Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

medallion

médaillon

bâtiment et travaux publics - acta.es
(And this particular ceiling medallion trumps any painted medallion design I’ve ever seen.)

(Et ce médaillon de plafond particulier l’emporte sur tout dessin de médaillon peint que j’ai jamais vu.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(And this particular ceiling medallion trumps any painted medallion design I’ve ever seen.)

(Et ce médaillon de plafond particulier l'emporte sur tout dessin de médaillon peint que j'ai jamais vu.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right medallion has Archangel Gabriel figure while the left medallion has Mother Mary.

Le médaillon de droite tient la figure de Gabriel tandis que le médaillon de gauche en tient un de la Vierge Marie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signature-Brown/Acorn-B : - MK letter of medallion is fixed to the round frame of medallion.

La différence entre \Signature-brown / acorn-b: - La lettre de médaillon mk est fixée au cadre rond du médaillon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right medallion holds the figure of Gabriel while the left medallion holds one of Virgin Mary.

Le médaillon de droite tient la figure de Gabriel tandis que le médaillon de gauche en tient un de la Vierge Marie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
À propos de médaillons émaillés à l’effigie de veuves. contribution à l’étude des portraits de louise de savoie (et de marguerite d’autriche)
... The Baltimore medallion, like another one in the Victoria and Albert Museum (inv....
... Le médaillon de Baltimore aurait-il été exécuté, comme celui conservé au Victoria and Albert Museum de Londres (inv....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Une ekphrasis tardive entre traditions poétique et iconographique : le char de médée, symbole du mal (dracontius, romul. x, 556-569)
... We can see trough the narrative insertion, trough intertextuality and iconography how Dracontius wrote a medallion : this ekphrasis, as a rhetorical technic, has to persuade the reader that the char symbolizes Evil, and Medea, as a malefical magician, is Evil incarnation....
... Les approches narrative, intertextuelle et iconographique montrent que Dracontius construit un médaillon devant persuader le lecteur, selon la technique rhétorique de l’ekphrasis, que le char est l’emblème du Mal incarné par Médée : de nouvelles interprétations de Furor...
général - core.ac.uk -
▷
Platos limosneros en gipuzkoa
... Iconographically, they are typically decorated with vegetation-inspired trimmings and inscriptions, generally formulations of benedictions, surrounding to a central medallion with an iconographic topic, either with representations of people or vegetation...
... Iconographiquement, ils présentent, en guise de décoration, un liséré végétal, des godrons et des inscriptions, généralement des formules de bénédiction, entourant un médaillon central à thème iconographique, avec des représentations ou bien figurées ou bien végétales.
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Localisation indoor des capteurs : applications pour des personnes âgées dépendantes
... Each person is equipped with a bracelet or a medallion that consists of a sensor capable of measuring the WiFi signals and communicating with the environment....
... Chaque personne est équipée d'un bracelet ou médaillon, comprenant un capteur intelligent capable de mesurer les signaux WiFi et de communiquer avec l'environnement....
général - core.ac.uk -
▷
Wohelo medallion given... Caption: "Nancy Ward, left, of Moore, Kimberly Foster, Ranea Stubblefield, Cheri Hazelton, Teresa Walker and Beckie Lentz, all of Oklahoma City, have been awarded the WoHeLo Medallion, highest honor given in the Camp Fire Program.
▷
Présentation de photographies d'un médaillon à faciès atlantidien sur une pierre à sculpture découvert dans l'océan vendéen.... Présentation de photographies d'un médaillon à faciès atlantidien sur une pierre à sculpture découvert dans l'Océan Vendéen.....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.orggénéral - core.ac.uk -
Medallion-like dermal dendrocytomaMedallion-like dermal dendrocytoma is a benign cutaneous neoplasm that mimics dermatofibrosarcoma protuberans histologically....
Constantin i ier (globe nicéphore) : constantin i er , fig.12Médaillon en bronzeSur ce médaillon de Constantin Ier (326 ap....
 PDF: doaj.org PDF: expositions.bnf.fr
Rejoinder: 2004 ims medallion lecture: local rademacher complexities and oracle inequalities in risk minimizationRejoinder: 2004 IMS Medallion Lecture: Local Rademacher complexities andoracle inequalities in risk minimization [arXiv:0708.0083]Comment:...
Sarcophage à klinè avec sur le devant buste de femme dans un médaillon.... Partie droite d'un sarcophage à Klinè avec sur le devant buste de femme dans un médaillon et une guirlande soutenu par une tête de lion, inscription en palmyrénien en bas à droite cf Inv....
 PDF: www.imstat.org)
The seaside and the fireside /...Internet.Variant bindings; copy 1, brown cloth, gold medallion; copy 2, original brown paper; copy 3, brown cloth, blind medallion; copy 4, red cloth, gold medallion; copy 5, red cloth, all-over design in gold; copy 6, bluish-gray...
Chanson de l'escalade, sur l'air "a la façon de barbari mon ami : sur l'aair: "ma belle mère est un diable à la maison"... - Buste en médaillon au bas de la chanson: "Guil....
 PDF: www.hathitrust.org
Medallion: 3d-printed wall plaques based on procedural modeling“Medallion” is a series of 3D-printed wall plaques featuring ornate shapes generated procedurally....
Louis bouilhet par carrier-belleuseAu verso : "Médaillon G....
 PDF: kc.umn.ac.id PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

emblem

•

masthead

Traductions en contexte anglais - français

If the meter is connected or properly associated with the medallion, it will then access the identification information of the medallion and determine if identification information matches its contained medallion identifier.

Si le compteur est relié ou correctement associé au macaron, il accède alors aux informations d'identification du macaron et détermine si les informations d'identification correspondent à l'identifiant de macaron qu'il contient.

industrie mécanique - wipo.int
(3) Medallion Qualification Dollars (MQDs) apply to Medallion qualification.

Les dollars de qualification Medallion (MQD) s’appliquent à une qualification Medallion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Medallion Qualification Dollars (MQDs) apply to Medallion qualification.

(3) Les dollars de qualification Medallion (MQD) s'appliquent à une qualification Medallion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Medallion Qualification Dollars (MQDs) apply to Medallion qualification.

(3) Les dollars de qualification Medallion (MQD) s’appliquent à une qualification Medallion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You'll reach Diamond Medallion status by earning 125,000 Medallion Qualification Miles (MQMs) or 140 Medallion Qualification Segments (MQSs).

Vous pouvez toujours atteindre le statut Diamond Medallion en accumulant des 125 000 Miles de Qualification Medallion (MQM) ou 140 Segments de Qualification Medallion (MQS) et 15 000 USD de Dollars de Qualification Medallion (MQD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are not eligible to earn miles, Medallion Qualification Segments (MQSs), Medallion Qualification Miles (MQMs) or Medallion Qualification Dollars (MQDs).

Ils ne sont pas éligibles à l’octroi de miles, de Segments de Qualification Medallion (MQS), de Miles de Qualification Medallion (MQM) et de Dollars de Qualification Medallion (MQD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They aren’t eligible to earn miles, Medallion Qualification Segments (MQSs), Medallion Qualification Miles (MQMs) or Medallion Qualification Dollars (MQDs).

Ils ne sont pas éligibles à l’octroi de miles, de Segments de Qualification Medallion (MQS), de Miles de Qualification Medallion (MQM) et de Dollars de Qualification Medallion (MQD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Medallion Qualification Dollars (MQDs) are used to determine SkyMiles Medallion Status.

(3) Les dollars de qualification Medallion (MDQ) sont utilisés pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Medallion Qualifying Dollars (MQDs) requirement was introduced for 2015 Medallion status.

Le seuil d’exemption de dollars de qualification Medallion (MQD) pour le statut Diamond Medallion a été relevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Medallion Qualification Miles (MQMs) are used to determine SkyMiles Medallion Status.

(2) Les miles de qualification Medallion (MQM) sont utilisés pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Medallion Qualification Miles (MQMs) are used as a counter to determine SkyMiles Medallion Status.

(2) Les miles de qualification Medallion (MQM) sont utilisés comme un compteur pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Medallion Qualification Miles (MQMs) are used as a counter to determine SkyMiles Medallion Status.

(2) Les miles de qualification Medallion (MQM) sont utilisés comme compteur pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Starting January 1, 2018, the Medallion Qualification Dollar (MQD) Waiver for Diamond Medallion Status is increasing.

Depuis le 1er janvier 2018, l’exemption de Dollars de Qualification Medallion pour le statut Diamond Medallion augmente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2)Medallion Qualification Miles (MQMs) are used as a counter to determine SkyMiles Medallion Status.

(2) Les miles de qualification Medallion (MQM) sont utilisés comme un compteur pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bronze Star is the pre-Bronze Medallion training standard and excellent preparation for success in Bronze Medallion.

Le cours Étoile de bronze est le premier cours du Niveau bronze et est une excellente préparation au cours Médaille de bronze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод