comprises Sabinene, beta-Pinene and Limonene.

L'invention concerne une formulation qui facilite une pollinisation ciblée des cultures de tournesols par les abeilles mellifères et qui comprend Sabinène, bêta-Pinène et Limonène.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Flowers with 8 stamens are small and melliferous (they attract honeybees).

Les fleurs à 8 étamines sont petites et mellifères (elles attirent les abeilles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flowers with 8 stamens are small and melliferous (they attract honeybees).

à 8 étamines sont petites et mellifères (elles attirent les abeilles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flowers with 8 stamens are small and melliferous (they attract honeybees).

Les Fleurs à 8 étamines sont petites et mellifères (elles attirent les abeilles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These areas are carefully selected based on agricultural land where melliferous flowers grow.

Ces emplacements sont encore une fois des endroits bien étudiés, situés sur les terres agricoles où poussent des fleurs mellifères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its flowers open in June : greenish, small, melliferous, grouped in corymbs 8 cm high.

Ses fleurs s'ouvrent vers juin, verdâtres, petites, mellifères, groupées en corymbes de 8 centimètres de haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод