Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

mass unbalance

balourd

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
Comparison behavior of a large turbo machine vibration between unbalance and bent shaft... Rotor vibration could be caused by many reason, mass unbalance and bent shaft are amongst almost frequently occurring....
▷
Analyse 3d des vibrations non-linéaires des rotors avec défauts... Cependant, cet aspect n'est traditionnellement pas considéré : le rotor étudié est généralement supposé idéal (axisymétrique) et on étudie sa réponse linéaire à une force de balourd prédéterminée....
général - core.ac.uk - PDF: vjs.ac.vngénéral - core.ac.uk -
Steady-state behaviour of flexible rotordynamic systems with oil journal bearings... Also self-excited oscillations are calculated for the three models if no mass unbalance is present....
Étude des propriétés vibratoires d'un système robotique en opération de meulage par modélisation multi-corps flexibles... Avec le modèle numérique, des simulations de meulages sont faites en introduisant une masse excentrée en rotation (qui représente le balourd de la meule) ainsi qu’une force de contact....
 PDF: www.loc.gov PDF: core.ac.uk
Steady-state behavior of flexible rotordynamic systems with oil journal bearings... Also self-excited oscillations are calculated for the three models if no mass unbalance is present....
Modélisation et simulation dynamique d'un robot avec bras et membrures flexibles par le logiciel md adams... Pour finir, une modélisation simplificatrice des efforts de meulage est mise en place dans le modèle numérique en introduisant un balourd au niveau du disque de meulage....
 PDF: www.loc.gov PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

out-of-balance

•

unbalance

•

balloon

•

ballooning

•

out of balance

•

mass

[...]

unbalanced load

•

unbalance vector

•

cant deficiency

•

m

•

Exemples anglais - français

mass

masse
industrie mécanique / sciences - techdico
banc
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
lancement négatif
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
masse [devrait être employé à la place de "poids"]
câble négatif
fil de masse
m
concentration
formation concentrée
masse organique totale
masse CH4

unbalance

balourd
industrie mécanique - techdico
insuffisance de dévers
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
déséquilibre
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
vecteur de déséquilibre
desequilibre
déséquilibrer
déséquilibre de charge
charge déséquilibrée

Traductions en contexte anglais - français

The mass uneven distribution coefficients are then used to determine size and location of any mass unbalance, including mass uneven distribution and/or point mass.

Les coefficients de distribution irrégulière de masse sont ensuite utilisés pour déterminer la taille et l'emplacement d'un déséquilibre de masse quelconque, notamment une distribution irrégulière de masse et/ou une masse ponctuelle.

industrie mécanique - wipo.int
Mass unbalance characterization can be further applied to tire sorting processes and improvements to tire manufacturing.

Une caractérisation de déséquilibre de masse peut être appliquée plus avant dans des procédés de triage de pneumatique et des procédés d'amélioration de fabrication de pneumatiques.

industrie mécanique - wipo.int
Mass unbalance is the most common malfunction of rotating machinery.

Le déséquilibre des masses est le dysfonctionnement le plus courant des machines tournantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод