Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The material scope of Article 14 of the Convention

Le champ d'application matériel de l'article 14 de la Convention

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 2 determines the material scope of the Regulation.

L'article 2 délimite le champ d'application matériel du règlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The material scope of Article 1 of Protocol No. 12

Le champ d'application matériel de l'article 1er du Protocole n° 12

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where necessary, the material scope of this Directive should be adapted and the Annex should be amended accordingly.

Au besoin, il y a lieu d'adapter le champ d'application matériel de la présente directive et de modifier l'annexe en conséquence.

général - eur-lex.europa.eu
This agreement applies to services within the material scope of the regulation.

Le présent Accord s'applique aux prestations relevant du champ d'application matériel du règlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The external dimension of eu citizenship: arguing for effective protection of citizens abroad. ceps policy brief no. 136, 3 july 2007... While acknowledging that the Green Paper addresses a wide range of issues, this document focuses mainly on the following themes: 1) the material scope of Art....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
Seeing the wood despite the trees? on the scope of union citizenship and its constitutional effects.... In particular it considers how the citizenship provisions have affected the personal and the material scope of the Treaty....
Outlawing hate speech in democratic states — the case against the inherent limitations doctrine concerning article 10 (1) of the european convention on human rightsAbstract: When compared to the domestic legal systems of states parties to the European Convention on Human Rights (ECHR), the material scope of the freedom of expression under Article 10 ECHR is relatively far-reaching....
What harmful practices? the material scope of animal protection legislation: commentary on birch on 'precautionary principle'... He says nothing about its material scope: which harmful practices it should regulate....
 PDF: core.ac.uk
Material scope
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
The external dimension of eu citizenship: arguing for effective protection of citizens abroad. ceps policy brief no. 136, 3 july 2007... While acknowledging that the Green Paper addresses a wide range of issues, this document focuses mainly on the following themes: 1) the material scope of Art....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
Seeing the wood despite the trees? on the scope of union citizenship and its constitutional effects.... In particular it considers how the citizenship provisions have affected the personal and the material scope of the Treaty....
Outlawing hate speech in democratic states — the case against the inherent limitations doctrine concerning article 10 (1) of the european convention on human rightsAbstract: When compared to the domestic legal systems of states parties to the European Convention on Human Rights (ECHR), the material scope of the freedom of expression under Article 10 ECHR is relatively far-reaching....
What harmful practices? the material scope of animal protection legislation: commentary on birch on 'precautionary principle'... He says nothing about its material scope: which harmful practices it should regulate....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Droit d'accès aux documents officiels : comparaison et étude de la mise en oeuvre de quatre lois sur la transparence en suisse... Des différences relativement importantes d'une loi à l'autre sont mises en valeur, par exemple dans le champ d'application matériel....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Temporal and material scope of the investigation

Champ dapplication temporel et matériel de lenquête

général - eur-lex.europa.eu
Material scope: Meaning of undertaking in difficulty

Champ d'application matriel: notion d'entreprise en difficulté

général - eur-lex.europa.eu
Material scope of a guarantee—types of liabilities covered

Portée matérielle des garanties — Types de dettes couvertes

général - eur-lex.europa.eu
Personal and material scope of this Privacy Policy:

III - Étendue personnelle et matérielle de la présente politique de confidentialité:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal and material scope of this Privacy Policy:

III- Champ d'application personnel et matériel de cette politique de confidentialité:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 2 determines the material scope of the Regulation.

L’article 2 définit le champ d’application matériel du règlement ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III - Personal and material scope of this Privacy Policy:

III- Champ d'application personnel et matériel de cette politique de confidentialité:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 1 of each agreement determines its material scope.

L’article 1er de chaque accord définit leur objet respectif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III - Personal and material scope of this Privacy Policy:

III - Étendue personnelle et matérielle de la présente politique de confidentialité:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The GDPR Article 2 defines the material scope the regulation.

L’article 2 de la GDPR expose son champ d’application matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Territorial and Material Scope of the General Data Protection Regulation

Champs d'application matériel et territorial du Règlement général sur la protection des données

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The requirements laid down with regard to the personal scope and the material scope of a monitoring obligation

Les exigences posées quant aux portées personnelle et matérielle d’une obligation en matière de surveillance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The personal and material scope of the law is very broad.

Le champ d'application personnel et matériel de cette loi est très large.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IRIS Plus - On-demand services and the material scope of the AVMSD

IRIS Plus - Services à la demande et champ d’application matériel de la Directive SMAV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question 2(a) and (b), concerning the material scope of Directive 95/46

Sur la deuxième question, sous a) et b), concernant le champ d’application matériel de la directive 95/46

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues