Publications scientifiques

International journal of electronics and computer science engineering 623 available online at www.ijecse.org issn- 2277-1956 mms based car security system... As soon as there is intrusion detected, first the SMS is sent to

master user

and the picture of the intruder will be sent via local GSM/GPRS service provider to

user

(and / or) police mail ID.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Development of a secured room access system based on face recognition using raspberry pi and android based smartphone... Otherwise, the data will be sent to the master user via Android-based smartphone that installed certain applications....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The implementation of a control and development program for a local area network (lan)...ofddata.dThe program provides the Task*Master user thedabilitydto create adprogram thatdcontrolsdthe Task*Master unitsdin whatever fashion heddesires.dThe...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

communication / analyse économique / général / informatique et traitement des données / transport terrestre - iate.europa.eu
communication / analyse économique / finances / santé / informatique et traitement des données / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

master user

account is established based on a request from a master user and a request to associate a remote mobile device with the master user account is received.

Un compte d’utilisateur maître est établi sur la base d’une requête en provenance d’un utilisateur maître et une requête d’association d’un dispositif mobile à distance avec le compte d’utilisateur maître est reçue.

informatique et traitement des données - wipo.int
A master user equipment sets a D2D link with a slave user equipment.

Un équipement utilisateur maître met en place une liaison D2D avec un équipement utilisateur esclave.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The master user equipment receives handover information of the slave user equipment from the slave user equipment.

L'équipement utilisateur maître reçoit des informations de transfert intercellulaire de l'équipement utilisateur esclave en provenance de ce dernier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method may include two modes which allows a master user to monitor activities of the first user even when the master user is not connected to the world wide web (offline).

Le procédé peut comporter deux modes, ce qui permet à un utilisateur maître de surveiller les activités du premier utilisateur, même lorsque l'utilisateur maître n'est pas connecté au réseau mondial d'internet, c'est-à-dire qu'il est hors ligne.

informatique et traitement des données - wipo.int
The master user equipment performs D2D communication with the slave user equipment through the D2D link.

Ledit équipement utilisateur maître réalise une communication D2D avec ledit équipement utilisateur esclave par le biais de la liaison D2D.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The master user key (Kumst) is used for encrypting the service user keys (Kus) in case this service user key (Kus) is acquired.

La clé d’utilisateur maître (Kumst) est utilisée pour coder les clés d’utilisateurs de services (Kus) dans le cas où cette clé d’utilisateurs de services (Kus) est achetée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A beacon frame is sent by a master user equipment at a transmit channel derivable from a user code.

Une trame balise est envoyée par un équipement d'utilisateur maître à destination d'un canal d'émission pouvant se déduire d'un code d'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the master user is not set, user test is assumed.

Si l'utilisateur maître n'est pas configuré, l'utilisateur test est utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention allows the introduction of master user equipment, controlling the access of further user equipment and enabling free of charge calls for further user equipment.

L'invention permet l'introduction d'équipement utilisateur maître, commandant l'accès d'autres équipements utilisateurs et permettant des appels gratuits à ces équipements utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the master user does not exist in the instance, the master user is created with the specified password.

Si l'utilisateur maître n'existe pas dans l'instance, il est créé avec le mot de passe spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master user equipment transmits the handover information of the slave user equipment to an evolved nodeB of a handover source cell.

L'équipement utilisateur maître transmet les informations de transfert intercellulaire de l'équipement utilisateur esclave à un nœud B évolué d'une cellule source du transfert intercellulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fingerprint recognition door lock is controlled by a permission of a master user.

La serrure de porte à reconnaissance d'empreinte digitale est commandée par une autorisation d'un utilisateur maître.

industrie mécanique - wipo.int
The slave user equipment (UEB, UEC) sends a response (2-8, 2-12) comprising user information for group establishment over the short-range communications medium to the master user equipment (UEA).

L'équipement utilisateur asservi (UEB, UEC) envoie une réponse (2-8, 2-12) comprenant des informations pour la mise en place d'un groupe au moyen du support de communication à faible portée à l'équipement utilisateur principal (UEA).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The database master user account is a native database user account used to connect to DB instances.

Le compte d'utilisateur principal est un compte d'utilisateur de base de données native que vous pouvez connecter à votre instance DB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The master computer comparator further having a master user biometric database (32) which contains or stores the biometric samples of all users registered with the identification computer system.

Le comparateur de l'ordinateur pilote comprend également une base de données biométriques utilisateur pilote (32), qui contient ou stocke les échantillons biométriques de tous les utilisateurs enregistrés auprès du système d'identification informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues