Dictionnaire anglais - français

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
Limit order, Market order, Limit-to-market-on-close order, Immediately executable limit order, and Best limit order

L’ordre à cours limité ; L’ordre au marché ; L’ordre à la meilleure limite ; L’ordre de déclenchement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are different types of orders: limit order, best-order order, market order (or at all costs), trigger order (or stop order) or trigger range order.

Il existe différents types d'ordres : ordre à cours limité, ordre à la meilleure limite, ordre au marché (ou à tout prix), ordre à seuil de déclenchement (ou ordre stop) ou à plage de déclenchement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are different types of orders: limit order, best-order order, market order (or at all costs), trigger order (or stop order) or trigger range order.

Il existe différents types d'ordres : ordre à cours limité, ordre à la meilleure limite, ordre au marché (ou à tout prix ordre à seuil de déclenchement (ou ordre stop) ou à plage de déclenchement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are different types of orders: limit order, best-order order, market order (or at all costs), trigger order (or stop order) or trigger range order.

Il existe différents types d’ordres : ordre à cours limité, ordre à la meilleure limite, ordre au marché (ou à tout prix), ordre à seuil de déclenchement (ou ordre stop) ou à plage de déclenchement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limit order or market order? the trade-off between price improvement and delayed execution...asymmetric information, order-driven market, market order, limit order
général - core.ac.uk - PDF: www.jem.org.tw
Entrepreneurship and market order: some historical evidenceOur objective here is to establish the proposition that creative entrepreneurship gives rise to a market order which is optimally adjusted to facilitate the introduction and the diffusion of innovations, particularly those that take the form of new markets, new organizational schemes, new management devices and new methods and means of doing business...
Computational models for stock market order submissions... The second, bottom-up, or data mining,approach is employed for trade sign inference, where trade sign is defined as theside which initiates both a trade and the market order that triggered the trade...
Market order and social institutions: the theory of f. haiek and the newly emerging market economies... Haiek about the institutional frame of the spontaneous market order and its contemporary sounding...
System design document: hardware accelerated market order packet generationThis document specifies the design of Hardware Accelerated Market Order Packet Generator...
market order
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
A limit order is more precise than a market order.

Un ordre limité est plus précis qu’un ordre au prix du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A limit order is more precise than a market order.

Un ordre limité est plus précis qu'un ordre au prix du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remark : A market order on these markets is an IOC ( immediate-or-kill ) order.

Attention : Un ordre au prix du marché est un ordre IOC ( Immediate-or-kill ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the stop price is reached, a market order is automatically sent to the market.

Dès que le prix stop est atteint, un ordre au prix du marché est envoyé automatiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the stop price is reached, a market order is automatically sent to the market.

Dès que le prix Stop est atteint, un ordre au prix du marché est envoyé automatiquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
market order
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
Responsibilities of the administration include comprehensive market supervision and management, market entity registration and market order maintenance.

L'administration se chargera de la supervision et de la gestion globales du marché, de l'inscription des entités du marché et du maintien de l'ordre du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major proposed responsibilities for the administration include comprehensive market supervision and management, market entity registration and maintenance of market order.

L'administration se chargera de la supervision et de la gestion globales du marché, de l'inscription des entités du marché et du maintien de l'ordre du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
market order
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
An "active order" means any portion of a market order or a limit order (each as described below) which is immediately executable based on current market conditions.

Un « ordre actif » s’entend de toute portion d’un ordre au mieux ou d’un ordre à cours limité (définis ci-après) qu’on peut exécuter immédiatement selon les conditions actuelles du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An "active order" means any portion of a market order or a limit order (each as described below) which is immediately executable based on current market conditions.

Séance continue Un « ordre actif » s’entend de toute portion d’un ordre au mieux ou d’un ordre à cours limité (définis ci-après) qu’on peut exécuter immédiatement selon les conditions actuelles du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike a stop order which becomes a market order once the stop price is reached, a stop-limit order becomes a limit order once the price is reached.

Contrairement à l'ordre stop, qui devient un ordre au mieux une fois que le cours limite a été atteint, l'ordre à arrêt de limite devient un ordre à cours limité lorsqu'un prix défini est atteint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In contrast to the stop order, which becomes a market order once the stop is reached, the stop-limit order becomes a limit order once the stop is reached.

Contrairement à l'ordre stop, qui devient un ordre au mieux une fois que le cours limite a été atteint, l'ordre à arrêt de limite devient un ordre à cours limité lorsqu'un prix défini est atteint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

L'ordre de marché comme croyance
International audienceThis article proposes a radically subjective theory of market order...
...Cet article propose une théorie radicalement subjective de l'ordre de marché...
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net
The case for road privatization: a defense by restitution
... It explains the consequences of a public provision and its differences with a free market order...
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
L'esprit connexionniste : une étude de la psychologie de hayek
... It expands on Hayek's comparison between the mind and the price system of the market order, and it concludes with a series of criticisms of Hayek's views in particular and of connectionism in general, focussing on the issues of active, deliberate thinking, on mental causality, and on the stability of human cognitive categories...
... Il examine plus particulièrement la comparaison établie par Hayek entre l'esprit d'une part et le système de prix de l'ordre marchand d'autre part...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
The impact of chinese business on market entry in ghana and senegal
... In-depth ethnographic fieldwork in 2011 and 2012 has revealed that while aspiring traders from Ghana and Senegal applaud the newly opened pathways to gainful economic activity, more established local merchants in the urban centres of both countries feel and express, in contrast, a discontent with the growing Chinese presence - as they see their role as gatekeepers of the market order being increasingly undermined...
...Nous observons tant au Sénégal qu'au Ghana des changements dans les normes d'accès au commerce ainsi que dans l'ordre établi qui régule le marché...
général - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
Procès-verbal de l'assemblée du bureau de la société ecclésiastique st-joseph [ressource électronique] : tenue au salon de l'archevêché de québec le 2 septembre 1884...., adm...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Le redressement ou la liquidation judiciaire du dirigeant à titre de sanction après arrêté d'un plan de continuation contre la personne morale débitrice... M Van Themsche c/ Me Denis adm...
général - core.ac.uk -
Jean mansel, fleur des histoires. français 297...Reliure restaurée en 2019 : restauration des cartons et de la couvrure (coins, coiffes, nerfs, lacunes du plat inférieur) (dossier BnF-ADM-2019-021226-01)
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
"pontificalis liber, magna diligentia. d. augustini patricii de picolominibus, episcopi pientin. et ilcinen., ac... d. johannis burckardi, prepositi et canonici ecclesie s. florentii haselacen. argentin. dioeces., capelle sanctissimi d. nostri pape ceremoniarum magistri correctus et emendatus". latin 9481...Restauration de la reliure en 2018-2019 : restauration du velours avec une toile fine de coton teinté, consolidation de l'ais de bois fragilisé, remplacement des lanières rompues par des bandes de peau mégissée, restauration du bâti des tranchefiles avec une peau mégissée torsadée, réalisation de tranchefiles brodées de soie or et vert, réalisation d'une coque de papier japonais au dos et refixation du velours sur celle-ci, avec compléments de toile teintée (dossier BnF-ADM-2018-003949-01)
général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr
Missel de la sorbonne, avec calendrier renfermant les noms des bienfaiteurs....Reliure restaurée en 2018-2019 : Elimination du dos en basane (ancienne restauration) et réalisation d'un nouveau dos de cuir teinté en vert, restauration et repose de la pièce de titre, consolidation des coins et des mors, restauration des gardes de papier, dépose et reprise des anciennes restaurations à plusieurs feuillets, comblement des lacunes, restauration de plusieurs fonds de cahiers (dossier BnF-ADM-2018-004724-01)...
général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Market Order: Order executed immediately at best available market price.

Market Order: Pour exécuter immédiatement au meilleur prix disponible sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order (the order is executed immediately at current market price);

Ordre au marché (l’ordre est exécuté au cours du marché actuel) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order (the order is executed immediately at current market price);

Ordre de marché (l’ordre est exécuté au prix du marché actuel);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order (when the order is executed at a current market price);

Ordre au marché (l’ordre est exécuté au cours du marché actuel) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order – A buy order to be executed at current market price

Market Order : ordre qui est exécuté immédiatement au prix du marché

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order” means an Order executed at the best market price available.

L’expression «ordre au marché» désigne les ordres qui sont exécutés au meilleur prix du marché disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order (when the order is executed at a current market price);

Ordre de marché (l’ordre est exécuté au prix du marché actuel);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globitex supports the following orders types on the Platform: market order, limit order, stop-market order, stop-limit order.

Saxo propose différents types d'ordres : ordre au marché, ordre limit, ordre stop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trailing Stop Order (similar to a stop market order, but with a market trailing value that is used to place the market order);

Trailing Stop Order (il est similaire à un ordre Stop Market, mais ici, les utilisateurs définissent une valeur finale qui est utilisée pour passer l’ordre du marché);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trailing Stop Order (similar to a stop market order, but with a market trailing value that is used to place the market order);

Ordre stop de suivi (c’est similaire à un ordre Stop Market, mais ici les utilisateurs définissent une valeur de suivi qui est utilisée pour placer l’ordre au marché) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understand what is market order, stop order and limit order.

À comprendre l’ordre au marché, l’ordre limite et l’ordre stop ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order An order to buy/sell at the best price available when the order reaches the market.

Ordre au marché : Ordre d'acheter / de vendre au meilleur prix disponible lorsque l'ordre atteint le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order An order to buy/sell at the best price available when the order reaches the market.

Ordre de marché Un ordre d’achat / de vente au meilleur prix disponible lorsque l’ordre arrive sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order – An order to buy/sell at the best price available when the order reaches the market.

Ordre de marché - Un ordre d'achat / vente au meilleur prix disponible lorsque l'ordre arrive sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Market Order – An order to buy/sell at the best price available when the order reaches the market.

Ordre de marché Un ordre d’achat / de vente au meilleur prix disponible lorsque l’ordre arrive sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues