Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
1intercomparison between cenam1, bipm2 and troemner3 to determine the volume magnetic susceptibility of a 100 g... Requirements of magnetic susceptibility and permanent magnetization on the mass standards (weights) have been included in the new draft of OIML R111....
général - core.ac.uk - PDF: www.cenam.mx
Purified recombinant cs6, cssa and cssb proteins.... The lanes on A were 1, molecular mass standards; 2, CS6 protein, and the lanes on B were 1, molecular mass standards; 2, CssA protein (with polyhistidine tag); 3, CssB protein (fused to glutathione-S-transferase...
A study of the accretion of contaminants on mass standards by gravimetric and xps techniques.... Various algorithms are used by the holders of these copies, based on empirical mass measurements, to predict the mass gain of platinum-iridium mass standards but their accuracy is severely limited by the amount and reliability of the weighing data....
Comparison between the national prototype of the kilogram and stainless steel mass standards... In the paper are described mass standards, weighing scheme used for comparisons, calculations of mass and associated uncertainties, as the mass change for all weights involved....
 PDF: doaj.org
The use of uv activated ozone for the cleaning of primary platinum-iridium kilogram mass standardsAbstract: The cleaning of primary platinum-iridium mass standards is traditionally achieved using the nettoyage-lavage process developed at the BIPM....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences - techdico
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Analytical gases and mass standards

Normes applicables aux gaz danalyse et aux masses

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Positive ignition particulate mass standards apply only to vehicles with direct injection engines.

Les normes sur la masse de particules pour lallumage commandé sappliquent uniquement aux véhicules équipés de moteur à injection directe.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Positive ignition particulate mass standards apply only to vehicles with direct injection engines.

Les normes sur la masse des particules pour l'allumage commandé s'appliquent uniquement aux véhicules équipés de moteur à injection directe.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Recommended Practices: Calibration of Mass Standards (Measurement Canada)

Pratiques recommandées : Procédures d'étalonnage des étalons de masse (Mesures Canada);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Molecular mass standards in kilodaltons are indicated at the left.

La taille des marqueurs moléculaires, exprimée en kilodaltons, est indiquée à gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will focus on the latest technologies and techniques in mass comparison, tackle the issues of mass comparison process carried out in vacuum, and of testing mass standards’ magnetism.

Nous nous concentrerons sur les dernières technologies et les techniques de comparaison de masse, aborderons les problèmes du processus de comparaison de masse effectué dans le vide et des tests du magnétisme des étalons de masse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Positive ignition particulate mass standards apply only to vehicles with direct injection engines

(1) Les normes sur la masse de particules pour l’allumage commandé s’appliquent uniquement aux véhicules équipés de moteur à injection directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Positive ignition particulate mass standards apply only to vehicles with direct injection engines.

(2) Les normes sur la masse des particules pour l'allumage commandé s'appliquent uniquement aux véhicules équipés de moteur à injection directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) Positive ignition particulate mass standards apply only to vehicles with direct injection engines.

(1) Les normes sur la masse de particules pour l’allumage commandé s’appliquent uniquement aux véhicules équipés de moteur à injection directe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues