Publications scientifiques

Coherence analysis – arm movements.... Movements were more synchronized in the collective

measurement groups

for the metronome-associated condition.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Performance demonstration program plan for nondestructive assay for the tru waste characterization program. revision 1... Intercomparison between measurement groups of the DOE complex will be achieved by comparing the results of measurements on similar or identical blind samples reported by the different measurement facilities....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Box plots of raw data microrna expression values and controls.On the x axis the different measurement groups for each experiment are shown: 'control' stands for reference genes including miR-103a-3p, miR-423-5p and miR-191-5p....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / santé / gestion comptable - iate.europa.eu
politique commerciale / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Methods, apparatuses, and computer programs for assigning

measurement groups

in a wireless network are disclosed.

La présente invention concerne des procédés, des appareils et des programmes informatiques qui permettent d'attribuer des groupes de mesures dans un réseau sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The enterprise metrics measurement groups may include but not limited to: CLARITY; INVOLVEMENT; LEVERAGE; PRIORITY; RELATIVE PRIORITY; INTEGRATION.

Les groupes de mesures de paramètres d'entreprise peuvent comprendre, entre autres: la clarté, la participation, le levier d'exploitation, la priorité, la priorité relative, l'intégration.

informatique et traitement des données - wipo.int
A performance management controller (9) comprises a control unit (19), a list of performance measurement groups (13) and a list of predefined time schedules (17).

Un contrôleur de gestion de performance (9) comprend une unité de contrôle (19), une liste de groupes de mesure de performance (13) et une liste de calendriers prédéfinis (17).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A configuring node (600) sends assistance data to the measuring node (700) to enable the measuring node (700) to determine the switching points for the measurement groups.

Un nœud de configuration (600) envoie des données d'assistance au nœud de mesure (700) dans le but de permettre au nœud de mesure (700) de déterminer les points de commutation pour les groupes de mesures.

électronique et électrotechnique - wipo.int
automatic measurement via groups of buoys

mesure automatique par des ensembles de flotteurs

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The user entity determines a measurement interval for each of the plurality of groups of cells, with higher priority groups having shorter measurement intervals.

Ladite entité utilisateur détermine un intervalle de mesure pour chaque groupe de la pluralité de groupes de cellules, les groupes dont les priorités sont plus élevées ayant des intervalles de mesure plus courts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The representative value calculation unit calculates a biological information measurement representative value for each of the measurement value groups.

L'unité de calcul de valeur représentative calcule une valeur représentative de mesure d'informations biologiques pour chacun des groupes de valeur de mesure.

santé - wipo.int
Thus, the user equipment may perform channel measurement for respective subframe groups.

L'équipement utilisateur peut ainsi effectuer une mesure de canal pour des groupes de sous-trames respectifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The measurement points in the k-space are divided into two groups.

Les points de mesure dans l'espace k sont divisés en deux groupes: lorsque la concentration de l'agent de contraste dans un vaisseau cible devient élevée, la mesure du premier groupe est entamée.

industrie mécanique - wipo.int
The hopper groups discharge the measurement target objects when the hopper groups are being conveyed in the second section.

Les groupes de trémies déchargent les objets cibles de mesure lorsque les groupes de trémies sont transportés dans la seconde section.

production - wipo.int
Methods, apparatuses, and computer programs for assigning measurement groups in a wireless network are disclosed.

La présente invention concerne des procédés, des appareils et des programmes informatiques qui permettent d'attribuer des groupes de mesures dans un réseau sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Measurement of Indicators for Metabolic Syndrome in Both Groups

Tableau comparatif des symptômes thymiques dans les deux groupes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two groups were compared by repeated measurement ANOVA test.

Deux groupes ont été comparés par un test ANOVA de mesure répétée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A spot check credit system advantageously includes various embodiments for obtaining authorization or payment for each measurement, groups of measurements, times of measurement or the like.

L'invention concerne un système de crédit à vérification ponctuelle qui comprend de manière avantageuse plusieurs modes de réalisation pour obtenir l'autorisation ou le paiement pour chaque mesure, groupes de mesures, durées de mesure ou analogue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Short theory and methods of measurement for various age groups.

Outils d'évaluation du développement et échelles normatives pour divers groupes d'âge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues