Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Dielectric study of temperature dependent aerosol ot/water/isooctane microemulsion structure
The low frequency limiting permittivity of an AOT/water/isooctane microemulsion has been

measured over

the temperature range 10°C-45°C....
général - core.ac.uk -
▷
Transport properties of evaporated versus sputtered amorphous germanium films
... conductivity and the thermoelectric power of evaporated amorphous Ge films prepared under various conditions were thoroughly measured over a wide temperature range (50-600 K)....
... Les similarités entre les propriétés de transport de ces deux types d'échantillons sont mises en évidence et discutées dans le cadre des théories existantes...
général - core.ac.uk -
▷
Influence du thallium sur la viscosité du sélénium liquide
The viscosity of Se1-xTlx alloys has been measured over the temperature range 220-400 °C for 10-4 < x < 8 × 10 -4....
Europe - core.ac.uk -
▷
Correlation coefficients (pairwise r) between parameters measured over eight incubation experiments....specified.ePercent Relative Humidity within each incubator measured over 1 to 9 or 10 to 18 days of incubation.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Turbulent bottom ekman boundary layer measured over a continental shelf...Y., (2010), Turbulent bottom Ekman boundary layer measured over a continental shelf, Geophysical Research Letters, 37(15), L15605, DOI:10.1029/2010GL044156....
général - core.ac.uk - PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp
▷
Spearman’s rank correlation between each of the fusarium head blight (fhb) traits (incidence, severity and index) measured over environments during 2015–2017, and between the fhb traits and, plant height and relative maturity data for the dt707 × dt696 (a0132&) population.Spearman’s rank correlation between each of the Fusarium head blight (FHB) traits (incidence, severity and index) measured over environments during 2015–2017, and between the FHB traits and, plant height and relative maturity data for the DT707 × DT696 (A0132&) population.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Spearman’s rank correlation between each of the fusarium head blight (fhb) traits (incidence, severity and index) measured over environments during 2015–2017, and between the fhb traits and, plant height and relative maturity data for the strongfield × blackbird (a0022&) population.Spearman’s rank correlation between each of the Fusarium head blight (FHB) traits (incidence, severity and index) measured over environments during 2015–2017, and between the FHB traits and, plant height and relative maturity data for the Strongfield × Blackbird (A0022&) population.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Maximum blood glucose and serum insulin concentrations (geometric mean and 95% ci) measured over 4 h after feeding a meal high in non-structural carbohydrates comparing control ponies that either did or did not develop laminitis, to velagliflozin-treated ponies, none of which developed laminitis.Maximum blood glucose and serum insulin concentrations (geometric mean and 95% CI) measured over 4 h after feeding a meal high in non-structural carbohydrates comparing control ponies that either did or did not develop laminitis, to velagliflozin-treated ponies,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Measured

•

measured

Exemples anglais - français

diameter(measured)over-under bark

diamètre sous-sur écorce
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Trend data

measured over

time periods for user queries are

measured

.

Des données de tendance mesurées sur des périodes de temps pour des requêtes d'utilisateur sont mesurées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The liquidity inflows shall be measured over the next 30 days.

Les entrées de trésorerie sont mesurées sur les trente jours suivants.

général - eur-lex.europa.eu
Voltages and/or impedances are measured over one or several electrode configurations.

Des tensions et / ou des impédances sont mesurées sur une ou plusieurs configurations d'électrodes.

santé - wipo.int
Velocity can be measured over any time span, but is normally measured annually.

La vitesse peut être mesurée sur n’importe quel laps de temps, mais est normalement mesurée chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average power of the combined signal is measured over a selected time period.

La puissance moyenne du signal combiné est mesurée pendant une période de temps prédéterminée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Foot-candle is measured over an area of 1 ft^2 while lux is measured over an area of 1 m^2.

Le pied-bougie est mesuré sur une surface de 1 ft ^ 2 tandis que le lux est mesuré sur une surface de 1 m ^ 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Big bands are generally measured over 10 musicians.

Les orchestres traditionnels sont généralement composés de moins de dix musiciens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physiological parameters such as plant area and volume are measured over time to monitor productivity.

Des paramètres physiologiques tels que la surface et le volume de la plante sont mesurés dans le temps pour surveiller la productivité.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Measured over the combined cycle, i.e. Part One (urban) and Part Two (extra-urban) together.

Mesures effectuées sur le cycle combiné, cest-à-dire en conditions urbaines dans la première partie et en conditions extra-urbaines dans la deuxième partie.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The intensity of a reflected light beam (78) reflected from the layer (30) on the substrate (20) is measured over time, to determine a measured waveform pattern.

L'intensité d'un faisceau de lumière (78) réfléchi à partir de la couche (30) sur le substrat (20) est mesurée dans le temps pour déterminer un schéma de forme d'onde mesurée.

industrie mécanique - wipo.int
Generally, delivered laser energy is measured over multiple laser pulses or over time in the case of a constant wave laser.

En général, l'énergie laser livrée est mesurée sur plusieurs impulsions laser ou sur une période de temps en cas d'un laser à onde constante.

santé - wipo.int
Data are the highest values measured over 4 seasons.

Les données sont les valeurs les plus élevées mesurées sur 4 saisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The generated volume measured over certain defined time periods.

La mesure du volume généré intervient à certaines périodes définies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CO2 emissions are measured over the NEDC test cycle.

Les émissions de CO2 sont mesurées au cours du cycle NEDC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blood glucose was measured over the next three hours.

La glycémie a été mesurée au cours des trois heures suivantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод