Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Estimation of aerodynamic parameters under non-neutral stability conditions from alpilles measurement data
...height $d$ and roughness length for momentum $z_0$), as well as friction velocity $u_*$ and temperature scaling parameter $T_*$, were estimated from the Alpilles energy balance

measurement data

....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Les méthodes et les limites de la dosimétrie après contamination interne
... The doses can be estimated from the measurement data according to a standard procedure as proposed by the IDEAS group....
général - core.ac.uk -
▷
Apports de l'ultra large bande et de la diversité de polarisation du radar de sol pour l'auscultation des ouvrages du génie civil
... The performances of our analysis approaches are illustrated using synthetic data (3D FDTD simulations) and field-measurement data in controlled environments....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Naturally weighted measurement data in power grid – measurement data in fourier domain...development of stochastic digital measurement method allows extremely simple measurement of Fourier coefficients and, thus, the harmonic amplitudes: the natural weights of the measurement data in Fourier domain....
général - core.ac.uk - PDF: dais.sanu.ac.rs
▷
Distributed measurement data gathering about moving objectsThis paper describes approaches to gathering measurement data about moving objects in networks with low bandwidth....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Physics of stars and measurement dataAstrophysics = the star physics was beginning its development without asupporting of measurement data, which could not be obtained then....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Measurement data fitting based on moving least squares methodIn the electromagnetic field measurement data postprocessing, this paper introduced the moving least squares (MLS) approximation method....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Issues and etiquette concerning use of shared measurement dataIn this note we discuss issues surrounding how to provide and use network measurement data made available for sharing among researchers....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

measurement

mesure
pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / santé / gestion comptable - iate.europa.eu
métré
politique commerciale / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
mesurage
santé - iate.europa.eu
[...]
jaugeage
dimension

data

renseignements
analyse économique - iate.europa.eu
donnée
informatique et traitement des données / transport terrestre / analyse économique / communication - iate.europa.eu
données
santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
donnée informatique
donnés
caracteristiques
caractéristiques

Traductions en contexte anglais - français

In some examples, the

measurement data

includes critical dimension measurement data and thin film measurement data.

Dans certains exemples, les données de mesure comprennent des données de mesure de cotes critiques et des données de mesure de film mince.

industrie mécanique - wipo.int
When measurement data on a measurement object is inputted sequentially, a filter section (408) performs filtering of the measurement data.

Lorsque des données de mesure relatives à un objet de mesure sont entrées successivement, une section de filtre (408) effectue un filtrage des données de mesure.

industrie mécanique - wipo.int
A measurement data processing system for processing measurement data transmitted from a data measurement instrument that measures and stores therein data to a data processing device to process the data without any complex operations.

L'invention porte sur un système de traitement de données de mesure émises par des instruments de mesure qui les enregistrent puis les fournissent à un dispositif de traitement qui les traite sans opérations complexes.

santé - wipo.int
A data collecting section (67) collects data meeting the collection condition from the measurement data corresponding to the measurement raw data.

Un module de collecte de données (67) collecte des données répondant à la condition fixée à partir des données de mesure correspondant aux données brutes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The processor may be effective to receive the measurement data, determine a model for the object, and process the measurement data to produce weighted measurement data.

Le processeur peut servir à recevoir les données de mesure, déterminer un modèle pour l'objet, et traiter les données de mesure pour produire des données de mesure pondérées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The measurement data display control section (37) displays the measurement data in the measurement-related position in the head surface appearance image.

L'unité de commande de l'affichage des données de mesure (37) affiche les données de mesure dans la position associée aux mesures de l'image de l'apparence de la surface de la tête.

santé - wipo.int
Measurement data sets are obtained from the at least two different test phases, with each measurement data set comprising measurement data corresponding to a plurality of test positions.

Des ensembles de données de mesure sont obtenus à partir de ces deux phases d'essai différentes au moins, chaque ensemble comprenant des données de mesure correspondant à une pluralité de positions d'essai.

industrie mécanique - wipo.int
The methods include receiving analyte measurement data and analyzing the analyte measurement data for health related parameters.

Les procédés comprennent la réception de données de mesure d'analyte et l'analyse des données de mesure d'analyte pour des paramètres associés à la santé.

santé - wipo.int
The mobile computing device stores the received measurement data and annotates the stored measurement data with metadata.

Le dispositif informatique mobile stocke les données de mesure reçues et annote les données de mesure stockées avec des métadonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
Measurement data may also be collected from crowd sourced data without floor information of the measurement locations.

Des données de mesure peuvent également être collectées à partir de données d'externalisation ouverte sans informations d'étage des emplacements de mesure.

industrie mécanique - wipo.int
During data processing various measurement data can be compared.

Pendant le traitement on peut comparer diverses données de mesure.

santé - wipo.int
  The control unit is configured to obtain the latest measurement data from among the measurement data measured by the measuring instrument and display the latest measurement data on the display.

L'unité de commande est configurée pour obtenir les dernières données de mesure parmi les données de mesure mesurées par l'instrument de mesure et afficher les dernières données de mesure sur le dispositif d'affichage.

santé - wipo.int
The central controller judges the freshness of the measurement object from the measurement data and the reference data.

Le contrôleur en question évalue la fraîcheur de l'objet à partir des données de mesure et des données de référence.

industrie mécanique - wipo.int
The new statistical model data is then determined based upon the initial set of measurement data and the weighted new measurement data.

Le nouveau modèle de données statistiques est ensuite déterminé en fonction de l'ensemble initial de données de mesure et en fonction des nouvelles données de mesure pondérées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A reconstructor receives measurement data from the measurement system and reconstruct an image of an object in the volume of interest from the measurement data.

Un dispositif de reconstruction reçoit des données de mesure du système de mesure et reconstruit l'image d'un objet dans le volume d'intérêt à partir des données de mesure.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод