Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Performance analysis of maximum data rate for telemetry links in space communications for lunar explorations... Then, we suggests modulation and channel coding schemes to meet the link margins and have a

maximum data rate

for lunar explorations in telemetry links.???...
général - core.ac.uk - PDF: koreascience.or.kr
▷
Investigation of a high speed data handling system for use with multispectral aircraft scanners... A digital memory is used to temporarily store the data for subsequent recording at slower rates during the passive time of the scan line, thereby increasing the maximum data rate recording capability over real-time recording....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Fundamental limits to communications with analog-to-digital conversion at the receiver... The maximum data rate that can be achieved for reliable transmission derives from the analog-to-digital conversion characteristics....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Capacity analysis for ofdm systems with transceiver i/q imbalance... The maximum data rate that can be achieved is, however, limited by the wireless communications channel as well as by hardware imperfections that can not be avoided in practice....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

maximum rate

limite supérieure du tarif
général - iate.europa.eu
taux maximum
communication - techdico
taux maximal
finances / budget - iate.europa.eu
[...]
débit maximal

data rate

débit de données
informatique et traitement des données - acta.es
vitesse de transmission de données
communication - acta.es
débit binaire
communication - techdico
[...]
débit
débit des données

data-erasure rate

vitesse d'effacement
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

digit rate

débit binaire
débit des données

signaling rate

débit binaire
débit des données

Traductions en contexte anglais - français

The wireless terminal receives the

maximum data rate

indicator and selects an uplink

data

rate

to use which is less than or equal to the maximum data rate indicator level.

Le terminal sans fil reçoit l'indicateur de débit binaire maximal et choisit pour l'utiliser un débit binaire en liaison montante inférieur ou égal au niveau de l'indicateur de débit maximal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The USSD transfer has a maximum data rate equal to the data rate of an associated control channel.

Le transfert USSD présente un débit de données maximum égal au débit de données d'un canal de commande associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The range of communication data rates includes a maximum data rate, which can be a non-integer multiple of an initial data rate.

La gamme de débits de communication comprend un débit de données maximal, qui peut être un multiple non entier d'un débit de données initial.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The packets are received at the intermediary node from the root node at a data rate equal to the data rate of the leaf node having the maximum data rate.

Les paquets sont reçus au niveau du nœud intermédiaire en provenance du nœud racine à un débit de données égal au débit de données du nœud feuille ayant le débit de données maximal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The minimum data rate (500b-1) corresponding to a specified maximum data rate (500a-1) for a given channel coding scheme is determined.

Le taux de transfert de données minimal correspondant à un taux de transfert de données maximal spécifié pour un schéma de codage de voie donné est déterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Based on the information indicating the first maximum data rate, the serving access point determines (204) a second maximum data rate for transmissions between the mobile device and the serving access point.

Sur la base des informations indiquant le premier débit de données maximum, le point d'accès de service détermine (204) un second débit de données maximum pour des transmissions entre le dispositif mobile et le point d'accès de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second transceiver transmits packet data within the set allowed maximum data rate to the first transceiver.

Le second émetteur-récepteur transmet des paquets de données au débit maximal autorisé au premier émetteur-récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The maximum data rates requested by the mobile unit are equal to or lower than the supportable data rate.

Les débits binaires maximum demandés par l'unité mobile sont égaux ou inférieurs au débit binaire supportable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Maximum data rate is increased from 3.5Gbps to 9.6Gbps

La vitesse maximale absolue passera de 3,5 Gbps à 9,6 Gbps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However these data rates will not exceed the maximum data rate of the respective Service Package (i.e. maximum data rate in Step A of the respective Service Package).

Toutefois, ces débits de données ne doivent pas dépasser le taux de données maximum de votre forfait (à savoir des taux de données maximums à l’étape A du Service Package respectif).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to maintain the moving average of the data transfer rate within a specified range, the mobile unit transmits maximum data rate requests or null data requests to the base station.

Dans le but de conserver la moyenne mouvante de ce débit binaire dans des limites déterminées, l'unité mobile transmet des demandes de débit binaire maximum ou des demandes de présence de données à la station de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The UTRAN selects one of the access preamble signatures depending on a maximum data rate required when the UE transmits data.

L"UTRAN choisit telle ou telle signature de préambule d"accès en fonction du débit binaire maximum requis lorsque l"UE transmet les données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second transceiver sets the allowed maximum data rate of an HARQ process to which the RG is applied to the allowed maximum data rate of an HARQ process previous to the HARQ process, if the RG indicates hold.

Le second émetteur-récepteur règle le débit maximal autorisé d'un procédé HARQ auquel la RG est appliquée au débit maximal autorisé d'un procédé HARQ avant la mise en oeuvre du procédé HARQ, si la RG indique une mise en attente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It further comprises an EUL scheduler (EUL-S) for scheduling the maximum data rate for the UL data traffic via the E-DCH.

Le système comprend également un ordonnanceur EUL (EUL-S) pour ordonnancer le débit de données maximal pour le trafic de données UL via le E-DCH.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus for telemetering data on a channel having a maximum data rate by utilizing a power efficient communication protocol is provided.

La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour la télémesure de données sur une voie qui se caractérise par un débit maximum et qui fait appel à un protocole de communication puissant.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод