Dictionnaire anglais - français

communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Maximum mean power spectral density

Densité spectrale de puissance moyenne maximale

général - eur-lex.europa.eu
Maximum mean power spectral density (e.i.r.p.

Densité spectrale de puissance moyenne maximale (p.i.r.e.

général - eur-lex.europa.eu
Maximum mean power spectral density (e.i.r.p

Densité spectrale de puissance moyenne maximale (p.i.r.e

général - eur-lex.europa.eu
level of mean power per assembly

niveau de la puissance moyenne par ensemble de voies

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Maximum mean power spectral density (e.i.r.p) in the horizontal plane

Densité spectrale de puissance moyenne maximale (p.i.r.e) dans le plan horizontal

général - eur-lex.europa.eu
L'accélérateur linéaire a électrons de saclay
... Results are given of the various tests performed, with emphasis on the main factors contributing to the narrow energy spectrum (< 1 %) and to the high stability of the characteristics of the powerful beam (about 100 kW mean power)...
... L'accent est porté sur les divers facteurs contribuant à la finesse du spectre en énergie (< 1 %) et à la grande stabilité des caractéristiques du faisceau de puissance moyenne élevée (ordre de 100 kW).
général - core.ac.uk -
Low-power density of 950 mhz radiation does not affect long-term potentiation in rat dentate gyrus... Animals were exposed to electromagnetic field for 45 minutes in a circular plastic chamber (mean power density=0.835...
Recensement des périmètres irrigués et des groupes motopompes dans la zone de concentration 6è f.e.d. rapport final d'enquête... Le recensement réalisé en 1997 donne, pour l'ensemble des 3 secteurs de Douguia, Mandélia et Guelendeng, les chiffres globaux suivants : 498 périmètres (dont 60 enquêtés sommairement) se répartissant en 70 périmètres collectifs et 428 périmètres individuels ; 602 groupes motopompes (pour les 438 périmètres enquêtés) appartenant à 44 marques différentes dont 287 de faible puissance (13 marques) et 315 de puissance moyenne (31 marques) ; 2685 ha aménagés ou irrigables se répartissant en 1073 ha de périmètres collectifs et 1612 ha de périmètres individuels ; 2015 ha mis en valeur...
communication - core.ac.uk - PDF: eprints.iums.ac.irgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Étude de techniques d'amélioration de la performance des amplificateurs à post-compensation...aligné.Les résultats de simulations et de tests ont démontré que cette technique permet de diminuer la puissance moyenne et la puissance maximale de l'enveloppe du signal d'erreur, obtenue par la première boucle....
 PDF: core.ac.uk
Algorithme de contrôle d'erreurs appliqué au phénomène de dispersion chromatique... En obtenant la distribution de la puissance moyenne à la sortie du canal en fonction de la séquence de bits à l'entrée, il est possible de calculer la probabilité d'appartenance de chaque bit à chacune des séquences...
 PDF: core.ac.uk
mean power
communication - iate.europa.eu
Instantaneous and local-mean power control for direct-sequence cdma cellular networks...existing power-control systems for directsequence CDMA cellular networks measure instantaneous power, whereas theoretical analyses almost always assume long-term-average or local-mean power control....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mean power of the bipolar signal in the pennated case.(Top) The mean power at different pennation is low pass filtered and the amplitude increase as the pennation decrease....
Calculation of guaranteed mean power from wind turbine generators... The term 'mean power' refers to the average power generated at specified wind speeds during short-term tests....
Mean power of the bipolar signal in the frequency domain.The general trend reveal a band stop filtering in the range 92–542 Hz (Top) Mean power at different IED....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

For instance, power can mean power vs weakness or powerlessness.

Ainsi, le pistolet peut signifier la puissance et l’impuissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Strength doesn’t just mean power but can mean both power and speed, and power and speed is the name of the game for many athletes.

La force simplement ne signifie pas la puissance mais peut signifier la puissance et la vitesse, et la puissance et la vitesse est le nom du jeu pour beaucoup d'athlètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a DC/DC power converter wherein mean power consumption can be reduced over a wide range of DC voltage ratios.

L'invention a pour objectif de réaliser un convertisseur électrique CC/CC permettant de réduire la consommation d'énergie électrique moyenne sur une large plage de rapport de tension en courant continu.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An analog geometric-mean calculating circuit suitable for detecting very small mean power in a wide band and a wattmeter circuit using the circuit.

L'invention se rapporte à un circuit analogique de calcul de moyenne géométrique servant à détecter de très petites puissances moyennes dans une bande large, et à un circuit de wattmètre utilisant ce circuit analogique.

industrie mécanique - wipo.int
Servant leadership does not mean power over others.

En effet, le pouvoir personnel ne signifie pas le pouvoir sur les autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mean power of any emission shall be attenuated below the mean output power of the transmitter in accordance with the following schedule:

La puissance moyenne des émissions sera atténuée au-dessous de la puissance moyenne de sortie de l'émetteur, conformément au plan d'exécution suivant :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We all know what they really mean power over people, power to the State.

Nous savons tous ce qu’ils veulent vraiment dire: le pouvoir sur le peuple, le pouvoir à l’Etat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the global marketplace, knowledge and skills not only mean power, it can also mean survival.

Sur le Marché International, la connaissance non seulement signifie pouvoir, mais survie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We take the weight of our own daily prayer with us - and when I say weight, I don't mean burden, I mean power, spiritual power.

Nous emmenons avec nous le poids de notre prière quotidienne—et quand je dis poids, je ne parle pas d’un fardeau, je parle de pouvoir, de pouvoir spirituel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mean power frequency (MPF) and median power frequency (MDF) were calculated as previously described [17].

La fréquence moyenne de puissance (MPF) et la fréquence moyenne de puissance (MDF) ont été calculées comme décrit précédemment [ 17 ].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum mean power density shall be of – 3 dBm/MHz effective isotropic radiated power (e.i.r.p.) associated with a peak limit of 55 dBm e.i.r.p.

La densité spectrale de puissance moyenne maximale sera de – 3dBm/MHz puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e) avec une limite de p.i.r.e fixée à 55 dBm.

communication - eur-lex.europa.eu
During the second time period, the second composite signal is transmitted at a second power level, e.g.. mean power, higher than the first power level which improves reception at the second terminals.

Pendant la seconde période de temps, le second signal composite est transmis à un second niveau de puissance, par exemple une puissance moyenne, supérieur au premier niveau de puissance qui améliore la réception au niveau des seconds terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The scaling factor is subsequently input to an optional mean power regulator that generates an instantaneous gain value sufficient to maintain the average output power level at the average input power level.

Ce facteur d'échelle est ensuite introduit dans un régulateur de puissance moyenne facultatif, qui produit une valeur de gain instantanée, suffisante pour maintenir le niveau de puissance de sortie moyen au niveau de puissance d'entrée moyen.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Money may mean power to many, but if you truly love one another, it should mean nothing.

L'argent peut signifier le pouvoir pour beaucoup, mais si vous vous aimez vraiment, cela ne devrait rien dire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 2: Mean power consumed by the water heater population with mean field control over 400 houses

Figure 2: Puissance moyenne consommée par la population de chauffe-eaux avec un contrôle à champ moyen sur 400 maisons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues