Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Member States

may require

Les États membres peuvent exiger
général - eur-lex.europa.eu
Member States may require additional information.

Les États membres peuvent exiger des renseignements supplémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
Member States may require additional information.

Les États membres peuvent exiger des renseignements supplémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
Member States may require additional information.

Les États membres peuvent exiger des renseignements supplémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
Member States may require additional information.

Les États membres peuvent exiger des renseignements supplémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
In addition, Member States may require

En outre, les États membres peuvent exiger que

général - eur-lex.europa.eu
The competent authority may require
L'autorité compétente peut imposer
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Role of objectives alignment in strategic alliance instability
... Differences between agendas, strategies, orientations and partners’ structures may require adjustment tools to strengthen the collaborative governance and come out of situations of instability within strategic alliances....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Foreign direct investment and spillovers: gradualism may be better
... In contrast, this paper claims that the very existence of spillovers may require temporarily restricting FDI....
... A contrario, ce mémoire suggère que l’existence même de ces retombées peut nécessiter qu’on restreigne temporairement les IDE...
général - core.ac.uk - PDF: faculty.smu.edu
▷
Les dilemmes de l'agriculture dans le pacifique sud
... The future may require some larger-scale production units; the provision of marketing, research and technical services to smallholders; and, especially in atolls and remote islands, a major...
général - core.ac.uk -
▷
Efficient multiple-use forestry may require land-use specializationConsidered at the landscape scale, economically efficient multiple use of forests may require land-use specialization....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
▷
Reduction of c. jejuni may require complex approach... jejuni, such as administering probiotics and prebiotics in the chicken feed and phage therapy, have also been partially effective, which means that significant reduction of campylobacter in farm raised chickens may require application of all approaches mentioned above combined with improved biosecurity measures....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Commercially supplied amine-modified sirnas may require ultrafiltration prior to conjugation with amine-reactive compounds... These data indicate that amine-modified siRNA sourced commercially may require ultrafiltration or dialysis prior to use in conjugation reactions
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Research article commercially supplied amine-modified sirnas may require ultrafiltration prior to conjugation with amine-reactive compounds... These data indicate that amine-modified siRNA sourced commercially may require ultrafiltration or dialysis prior to use in conjugation reactions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Member States may require

Les États membres peuvent exiger
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Member States may require prior approval.

Les États membres peuvent soumettre cette méthode à approbation préalable.

général - eur-lex.europa.eu
The eligibility of rewards may require certification.

L'éligibilité pour la réception de récompenses peut nécessiter une certification conformément à la présente invention.

informatique et traitement des données - wipo.int
The intervention agency may require additional information.

L'organisme d'intervention peut exiger des indications supplémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
The competent authorities may require other photographs.

Les autorités compétentes peuvent éventuellement exiger dautres photographies.

général - eur-lex.europa.eu
The competent authorities may require other photographs.

Les autorités compétentes peuvent éventuellement exiger dautres photographies.

général - eur-lex.europa.eu
The test laboratory may require further samples.

Le laboratoire peut exiger dautres échantillons.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Smart charging may require data transmission capabilities.

Ces systèmes peuvent nécessiter des capacités de transmission de données.

communication - eur-lex.europa.eu
The test laboratory may require further samples.

Le laboratoire peut exiger dautres échantillons.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
A Member State may require such revaluation.

Un État membre peut imposer cette nouvelle évaluation.

général - eur-lex.europa.eu
Some schools may require less and some may require more.

Mais certaines écoles peuvent en demander moins ou peut être plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This may require hospitalisation and may even require re-operation.

Ceci peut nécessiter une hospitalisation et éventuellement un rapatriement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some may require medication and liver failure may require liver transplant.

Certains peuvent avoir besoin de médicaments et une insuffisance hépatique peut nécessiter une greffe du foie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, websites may require maintenance and may require frequent updates.

De plus, les sites Web ont besoin de maintenance et peuvent nécessiter des mises à jour fréquentes, ce qui peut augmenter leurs revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CRL may require supplementary information where appropriate.

Au besoin, le LCR peut demander des informations complémentaires.

général - eur-lex.europa.eu
Significant visual axis correction may require patient training.

La correction significative de l'axe visuel peut nécessiter un exercice du patient.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод