Dictionnaire anglais - français

The most common cause of the classical variant of mediastinal lymphadenopathy are tumor diseases of structures belonging to one or another mediastinal department.

La cause la plus fréquente de la variante classique de la lymphadénopathie médiastinale sont les maladies tumorales des structures appartenant à l'un ou l'autre département médiastinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the typical clinical manifestations of mediastinal lymphadenopathy are the categories of so-called "compression symptoms" that are observed with a marked increase in the size of the mediastinal neoplasm.

De plus, les manifestations cliniques typiques de la lymphadénopathie médiastinale sont les catégories de «symptômes de compression» que l'on observe avec une augmentation marquée de la taille du néoplasme médiastinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mediastinal lymphadenopathy often accompanies the course of severe specific forms of pulmonary parenchyma of inflammatory genesis, among which the most common pathology is tuberculous lesion.

Lymphadénopathie médiastinale accompagne souvent le cours de formes spécifiques graves de parenchyme pulmonaire de la genèse inflammatoire, parmi lesquels la pathologie la plus commune est la lésion tuberculeuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computerised tomography scan in multi-drug-resistant versus extensively drug-resistant tuberculosis... Findings outside the parenchymal lung, including mediastinal lymphadenopathy and pericardial effusion, showed no statistically significant difference between the MDR-TB and XDR-TB groups (p > 0.05)....
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ruj.uj.edu.pl
Common variable immune deficiency syndrome... A second CT-chest was done after one year and showed right sided pneumonic consolidation, bilateral pneumonic reaction with multiple mediastinal lymphadenopathy, bilateral pleural thickening and right encysted pleural effusion (Fig....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Pulmonary artery occlusion by tuberculous mediastinal lymphadenopathyTwo cases of tuberculous mediastinal lymphadenopathy are presented in which the clinical features mimicked those of pulmonary embolism, causing striking abnormalities on radionuclide scintigraphy....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Hilar or mediastinal lymphadenopathy is common in all stages of primary histoplasmosis.

La présence d’une adénopathie hilaire et médiastinale est courante à tous les stades de l’histoplasmose primitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hilar or mediastinal lymphadenopathy is common in all stages of primary histoplasmosis.

La présence d’une adénopathie hilaire et médiastinale est courante à tous les stades de l’histoplasmose primitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues