Dictionnaire anglais - français

mathematics

sciences - techdico
Mathematics and Statistics / Mathematics / Pre-Calculus Mathematics

Mathématiques pré-calcul/Pre-Calculus Mathematics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics 30-2, Pure Mathematics 30, Applied Mathematics 30, Mathematics 30-1 or Mathematics II (offered by Continuing Education).

Un parmi Mathématiques pures 30, Mathématiques appliquées 30, Mathématiques 30-1 ou Mathématiques 30-2 ou l’équivalent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics Curriculum Innovation Committee

Commission pour la modernisation du plan d'études des mathématiques

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Mathematics and architecture – Mathematics and education – Mathematics of musical scales

Mathématiques et architecture – Mathématiques et éducation – Mathématiques des balances musicales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics and architecture – Mathematics and education – Mathematics of musical scales

Mathématiques et d'autres champs Mathématiques et architecture – Mathématiques et éducation – Mathématiques des balances musicales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Refaire le « timée » :. introduction à la philosophie mathématique d'albert lautman
... Regarded as too speculative despite his exceptional mathematical erudition and his close relationship to Hilberfs axiomatic structuralism, his philosophy of mathematics has not been a subject of specific attention until now....
... Considérée comme trop spéculative, malgré son exceptionnelle érudition mathématique et son rapport étroit au structuralisme axio- matique hilbertien, sa philosophie des mathématiques n'a, jusqu'ici, fait l'objet d'aucune attention particulière....
général - core.ac.uk -
Les traits du continu mathématique
With mathematics as a source, we try to define the epistemological stakes within the treatment of the continuous....
...// s'agit de tenter de cerner les enjeux épistémologiques du traitement du continu, à partir des mathématiques....
général - core.ac.uk -
Sur le passage mathématique de l’épinomis (990c-992a)
... According to some modern scholars, the program proposed for the training of future members of the Nocturnal Council (990c5-991b4) provides crucial testimony of the question surrounding irrationality in ancient Greek mathematics....
...Dans cet article, nous analysons le passage dit « mathématique » de l’Épinomis....
général - core.ac.uk -
Mathématiques et pensée symbolique chez leibniz / mathematics and symbolic thought in leibniz
... — The aim of this paper is to analyze, from both epistemological and historical view points, some aspects of the figure in the mathematics of Leibniz that he called « symbolic thought » and considered as a main part of his system of the world....
... — Le présent article est consacré à l'analyse - épistémologique et historique - des aspects que revêtit dans les mathématiques de Leibniz cette figure, centrale dans son système du monde, qu'il dénomma « pensée symbolique »....
général - core.ac.uk -
La mathématique et le pathologique
... We also discuss the question : How can we distinguish normal (or natural) mathematics and pathological mathematics...
...Nous étudions l’apparition des monstres en mathématiques (comme, par exemple, le monstre dit de Weierstrass — une fonction continue qui n’est différentiable en aucun point) au XIXe siècle....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Attitudes of jordanian classroom teachers towards mathematics and mathematics teachingThe purpose of the study was to investigate the attitudes of Jordanian classroom teachers towards mathematics and mathematics teaching....
L'implication mathématique...implications ont-elles un intérêt ? Je présenterai dans ce séminaire les questions que je me suis posées, lors de mon mémoire de DEA et de ma thèse, sur le lien entre implication mathématique et implication de la logique naturelle (celle de notre vie de tous les jours)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
Mathematics for teaching or mathematics for teachers?mathematics teacher education is the subject knowledge (SK) in mathematics of teachers....
Introduction. le continu mathématique : nouvelles conceptions, nouveaux enjeux... Le continu mathématique : nouvelles conceptions, nouveaux enjeux....
Teachers of mathematics to mathematics teachers: a tda mathematics development programme for teachersTo address the shortage of mathematics teachers in England, servingteachers, qualified in subjects other than mathematics yet teachingsecondary mathematics, were eligible to participate in a MathematicsDevelopment...
Modélisation : passage d'un problème réel à un problème mathématiquepeer reviewedaudience: researcher, professionalCet article présente un modèle relatif à la transformation d'un problème réel en un problème mathématique, puis du passage d'une solution mathématique à une solution réelle....
The role of mathematics self-efficacy and mathematics ability in the structural model of mathematics performanceAbstract—The purpose of present study was to examine the direct and indirect effects of mathematics ability on mathematics Performance, specially, with regarding to powerful predictor and mediator of mathematics self-efficacy....
Sur l’infini mathématique. genèse des concepts et hétéronomie des mathématiquesRESUMÉ – Situe historiquement au confluent de l’arithmétisation de l’analyse et de l’élaboration de la théorie des nombres transfinis, “De l’infini mathématique” s’attache à reconnaître à l’infini le statut de véritable objet mathématique ; mais le problème véritable, une fois mise en évidence l’insuffisance de la genèse...
Aesthetics and mathematics … 1 running head: aesthetics and mathematics adding an aesthetic image to mathematics educationMathematics educators are calling for reform in mathematics education, usually focussing on “success for all ” learners of mathematics (e.g.,...
Un espace de travail mathématique pour la mise en evidence des significations géométriques de la multiplication de nombres réels et complexes: mediation semiotique et parcours des élèves... travaux épistémologiques portant sur la mise en relation entre nombres, calcul et géométrie et, d’autre part, à constituer un cadre théorique favorisant l’analyse du travail mathématique des élèves lors de la rencontre entre un objet mathématique et son sens en géométrie....
mathematics
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
This award must include Mathematics (C20139) or Mathematics (5N1833) or Mathematics for Computing (C20175) or Mathematics for Engineering (C20174).

Ce prix doit inclure Mathématiques (C20139) ou Mathématiques pour l'informatique (C20175) ou en mathématiques pour l'ingénierie (C20174)....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This award must include Mathematics (C20139) or Mathematics (5N1833) or Mathematics for Computing (C20175) or Mathematics for Engineering (C20174).

Ce prix doit inclure Mathématiques (C20139) ou Mathématiques pour l'informatique (C20175) ou en mathématiques pour l'ingénierie (C20174).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This award must include Mathematics (C20139) or Mathematics for Computing (C20175) or Mathematics for Engineering (C20174) or Mathematics (5N1833)

Ce prix doit inclure Mathématiques (C20139) ou Mathématiques pour l'informatique (C20175) ou en mathématiques pour l'ingénierie (C20174).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics and Computer Science, Applied Mathematics specialization, "Mathematics, Vision, Learning" track (M2 MVA)

Master "Mathématiques et Informatique", Spécialité "Mathématiques Appliquées", Parcours "Mathématiques, Vision, Apprentissage" (dit M2 MVA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics and Economics: Minor in Computational Mathematics

Mathématiques et Economie: Mineure en Mathématiques appliquées à l'informatique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La justification en mathématiques au cm : comparaison du début et de la fin d'un cycle d'apprentissage
... The comparative study aims at ascertaining the impact that the variable "modality for handling oral exchanges" has on the building up of knowledge and skills both in the field of language and mathematics amongst pupils viewed both as a group and as individuals....
... La justification en mathématiques au CM : comparaiso
général - core.ac.uk -
Des « mathématiques vulgaires » à la « monade hiéroglyphique » : les éléments d'euclide vus par john dee / from « common mathematics » to the « hieroglyphic monad » : john dee's view of the elements of euclid
... But Dee also devoted himself to an esoteric research concerning mathematics : in his Monas hieroglyphica (1564), he interpreted Euclidean geometry in an original way ; an example is here given, in which Proclus and Lucretius are used to compose...
... Mais Dee se consacre également à des recherches ésotériques concernant les mathématiques : dans sa Monas hieroglyphica (1564), il interprète de façon originale la géométrie euclidienne ; on en donne ici un exemple, où Proclus et Lucrèce sont utilisés...
général - core.ac.uk -
The one and the multiple
... In the final account, it determines the whole project of reducing mathematics to logics - a project initiated in the Principles of Mathematics (1903) and developed in collaboration with Whitehead in the Principia Mathematica (1910)....
... Sur elle repose, enfin de compte, le programme de réduction des mathématiques à la logique mis en place dans lesPrinciples of Mathematics (1903) et poursuivi avec Whitehead dans les Principia Mathematica(1910)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Apprendre à lire des objets numériques 2d chez le collégien aveugle... Plus précisément, l'apprentissage de cette lecture spécifique porte sur des objets mathématiques (graphiques, formes géométriques) présentés dans les environnements TDM@th et TDGéométrie développés par Odile Jacob Multimédia
industrie mécanique - core.ac.uk -
Le traitement public d'éléments privés du rapport des élèves aux objets de savoir mathématiquesActes du Colloque « différents rapports au savoir »organisé par le GR didactique et l’INRP à Lyon, les 11 et 12 décembre 1994National audienceL’attention de l’enseignant de mathématiques se porte principalement sur les objets mathématiques sensibles, c’est-à-dire sur ceux qui sont, à un instant donné, les enjeux officiels de la relation didactique....
Préface à jaakko hintikka, les principes des mathématiques revisités... Comme l'auteur l'explique dès l'introduction, les Principes des mathématiques revisités sont directement inspirés des Principles of Mathematics de Russell 1903....

Publications scientifiques

Une mesure comparative en didactique des mathématiques: entre une analyse a priori et la contingenceEn didactique des Mathématiques, mais plus généralement en sciences humaines, de nombreuses recherches utilisent des analyses qualitatives pour falsifier expérimentalement des hypothèses formulées...
analyse économique / sciences naturelles et appliquées / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk -
Situations concrètes exploitant des barycentres... Il y montrait que le concept géométrique de barycentre intervient à de multiples reprises dans les cours de mathématiques des trois dernières années du secondaire......
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Acceptable mathematics courses are Mathematics 20, Mathematics A30, Mathematics B30, Mathematics C30 and Calculus 30.

Les anciens cours de maths Math A30, Math B30, Math C30 ou Calculus 30 sont acceptés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Australian Mathematics Competition by Australian Mathematics Trust.

Une activité de l’AUSTRALIAN MATHEMATICS TRUST.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Mathematics Union Women in Mathematics website

Sur le même thème, l’Union mathématique internationale vient de lancer le site Women in Mathematics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial Mathematics uses techniques from mathematics, sta ... +

Les mathématiciens utilisent la théorie mathématique, les technique ... [+]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.

Les mathématiques pures d'aujourd'hui sont les mathématiques appliquées de demain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics: Principles and Standards for School Mathematics

Annexe A – Principes et normes des mathématiques scolaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How about mathematics, don’t you know mathematics?

Oublions les mathématiques, connais-tu ces mots ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As mathematics enthusiasts, we see mathematics everywhere.

Je rêvais d’équations, je voyais des Maths partout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Core courses will focus on mathematics, applied mathematics, mathematical statistics, and related mathematics subjects.

Les cours de base seront axés sur les mathématiques, les mathématiques, les statistiques, mathématiques et les sujets de mathématiques appliquées liées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
American Mathematics Competitions, Mathematics Association of America

Concours de mathématiques américains, Mathematical Association of America

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondary 5 Technical and Scientific Mathematics, or Secondary 5 Scientific Mathematics, or Mathematics 526.

Mathématiques technico-sciences de la 5e secondaire, ou mathématiques sciences naturelles de la 5e secondaire, ou mathématiques 526.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematics offered: elementary mathematics, secondary mathematics 1 to 5 and CÉGEP mathematics (computation 1, 2 and linear algebra and vector geometry)

Mathématiques offertes: mathématiques du primaire, mathématiques de secondaire 1 à 5 et mathématiques du CÉGEP (calcul 1, 2 et algèbre linéaire et géométrie vectorielle)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Applicants considering a major in Mathematics must present Mathematics 30-1 and Mathematics 31.

Le candidat qui choisit comme majeure Mathématiques doit présenter Mathématiques 30-1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Society for Industrial and Applied Mathematics

Société pour les mathématiques industrielles et appliquées

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Mathematics and Data Processing Company Ltd.

Société des mathématiques et de l'informatique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues