Publications scientifiques

-pseudouridine, a beer component, reduces radiation-induced chromosome aberrations in human lymphocytes... The

maximum protection

for X-rays by ethanol, beer and-pseudouridine was 64, 26 and 34%, respectively, while the maximum protection for carbon-ion by ethanol, beer and -pseudouridine
...
général - core.ac.uk - PDF: www.slowresponseteam.com
The very small array: status report... The physical layout and electronic design of the telescope are optimised to give maximum protection from systematic effects, while still providing sufficient sensitivity to make high signal-to-noise images....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Usd(p&r) subject: dod policy guidance for management of mild traumatic brain injury/concussion in the deployed setting... Standardizes terminology, procedures, leadership actions, and medical management to provide maximum protection of Service members....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / culture et religion / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / gestion comptable / santé / environnement - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
sciences humaines / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The vacuuming folio (4) ensures

maximum protection

from external

Le film sous vide (4) garantit une protection maximale contre l’extérieur.

industries diverses - wipo.int
Provides instant protection, apply twice daily for maximum protection.

Fournit une protection instantanée, appliquez deux fois par jour pour une protection maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KNX Secure guarantees maximum protection by offering a double protection.

KNX Secure garantit une protection maximum en offrant une double protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum protection against UV rays: UVA protection is just as high as UVB protection.

Une protection maximale contre les UV : la protection UVA est aussi élevée que la protection UVB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
maximum protection against physical damage and vandalism.

La plus haute protection contre le vandalisme et le vandalisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can provide maximum protection during transportation.

Cela assurera une protection maximale pendant le transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can provide maximum protection during transportation.

Cela leur offrira une protection maximale pendant le transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear protective clothing to ensure maximum protection.

Bien nettoyer les vêtements pour une protection maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider wearing two pairs for maximum protection.

Utilisez deux couches de produit pour une protection maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum protection against corrosion, food and cleaning

Protection optimale contre la corrosion, les dépôts et le moussage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
providing maximum protection for people and equipment.

afin d’assurer une protection maximale de personnels et des installations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offers maximum protection from water borne stains.

protection maximale contre les remontées d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For maximum protection, choose high security locks.

Pour un niveau de protection maximum, privilégiez les serrures de haute sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other options are available for maximum protection.

Des options peuvent être ajoutées pour une protection maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum protection against scam and fraud attempts.

Protection maximale contre la fraude et la contrefaçon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues