Dictionnaire anglais - français

rotation of

maximum volume

production
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Structures of thin layers of hard spheres : high pressure limit
... To explain the existence of this series, we propose a model of hard-sphere packing where the equilibrium state corresponds to the maximum volume density in the limit of high pressure....
... Pour expliquer cette série, nous proposons un modèle d'empilement de sphères dures où, dans la limite des hautes pressions, l'état d'équilibre correspond à un maximum de densité volumique
général - core.ac.uk -
Comparing volume growth in pure and mixed stands of pinus sylvestris and quercus pyrenaica
... Both species displayed a similar density-growth pattern for pure and mixed stands, with a maximum volume growth at maximum density....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Improved complexity for maximum volume inscribed ellipsoids... We consider the problem of approximating the maximum volume ellipsoid inscribed in P
production - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparison of the effect of caveolar disruption and icl,swell inhibition on myocyte volume regulation.Values for maximum volume increase (A.)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Managing leaf area for maximum volume production in a loblolly pine plantation...L.) stands for maximum volume growth, the relationships between VOh’ne growth and leaf area at the tree and stand level under different cultural practices (thinning and fertilization) were examined....
général - core.ac.uk - PDF: www.srs.fs.usda.gov
On maximum volume submatrices and cross approximation for symmetric semidefinite and diagonally dominant matricesThe problem of finding a $k \times k$ submatrix of maximum volume of a matrix$A$ is of interest in a variety of applications....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / finances / finances de l'union européenne / communication / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / général / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
sciences humaines / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The user interface further enabling the desired maximum volume level to be selected as a set maximum volume level.

L'interface utilisateur permet en outre de fixer le niveau de volume maximal souhaité à un niveau de volume maximal fixé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Maximum volume of individual aliquots = 10 % of total volume; 5 aliquots = 50 % of total volume.

Volume maximal de chaque aliquote = 10 % du volume total; 5 aliquotes = 50 % du volume total.

général - eur-lex.europa.eu
The intermediate storage may variably define a volume and a specific maximum volume.

L'espace de stockage intermédiaire peut définir de façon variable un volume et un volume maximal spécifique.

santé - wipo.int
The ice-making tray (20) has a maximum water volume mode, and a minimum water volume mode that provides a minimum volume of water that is ½ or less of the maximum volume of water.

Le plateau de fabrication de glace (20) comprend un mode de volume d'eau maximal et un mode de volume d'eau minimal qui fournit un volume d'eau minimal qui est inférieur ou égal à la moitié du volume d'eau maximal.

industrie mécanique - wipo.int
Volume - Maximum volume, and maintaining quality throughout.

Volume – Volume maximal et maintien de la qualité tout au long du processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system is adjustable to determine the maximum volume.

La came de réinitialisation (112) est tenue par un collier de réglage (42) que l'on bouge pour déterminer la position initiale et par conséquent le volume maximal.

technologie alimentaire - wipo.int
The piston (220) divides the pressure chamber (225) into an input chamber having a maximum volume and an output chamber having a maximum volume which is less than the maximum of the input chamber.

Le piston (220) divise la chambre de pression (225) en une chambre d'entrée possédant un volume maximum et une chambre de sortie possédant également un volume maximum, inférieur à celui de la chambre d'entrée.

organisation des transports - wipo.int
The maximum volume of the transient chamber (23) can be varied.

Il est possible de faire varier le volume maximal de la chambre transitoire (23).

industrie mécanique - wipo.int
the maximum volume is adjusted to “18 dB — (Maximum value of

de réglage maximum de volume est “18 dB — (Valeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum volume of air that can be exhaled after maximum inspiration.

Volume d'air maximum que l'on peut expirer après une inspiration maximale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum volume of air that can be exhaled after maximum inspiration.

volume d'air que l'on puisse expirer après une inspiration maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maximum volume of air that can be exhaled after maximum inhalation

Le volume maximal d’air qui peut être expiré après inhalation d’une

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maximum volume of air that can be exhaled after maximum inhalation

Le volume maximal d’air qui peut être expiré après inhalation d’une quantité d’air maximale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the maximum volume between the expansion/exhaust vanes is larger than the maximum volume between induction/compression vanes, the engine's operation cycle is the so-called Atkinson or Miller cycle.

Si le volume maximal entre les aubes de détente/d'échappement est supérieur au volume maximal entre les aubes d'admission/de compression, le cycle de fonctionnement du moteur est alors un cycle Atkinson ou un cycle Miller.

industrie mécanique - wipo.int
Collapsing the chamber (Fig. 7) from its maximum volume to a minimum volume dispenses the product from the dosing chamber.

La chambre (Fig. 7), passant de son volume maximum à un volume minimum, distribue le produit provenant de la chambre de dosage.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues