Dictionnaire anglais - français

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Assessment of alternative phosphorus fertilizers for organic farming: meat and bone mealIn the past meat and bone meal was a major source of nutrients for recycling back to agricultural land, either as animal feed or organic nitrogen and phosphorus fertilizer....
général - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
An investigation of the distribution of the protein content of samples of corn, meat and bone meal, and soybean meal... Data were collected from broiler feed mills on the nutrient content of corn, meat and bone meal, and soybean meal....
Effect of meat and bone meal substitutes in feed mixes on quality indicators of turkey breast meatWe analyzed turkey breast meat composition in dependence on the presence of proteins of meat and bone meal origin in the feed mixes used....
Effect of meat and bone meal and effective microorganisms on content and composition of protein in crops... The purpose of this paper was determination of the effect of meat and bone meal applied without and with effective microorganisms compared with manure fertilization, mineral fertilizers or lack of fertilization on grain true protein content...
Performance of broilers fed with snail (pomacea caniculata) meal as substitute to fish meal or meat and bone mealSnail meal was used as a substitution to fish meat and bone meal in broiler rations....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Identification par traceurs fluorescents des matériaux à risques spécifiés dans la filière des farines animales
...feed, in particular by separating their circuits of collection and processing; II) denaturation of specified risk materials, then incineration after their transformation into Meat and Bone Meal....
... Les marqueurs actuellement utilisés pour dénaturer les matériaux à risque spécifié ne résistent pas aux traitements thermiques du procédé de transformation en farines de viande destinées à être incinérées....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Holders of meat and bone meal

Les détenteurs de farines animales

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
holders of meat and bone meal

les détenteurs des farines animales

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Don’t purchase food containing “by-product meal,”or “meat and bone meal.

Ne choisissez pas d'aliments contenant des sous-produits tels que «farine de sous-produit de bœuf» ou «farine de sous-produit de poulet», etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the importation of meat and bone meal or greaves potentially contaminated by a TSE or animal feed containing meat and bone meal or greaves;

— l'importation de farines de viande et d'os ou de cretons potentiellement contaminés par l'agent d'une EST ou d'aliments pour animaux en contenant,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The analyte is a component of rendered animal byproduct such as meat and bone meal (MBM).

L'analyte est un composant d'un sous-produit d'équarrissage d'origine animale tel que la farine à base de viande et d'os (MBM).

chimie - wipo.int
High Quality Meat and Bone Meal MBM with 55% Protein...

Haute qualité de la viande et de la farine d'os avec une protéine de 55% pour les poulets de poisson d'aliments pour animaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pet food ingredient ‘Meat By-Product’ or ‘Meat By-Product Meal’ is pretty much the same thing as ‘meat and bone meal’.

L’ingrédient d’aliments pour animaux de compagnie «viande sous-produit» ou «repas de viande sous-produit» est à peu près la même chose que «farine de viande et d’os».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and bone meal is a byproduct of the rendering industry.

La farine de viande et d’os est un sous-produit de l’industrie de l’équarrissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and bone meal is a product of the rendering industry.

La farine de viande et d’os est un sous-produit de l’industrie de l’équarrissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and bone meal is a product of the rendering industry.

La farine de viande et d'os est un produit de l'industrie des compléments alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and Bone Meal (MBM), Blood Meal (BM) and Tallow are all products of the rendering industry.

Les farines de viande (MBM), la farine de sang (BM) et le suif (Tallow) sont issus de l’industrie de la viande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means some feed rations may contain meat and bone meal, feather meal, blood meal, animal fat and dried eggshells.

Cela signifie que certaines rations de moulée peuvent contenir de la farine de viande et d’os, de la farine de plumes, de la farine de sang, des graisses animales et des coquilles d’œufs séchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deda Agriculture is focused on offering high quality meat and bone meal bone meal powder dog food animal feed with cheap price.

Deda Agriculture se concentre sur l'offre de haute qualité soja farine soja riche en protéines volaille aliments bétail alimentation fournisseur avec des prix bon marché d'aliments pour animaux de bas prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meat and bone meal has around two thirds the energy values of fossil fuels such as coal; the UK particular widely uses meat and bone meal for the generation of renewable electricity.

Elle a environ les deux tiers de la valeur énergétique des combustibles fossiles comme le charbon, le Royaume-Uni en particulier, utilise largement les farines de viande et d'os pour la production d'électricité renouvelable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using a small kettle, he was able to produce meat and bone meal.

Avec une petite marmite, il réussit à produire de la farine de viande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues